Cappelli online

Die Daten des Cappelli online wurden durch Crowdsourcing unter Einsatz vieler freiwilliger Helferinnen und Helfer aufgenommen. Trotz sorgfältiger Kontrolle durch eine ExpertInnengruppe können vereinzelt Fehler vorkommen. Schreibweisen und somit auch allfällige Unstimmigkeiten wurden exakt nach gedrucktem Cappelli in die Online-Version übernommen. Für jedes Abkürzungsbild steht das Digitalisat der entsprechenden Cappelli-Seite zur Verfügung (durch Klick auf die neben dem Bild stehende Seitenzahl in der Auswahlliste). Somit kann direkt aus Ad fontes zitiert werden.

Das Digitalisat des gesamten Cappelli steht dir hier zur Verfügung.

Abkürzungen filtern

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie du nach Abkürzungen suchen kannst. Die verschiedenen Suchzugänge können je einzeln, aber auch kombiniert verwendet werden. Klicke auf die Fragezeichen neben den einzelnen Suchzugängen, um herauszufinden, welcher sich für deine Fragestellung am besten eignet.

Gefunden: 14685

Seite sort Zeichen sort Transkription sort Kategorie sort Sprache sort Position
Abbreviation 10430 323 Rec Recipe medizinische Abkürzung lateinisch
Abbreviation 10445 323 rec recepisse lateinisch
Abbreviation 10472 323 rec recomando, -recomandiamo (raccomando etc.) (Mailand) italienisch
Abbreviation 10485 323 Rec[t] Recepit lateinisch
Abbreviation 10502 323 rec[e]a[o] recreatio lateinisch
Abbreviation 10515 323 recat recusat lateinisch
Abbreviation 10536 323 recid[m] recognitio in dominum lateinisch
Abbreviation 10557 323 recip recipiens, -recipientis etc. lateinisch
Abbreviation 9856 322 RCA Reverenda Camera Apostolica italienisch
Abbreviation 9914 322 Rca Rubrica lateinisch
Abbreviation 9931 322 rca recta lateinisch
Abbreviation 10060 322 RCam Regia Camera lateinisch
Abbreviation 10197 322 RCC Regia Corte Capitaniale italienisch
Abbreviation 10250 322 RCC Regia Curia Civilis lateinisch
Abbreviation 10276 322 rce recte lateinisch
Abbreviation 10408 322 rcep[o] receptionem lateinisch
Abbreviation 10477 322 rci[do] recipiendo lateinisch
Abbreviation 10542 322 rci[du] recipiendum lateinisch
Abbreviation 10620 322 rci[ne] rectitudine lateinisch
Abbreviation 10683 322 rci[ns] recipiens lateinisch
Abbreviation 10749 322 rci[tr] recipitur lateinisch
Abbreviation 10816 322 rci[ta] recitata lateinisch
Abbreviation 10879 322 rcit[a] recitat lateinisch
Abbreviation 10942 322 rcitu[ne] rectitudine lateinisch
Abbreviation 11029 322 rcm rectum lateinisch
Abbreviation 11226 322 Rcor Rector lateinisch
Abbreviation 11271 322 rcor rectoris lateinisch
Abbreviation 11346 322 RCP Regia Curia Patritialis Ortsspezifisch: Sizilien lateinisch
Abbreviation 11399 322 rc[r]re recurrere lateinisch
Abbreviation 11445 322 rcs rectus lateinisch
Abbreviation 11490 322 RCS Regia Curia Secretialis Ortsspezifisch: Sizilien lateinisch
Abbreviation 11586 322 RDMC Regio Ducal Magistrato Camerale italienisch
Abbreviation 11622 322 rctos rectores lateinisch
Abbreviation 11657 322 rctos rectos lateinisch
Abbreviation 11699 322 rdo renuntiando lateinisch
Abbreviation 11845 322 R[n]di Reverendi lateinisch
Abbreviation 11877 322 rcus rectus lateinisch
Abbreviation 11921 322 RD Reverendo Domino lateinisch
Abbreviation 11983 322 Rde Respondere lateinisch
