The Earliest Charter from Zürich
.
The transcription reads:
Si quis vero, ego ipse aut aliquis de heredibus nostris vel pro heredibus ipsam rem aut censum de illo mo-
nasterio abstrahere aut negare de illo censo presumpserit, tunc sit culpabilis ad ipsum monasterium duplum repetitionem, quantum in tradicionem
istam contenit, et in fisco auri uncia una et argento pondera una, et nullus hominus vindicare non valeat, sed tradicio ista firma permaneat stibula-
cione subnexa. Actum in vico publico Turigo. Signum Nanzoni et filio eius Ratperti, qui fieri rogaverunt. Signum Bicconi. Signum Uuolfharti. Signum Crimheri. Signum Anthadi.
Signum Uuolfuuini. Signum Engilberti. Heidinc. Signum Sigolti. Signum Huadalperti. Signum Undolfi. Signum Altmanni. Signum Herigaeri. Signum Fruatini. Signum Hiltigaer. Signum Ruadperti.
Signum Fartmanni.