Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 11077 294 Pta Paternità, - Podestà Italien
Abbreviation 11078 349 sep[a]li separabili Latin
Abbreviation 11079 350 sgans significans Latin
Abbreviation 11081 324 reg[a]br regenerabitur Latin
Abbreviation 11082 347 SdenS Sanctità de nostro Signore Italien
Abbreviation 11083 329 rla[a] regulata Latin
Abbreviation 11084 330 rn[t] respondit, -respondet Latin
Abbreviation 11085 210 m[re] matre Latin
Abbreviation 11087 257 p psalmus Latin
Abbreviation 11088 343 sc sanctus Latin
Abbreviation 11089 326 res[uo] residuo Latin
Abbreviation 11090 351 sic sicut Latin
Abbreviation 11091 348 Sen Senensis Latin
Abbreviation 11092 354 S[a]le Substantialem Latin
Abbreviation 11093 314 q[i]s quis Latin
Abbreviation 11094 344 sci sanctius Latin
Abbreviation 11095 341 sapti Sapienti Latin
Abbreviation 11096 334 rs res Latin
Abbreviation 11097 345 scm sanctum, -secundum Latin
Abbreviation 11098 346 SCSO Sacra Congregatio Sancti Officii Latin
Abbreviation 11099 333 rpsn[di] repraesentandi Latin
Abbreviation 11100 352 signat significat Latin
Abbreviation 11101 180 indra indifferentia Latin
Abbreviation 11102 189 ist[uti] instrumenti Latin
Abbreviation 11103 210 m[ris] maioris Latin
Abbreviation 11104 348 sen sententiis Latin
Abbreviation 11105 342 sbatm substantivum Latin
Abbreviation 11106 332 ro[a]bilr rationabiliter Latin
Abbreviation 11107 294 pta praedictam Latin
Abbreviation 11108 312 qq[a] quicquam Latin
Abbreviation 11109 350 sglos singulos Latin
Abbreviation 11110 354 slm salutem Latin
Abbreviation 11111 334 Rs Responsum Latin
Abbreviation 11112 344 sci[a] scientia Latin
Abbreviation 11113 314 qs quis Latin
Abbreviation 11114 335 RU re uxoria Latin
Abbreviation 11116 326 resc[i]be rescribere Latin
Abbreviation 11117 330 rn[t] respondit, -respondet Latin
Abbreviation 11118 298 pui[m] privilegium Latin
Abbreviation 11119 341 SAR Sua Altezza Reale Latin
Abbreviation 11120 345 SCMM sanctae memoriae Latin
Abbreviation 11121 355 smp semper Latin
Abbreviation 11122 282 pot[s] potentes Latin
Abbreviation 11123 297 pue[te] praeveniente Latin
Abbreviation 11124 346 sc[i]ss scripsi Latin
Abbreviation 11126 314 qs quis Latin
Abbreviation 11127 356 so[a] sola Latin
Abbreviation 11128 354 slo solutio Latin
Abbreviation 11129 329 rla[u] relativus Latin
Abbreviation 11130 210 M[ro] Magistro Italien
Abbreviation 11131 349 sep[a]na septimana Latin
Abbreviation 11133 348 sen[a] Seneca, -sententia Latin
Abbreviation 11134 334 r[a]s regulas Latin
Abbreviation 11135 353 sim[r] simpliciter Latin
Abbreviation 11136 345 sc[i]n scriniarius Latin
Abbreviation 11137 335 RV Reverentia Vestra Latin
Abbreviation 11138 350 sgn signum Latin
Abbreviation 11139 342 sbbo sabbato Latin
Abbreviation 11141 341 Sar Summarum Latin
Abbreviation 11142 355 SMPU Sacro Monte Pietatis Urbis Latin
Abbreviation 11143 332 ro[a]blr rationabiliter Latin
Abbreviation 11144 294 pta praedictam Latin
Abbreviation 11145 333 rp[a]t reparat Latin
Abbreviation 11146 314 qs quanto sopra Italien
Abbreviation 11147 344 sci[ca] scientifica Latin
Abbreviation 11148 334 r[r]s rursus Latin
Abbreviation 11149 354 sloe solutione Latin
Abbreviation 11150 346 SCT Sacri Concilii Tridentini Latin
Abbreviation 11151 330 rna regina Latin
Abbreviation 11152 182 int intrante [mense] Latin
Abbreviation 11153 356 so[ca] sophisticam Latin
Abbreviation 11154 210 m[s] messer Italien
Abbreviation 11155 328 rgla regula Latin
Abbreviation 11156 348 sen[b] sensibilibus Latin
Abbreviation 11157 335 ru rubram Latin
Abbreviation 11158 312 Qa Quodque Latin
Abbreviation 11159 351 sic[t] sicut Latin
Abbreviation 11160 350 sg[o]ne significatione Latin
Abbreviation 11161 329 rlabr relabitur Latin
Abbreviation 11162 334 rs[o] resurrectionem Latin
Abbreviation 11163 180 indrn[r] indifferenter Latin
Abbreviation 11164 343 sta † santa croce Italien
Abbreviation 11166 341 SAS Sua Altezza Serenissima Italien
Abbreviation 11167 186 ipius ipsius Latin
Abbreviation 11168 332 robr roboravi Latin
Abbreviation 11169 342 sbdel subdelegatis Latin
Abbreviation 11170 282 pota potestà Italien
Abbreviation 11171 354 slorum singulorum Latin
Abbreviation 11172 345 sc[i]nia scrinia Latin
Abbreviation 11174 353 sim[t] simpliciter Latin
Abbreviation 11175 348 sen[l] sensibilis Latin
Abbreviation 11176 330 rnb[t] respondebit Latin
Abbreviation 11177 329 rlaris regularis Latin
Abbreviation 11178 356 so[m] solum Latin
Abbreviation 11179 349 sep[a]nt[r] separantur Latin
Abbreviation 11180 328 rgla[r] regulatur Latin
Abbreviation 11181 352 sigf signifer Latin
Abbreviation 11182 355 SMV Serenissimae Maiestatis Vestrae Latin
Abbreviation 11183 334 Rs[ta] Rescripta Latin
Abbreviation 11184 350 sg[a]nt significant Latin