Abbreviation 12019 322 rde responde lateinisch
Abbreviation 12113 322 R?d Relicta condam domini lateinisch
Abbreviation 9760 321 ra[r] realiter lateinisch
Abbreviation 9783 321 ra[it] realiter lateinisch
Abbreviation 9818 321 rac racionibus (rationibus) lateinisch
Abbreviation 9844 321 raco racomando (racommando) italienisch
Abbreviation 9873 321 racoi racioni (rationi) lateinisch
Abbreviation 9899 321 Rag Ragusia lateinisch
Abbreviation 9924 321 Rando Renuntiando lateinisch
Abbreviation 9951 321 Rans Renuntians lateinisch
Abbreviation 9985 321 raco racio (ratio) lateinisch
Abbreviation 10016 321 ral realis lateinisch
Abbreviation 10054 321 r[o]ale rationale lateinisch
Abbreviation 10074 321 rao ratio lateinisch
Abbreviation 10095 321 Rap[li] Rapali lateinisch
Abbreviation 10130 321 Rap[li] Rapallo italienisch
Abbreviation 10183 321 RAS Reale Altezza Sua italienisch
Abbreviation 10210 321 rat regulat lateinisch
Abbreviation 10253 321 rat rationator, -rationibus lateinisch
Abbreviation 10285 321 rat rationator, -rationibus lateinisch
Abbreviation 10322 321 Rat Renuntiationibus lateinisch
Abbreviation 10345 321 rat[lis] rationalis lateinisch
Abbreviation 10379 321 rat[les] rationabiles lateinisch
Abbreviation 10410 321 rata ratam lateinisch
Abbreviation 10449 321 ratip[o] ratipromissio lateinisch
Abbreviation 10470 321 ratnoe ratiocinatione lateinisch
Abbreviation 10493 321 rau Ravennas lateinisch
Abbreviation 10531 321 rau Ravennatis lateinisch
Abbreviation 10556 321 RAV Reale Altezza Vostra italienisch
Abbreviation 10598 321 rau[s] Ravennas lateinisch
Abbreviation 10647 321 Rauit Renuntiavit lateinisch
Abbreviation 10684 321 Rauer Renuntiaverunt lateinisch
Abbreviation 10717 321 raun Ravennae lateinisch
Abbreviation 10786 321 Ray Raymundus juristische Abkürzung lateinisch
Abbreviation 10803 321 RB rebus lateinisch
Abbreviation 10840 321 RC Romana civitas, - Romani cives lateinisch
Abbreviation 10898 321 RC Romitani calzati kirchliche Abkürzung italienisch
Abbreviation 10940 321 RC Regio Cesareo italienisch
Abbreviation 13398 320 r[oe] ratione, - responsione lateinisch
Abbreviation 13399 320 r[oe] ratione, - responsione lateinisch
Abbreviation 13404 320 r[ol] rationalis lateinisch
Abbreviation 13407 320 R[pto] Rescripto lateinisch
Abbreviation 13410 320 R[r] Respondetur lateinisch
Abbreviation 13413 320 R[rio] Referendario italienisch
Abbreviation 13415 320 R[ris] Regularis [Canonicus] lateinisch
Abbreviation 13418 320 R[s] Registratus - Regius lateinisch
Abbreviation 13420 320 R[s] Registratus - Regius lateinisch
Abbreviation 13424 320 R[su] Responsum lateinisch
Abbreviation 13426 320 r[t] respondet lateinisch
Abbreviation 13429 320 R[t] respondet lateinisch
Abbreviation 13431 320 r[t] regulat lateinisch
Abbreviation 13433 320 r[t] respectus lateinisch
Abbreviation 13435 320 R[ta] Relicta lateinisch
Abbreviation 13436 320 R[a] Relicta lateinisch
Abbreviation 13437 320 R[ta] Registrata lateinisch
Abbreviation 13438 320 R[te] Rivoltae Ort lateinisch
Abbreviation 13440 320 R[ti] Rogati Ortsspezifisch: Venedig lateinisch
Abbreviation 13441 320 R[tibus] Regnantibus lateinisch
Abbreviation 13442 320 r[to] retro lateinisch
Abbreviation 13444 320 R[to] Ricevuto italienisch
Abbreviation 13445 320 r[tu] respectu lateinisch