Cappelli online

Die Daten des Cappelli online wurden durch Crowdsourcing unter Einsatz vieler freiwilliger Helferinnen und Helfer aufgenommen. Trotz sorgfältiger Kontrolle durch eine ExpertInnengruppe können vereinzelt Fehler vorkommen. Schreibweisen und somit auch allfällige Unstimmigkeiten wurden exakt nach gedrucktem Cappelli in die Online-Version übernommen. Für jedes Abkürzungsbild steht das Digitalisat der entsprechenden Cappelli-Seite zur Verfügung (durch Klick auf die neben dem Bild stehende Seitenzahl in der Auswahlliste). Somit kann direkt aus Ad fontes zitiert werden.

Das Digitalisat des gesamten Cappelli steht dir hier zur Verfügung.

Abkürzungen filtern

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie du nach Abkürzungen suchen kannst. Die verschiedenen Suchzugänge können je einzeln, aber auch kombiniert verwendet werden. Klicke auf die Fragezeichen neben den einzelnen Suchzugängen, um herauszufinden, welcher sich für deine Fragestellung am besten eignet.

Gefunden: 14685

Seite sort Zeichen sort Transkription sort Kategorie sort Sprache sort Position
Abbreviation 256 7 accn[te] accidente lateinisch
Abbreviation 257 7 accnalr accidentaliter lateinisch
Abbreviation 258 7 accns accidens lateinisch
Abbreviation 259 7 accntal accidentalis lateinisch
Abbreviation 260 7 accnte accidente lateinisch
Abbreviation 261 7 acco accio (actio) lateinisch
Abbreviation 262 7 accoi accusatori lateinisch
Abbreviation 263 7 acc[r]s Accursius lateinisch
Abbreviation 265 7 Accur Accursius lateinisch
Abbreviation 266 7 a9ciasi acconciarsi italienisch
Abbreviation 267 7 aCn ante Christum natum lateinisch
Abbreviation 268 7 ACO accusatio lateinisch
Abbreviation 270 7 acq[ti] acquirenti lateinisch
Abbreviation 271 7 ACT auctoritas lateinisch
Abbreviation 272 7 act actione lateinisch
Abbreviation 274 7 act actum lateinisch
Abbreviation 275 7 act[lr] actualiter lateinisch
Abbreviation 276 7 acta activa lateinisch
Abbreviation 277 7 acti[t] activitatis lateinisch
Abbreviation 278 7 actm activum lateinisch
Abbreviation 279 7 acto accusativo lateinisch
Abbreviation 280 7 actoib actionibus lateinisch
Abbreviation 281 7 ACTT Auctoritas tua lateinisch
Abbreviation 282 8 actu actum lateinisch
Abbreviation 283 8 actu[t] actualiter lateinisch
Abbreviation 284 8 actus accusativus lateinisch
Abbreviation 285 8 acu actu lateinisch
Abbreviation 286 8 a[i]cui alicuius lateinisch
Abbreviation 289 8 ad anno Domini lateinisch
Abbreviation 290 8 ad aliud lateinisch
Abbreviation 291 8 ad adest lateinisch
Abbreviation 292 8 a[i]d aliquid lateinisch
Abbreviation 293 8 a[i]d aliquid lateinisch
Abbreviation 294 8 a[i]d aliquid lateinisch
Abbreviation 295 8 a[l]d aliud lateinisch
Abbreviation 296 8 a[o]d aliquod lateinisch
Abbreviation 297 8 a[v]d aliud lateinisch
Abbreviation 298 8 ad[c] adhuc lateinisch
Abbreviation 299 8 ad[m] adverbium lateinisch
Abbreviation 300 8 ad[o] [ex] adverso lateinisch
Abbreviation 301 8 ad[o] aliquod lateinisch
Abbreviation 302 8 ad[s] adversus lateinisch
Abbreviation 303 8 ad[tus] advocatus lateinisch
Abbreviation 304 8 ADAM adque (atque) amantissime lateinisch
Abbreviation 305 8 adbr adhibitur lateinisch
Abbreviation 306 8 add adderet lateinisch
Abbreviation 307 8 addi[tu] additamentum lateinisch
Abbreviation 308 8 addo additio lateinisch
Abbreviation 309 8 addr additur lateinisch
Abbreviation 310 8 adee adesse lateinisch
Abbreviation 311 8 ade[a]te adaequate lateinisch
Abbreviation 312 8 adh adhuc lateinisch
Abbreviation 313 8 adhn[a] adherentia lateinisch
Abbreviation 314 8 adhnda adhibenda lateinisch
Abbreviation 315 9 adhnt adhibent lateinisch
Abbreviation 316 9 adhr adhibetur lateinisch
Abbreviation 317 9 adhre adhibere lateinisch
Abbreviation 318 9 adi ad invicem lateinisch
Abbreviation 319 9 ADI Anno Diminicae Incarnationis lateinisch
Abbreviation 320 9 ADIN Adiutor Numerorum lateinisch
Abbreviation 321 9 adi[c]te adiective lateinisch
Abbreviation 322 9 adi[v]u[te] adiuvante lateinisch
Abbreviation 323 9 adlaco adulacio (adulatio) lateinisch
Abbreviation 324 9 Adlatoe Adulatione italienisch
Abbreviation 325 9 adm administrante lateinisch
Abbreviation 326 9 admistroe administratione lateinisch
Abbreviation 327 9 admo admodum lateinisch
Abbreviation 328 9 adn ad nomen lateinisch
Abbreviation 329 9 ADN Adiutor numerorum lateinisch
Abbreviation 330 9 adn[l] adnihilet (annihilet) lateinisch
Abbreviation 331 9 adn[l]et[r] annihiletur lateinisch
Abbreviation 332 9 adolenti[a] adolescentia lateinisch
Abbreviation 333 9 ADP adoptivo lateinisch
Abbreviation 334 9 adq adque (atque) lateinisch
Abbreviation 335 9 adq adque (atque) lateinisch
Abbreviation 336 9 adq[ita] adquisita lateinisch
Abbreviation 337 9 adr anno dominicae resurrectionis lateinisch
Abbreviation 338 9 adrios adversarios lateinisch
Abbreviation 339 9 adsus adversus lateinisch
Abbreviation 340 9 adt adesset lateinisch
Abbreviation 341 9 adu[d] advertendum lateinisch
Abbreviation 342 9 adud advertendum lateinisch
Abbreviation 343 9 advo[a]ti advocati lateinisch
Abbreviation 344 9 adusa[i] adversarii lateinisch
Abbreviation 345 9 advsi[te] adversitate lateinisch
Abbreviation 346 9 adusit[s] adversitatis lateinisch
Abbreviation 347 2 a[ci] alicui lateinisch
Abbreviation 348 2 a[co] alico (aliquo) lateinisch
Abbreviation 349 2 a[d] aliud lateinisch
Abbreviation 350 2 a[id] aliud lateinisch
Abbreviation 351 2 a[do] albedo lateinisch
Abbreviation 352 2 a[i] alicui, - aliqui lateinisch
Abbreviation 353 2 a[ia] alia lateinisch
Abbreviation 354 2 a[iar] aliarum lateinisch
Abbreviation 355 2 a[id] aliud lateinisch
Abbreviation 356 2 a[ie] alie (aliae) lateinisch
Abbreviation 357 2 a[ii] alii lateinisch
Abbreviation 358 2 a[liis] aliis lateinisch
Abbreviation 359 2 a[l] animal lateinisch
Abbreviation 360 2 a[l] aliter lateinisch