Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 10467 186 ipeio imperio (impero) Italien
Abbreviation 10425 186 iped[m] impedimentum Latin
Abbreviation 10456 186 ipedr impeditur Latin
Abbreviation 10438 186 ipede impendere Latin
Abbreviation 10374 186 ipe ipse Latin
Abbreviation 10337 186 ipat[i]ci imperatrici Latin
Abbreviation 10251 186 ipa ipsa Latin
Abbreviation 10263 186 Ipa Ipsarum Latin
Abbreviation 6698 186 ip ipsum Latin
Abbreviation 7219 185 IP ius praetorium Latin
Abbreviation 7242 185 IP in publico, -provincia,-in platea Latin
Abbreviation 7256 185 IP Illustrissime Princeps Latin
Abbreviation 7263 185 IP interposuit Latin
Abbreviation 7280 185 IP Iuris Patronatus Latin
Abbreviation 7287 185 ip ipsius Latin
Abbreviation 7349 185 ip imperialium [librarum] Latin
Abbreviation 6806 185 io[m] Ieronymum (Hieronimum) Latin
Abbreviation 13815 409 Iovis [signum] Iovis [signum] konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 13838 409 Iovis signum - Recipe Iovis signum - Recipe konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 7206 185 ios Ioannes Latin
Abbreviation 6825 185 Ione Ioanne Latin
Abbreviation 7187 185 IoMo Ioannes Monachi juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 7168 185 IoImo Ioannes Imolae juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 7126 185 Iohs Iohannes Latin
Abbreviation 7115 185 Iohi Iohanni Latin
Abbreviation 7088 185 Iohe, I[o]he Iohanne Latin
Abbreviation 7103 185 Iohe, I[o]he Iohanne Latin
Abbreviation 7018 185 Iohaf Iohanne Filippo Latin
Abbreviation 6994 185 Ioh Iohanne Latin
Abbreviation 6980 185 Iof Ionnes Faventius juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 6960 185 Ioes Ioannes Latin
Abbreviation 6883 185 Iodelig Ioannes de Ligniano juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 6852 185 IodeFan Ioannes de Fantutiis juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 6842 185 Iob Ioannes Bassianus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 6844 185 Iob Ioannes Bassianus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 6835 185 Ioan Ioannes Andreas juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 6849 185 io9d iocundus Latin
Abbreviation 6695 185 Io Ioannes Latin
Abbreviation 6696 185 Io Ioannes Latin
Abbreviation 6697 185 Io Ioannes Latin
Abbreviation 6699 185 Io Ieronymus (Hieronymus) Latin
Abbreviation 6700 185 io ideo Latin
Abbreviation 6715 185 io ideo Latin
Abbreviation 6744 185 io Ioannis [Evangelium S.] kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 6763 185 IO Ideoque Latin
Abbreviation 7338 184 Io Ioannes juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 9623 179 in[a] in essentia Latin
Abbreviation 7322 184 inue invenire Latin
Abbreviation 7330 184 inue innuere Latin
Abbreviation 9943 183 int[t] intellectis Latin
Abbreviation 9969 183 int[t] intellectum Latin
Abbreviation 10001 183 int[tia] intellectiva Latin
Abbreviation 9906 183 int[s] interrogatus Latin
Abbreviation 9920 183 int[s] interventus Latin
Abbreviation 9746 183 int[r] intelligitur Latin
Abbreviation 9854 183 int[rius] interlocutorius Latin
Abbreviation 7040 184 int[o]m[t]o intromitto Latin
Abbreviation 9713 183 int[o] intimatio Latin
Abbreviation 6884 184 int[l] intellectualis Latin
Abbreviation 7057 184 int[i]nc intrinsecum Latin
Abbreviation 9620 183 int[i] intellegi Latin
Abbreviation 9690 183 int[is] intimationis Latin
Abbreviation 9661 183 int[io] interusurio Latin
Abbreviation 9527 183 int[gi] intelligi Latin
Abbreviation 9487 183 int[do] intelligendo Latin
Abbreviation 7314 184 int[a]t intrat Latin
Abbreviation 7080 184 int[a]nt intrante Latin
Abbreviation 9286 183 int[a] intra Latin
Abbreviation 9409 183 int[a] interrogata Latin
Abbreviation 9421 183 int[a] intra Latin
Abbreviation 9429 183 int[a] interrogata Latin
Abbreviation 9555 183 int[a] interrogata Latin
Abbreviation 9462 183 int[ar] intratur Latin
Abbreviation 6947 184 inttlnr intelliguntur Latin
Abbreviation 7304 184 intropta introscripta Latin
Abbreviation 7281 184 Intratex Intratarum extraordinarium Latin
Abbreviation 7262 184 intr intrante [mense] Latin
Abbreviation 7124 184 intp[r] interpretatur Latin
Abbreviation 7113 184 intp[m] interpretatum Latin
Abbreviation 7199 184 intpta[o] interpretatio Latin
Abbreviation 7190 184 intpr interpretatur Latin
Abbreviation 7163 184 intpolo interpolatio Latin
Abbreviation 7142 184 intpoi interpositioni Latin
Abbreviation 7101 184 intoru infrascriptorum Latin
Abbreviation 7073 184 intn[ca] intrinseca Latin
Abbreviation 7049 184 intn intrante Latin
Abbreviation 6905 184 intll[e] intellegible Latin
Abbreviation 6927 184 intlln[e] intellegentiae Latin
Abbreviation 6938 184 intllnda intellegenda Latin
Abbreviation 6920 184 intlli[r] intellegitur Latin
Abbreviation 6913 184 Intlli[o] Intelligo Latin
Abbreviation 6896 184 intlig[r] intellegitur Latin
Abbreviation 6865 184 intfcoe interfectione Latin
Abbreviation 10397 183 inte[u]al intellectualis Latin
Abbreviation 10365 183 inte[re] intelligere Latin
Abbreviation 10316 183 inte[o] intentio Latin
Abbreviation 10335 183 inte[oe] intentione Latin
Abbreviation 10291 183 inte[m] intellectum Latin
Abbreviation 10299 183 inte[m] intellectum Latin
Abbreviation 10279 183 inte[lia] intelligibilia Latin