Dictionnaires

  • Bayrische Akademie der Wissenschaften, (éd.), Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert, München, 1959.
  • Benecke Georg Friedrich, Müller Wilhelm et Zarncke Friedrich, Mittelhochdeutsches Wörterbuch, Leipzig 1854-1866. Alphabethischer Index von Erwin Koller, Werner Wegstein und Norbert Richard Wolf, Stuttgart, 1990.
  • Goebel Ulrich et Reichmann Oskar, Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, Berlin u.a., 1989.
  • Grimm Jacob et Grimm Wilhelm, Deutsches Wörterbuch, 33 vol., München, 1984.
  • Habel Edwin et Gröbel Friedrich (éds.), Mittellateinisches Glossar, Padeborn, München, Wien, Zürich, 1989.
  • Kluge Friedrich, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin, 1995.
  • Lexer Matthias, Mittelhochdeutsches Handwörterbuch. Supplement und alphabetischer Index zum Mittelhochdeutschen Wörterbuch von Benecke / Müller / Zarncke., Stuttgart, 1992.
  • Niermeyer Jan Frederik, Mediae Latinitates lexicon minus. Lexique latin médiéval français/anglais, Leiden, 1976.
  • Deutsches Rechtswörterbuch: Wörterbuch der älteren deutschen Rechtssprache, Bde. 1-4 hrsg. von der Königlich-Preussischen Akademie der Wissenschaften, Bde. 5-11 hrsg. von der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Weimar, 1912.
  • Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld, 1881 (zu weiteren Dialekten gibt es verschiedene Wörterbücher).