03 Urkunden aus dem Marchenstreit
Schriften aus dem 16. und 18. Jahrhundert
Original und Abschrift vergleichen – Ergebnis
Beim Schriftstück KAE, A.BK.4 handelt es sich nicht um eine Originalurkunde von 1217, sondern vermutlich um eine Abschrift oder Übersetzung eines heute fehlenden Originals. Urkunden sind in der Regel nur einseitig beschrieben (abgesehen von den Dorsualnotizen) und Anfang des 13. Jahrhunderts in lateinischer Sprache abgefasst. Auch Privaturkunden weisen meistens Siegel als Beglaubigungsmittel auf.
Bei der Überprüfung der Zeugenliste fällt zudem auf, dass die aufgeführten Namen mehrheitlich erst um die Mitte des 13. Jahrhunderts als Zeugen oder Aussteller in Urkunden auftauchen.
Möglicherweise handelt es sich also bei KAE, A.BK.4 um eine Fälschung.