Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 78 30 B beatus Latin
Abbreviation 79 30 b beatus Latin
Abbreviation 80 30 b beatus Latin
Abbreviation 81 30 b bolognino Münze Italien
Abbreviation 82 30 b braza (bracia) Mass Italien
Abbreviation 13470 413 B 300 römische Zahl Latin
Abbreviation 13478 413 B 3000 römische Zahl Latin
Abbreviation 14561 528 b bei, beim Allemand
Abbreviation 1054 33 b et i num bono et iusto numero Latin
Abbreviation 918 31 BA Baccalaureus Artium, - Bullae apostolicae Latin
Abbreviation 919 31 BA Benedettino Armeno Italien
Abbreviation 920 31 ba balneum arenae pharmazeutische Abkürzung Latin
Abbreviation 921 31 ba beata Latin
Abbreviation 923 31 baa beata Latin
Abbreviation 926 31 Babe Bernabeus Latin
Abbreviation 924 31 babl Babylonis Latin
Abbreviation 925 31 Babt Babtista (Baptista) Latin
Abbreviation 927 31 baclo baculo Latin
Abbreviation 928 31 bae beatae Latin
Abbreviation 929 31 baeia baeria Italien
Abbreviation 931 31 Bagllo Bagnacavallo Italien
Abbreviation 930 31 baglo Bagnolo Ort Italien
Abbreviation 932 31 Bal Balneolum Latin
Abbreviation 935 31 bal ballestreri Italien
Abbreviation 933 31 Bal. Baldus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 934 31 Bald Baldus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 937 31 ball balliviae Latin
Abbreviation 938 31 ball ballivis Latin
Abbreviation 936 31 Bal[ri] ballestreri Italien
Abbreviation 939 31 Band Bandinus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 940 31 baor beatorum Latin
Abbreviation 942 31 bap baptismus Latin
Abbreviation 946 31 bapm baptismum Latin
Abbreviation 947 31 bapo baptismo Latin
Abbreviation 6190 32 bapt [De] baptismo Dekretale: lib. III, tit. 42 Latin
Abbreviation 944 31 bap[ato] baptizato Latin
Abbreviation 943 31 bap[a] baptisma Latin
Abbreviation 948 31 bap[a]ari baptizari Latin
Abbreviation 945 31 bap[e] Baptistae Latin
Abbreviation 941 31 bap[i] baptismi Latin
Abbreviation 6191 32 bar Baruch [Propheta] kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 6193 32 Bart Bartolus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 6195 32 Barthbrix Bartholomaeus Brixiensis juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 6194 32 Barths Bartholomeus Latin
Abbreviation 6192 32 bar[s] baronibus Latin
Abbreviation 6196 32 bas basilica Latin
Abbreviation 6197 32 bati beati Latin
Abbreviation 6198 32 bato beato Latin
Abbreviation 6200 32 Bawe Bavariae Latin
Abbreviation 922 31 ba[l] baculus Latin
Abbreviation 6207 32 bbbgense Babenbergense Latin
Abbreviation 6202 32 bbia Brebia Latin
Abbreviation 6205 32 bbigi barbigeri Latin
Abbreviation 6206 32 bbmo babtismo (baptismo) Latin
Abbreviation 6201 32 bb[cas] bibulcas Mass Latin
Abbreviation 6208 32 BC Bonorum curator Latin
Abbreviation 6239 32 BCA Bona caduca Latin
Abbreviation 6241 32 BCh Baccalaureus Chirurgiae Latin
Abbreviation 6242 32 bdx benedixit Schrift: irisch Latin
Abbreviation 6243 32 BE Benedictus Latin
Abbreviation 6244 32 BE Benedictus Latin
Abbreviation 6245 32 BE Bona eius - Bonorum emptor Latin
Abbreviation 6246 32 be beatae Latin
Abbreviation 6247 32 Bea[is] Beatitudinis Latin
Abbreviation 6248 32 bea[me] beatissime Latin
Abbreviation 6250 32 bedti benedicti Latin
Abbreviation 6249 32 bed[ti] benedicti Latin
Abbreviation 6251 32 begna benigna Latin
Abbreviation 6252 32 beme bonae memoriae Latin
Abbreviation 6253 32 beme[e] beatae memoriae Latin
Abbreviation 6254 32 ben benedictionem Latin
Abbreviation 6255 32 benea beneficia in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 6256 32 beneijs beneficiis in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 1048 33 benelos benevolos Latin
Abbreviation 1049 33 beneum beneficium Latin
Abbreviation 1050 33 benigte benignitate Latin
Abbreviation 1051 33 benij beneficii in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 3377 32 ben[o] beneficio Latin
Abbreviation 1052 33 BEO Bonorum emptio Latin
Abbreviation 1053 33 Ber Bernhardus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 1055 33 BF bonae fidei, - beneficium, - bonum factum Latin
Abbreviation 1056 33 bf bona fides Latin
Abbreviation 1057 33 BFC Bonae fidei contractus Latin
Abbreviation 1058 33 BFD Beneficium dedit Latin
Abbreviation 1059 33 BFD Bona fide Latin
Abbreviation 1060 33 BFIIL Beneficii loco Latin
Abbreviation 1061 33 BFO Beneficio Latin
Abbreviation 1062 33 BG Bona gratia Latin
Abbreviation 14562 528 bg Burg Allemand
Abbreviation 1064 33 Bgo Burgo Latin
Abbreviation 1065 33 Bgoi Bergomi Latin
Abbreviation 1066 33 BH bona hereditaria Latin
Abbreviation 1072 33 Biba Bibbiena Latin
Abbreviation 1073 33 bibb bibulcam Mass Latin
Abbreviation 1074 33 bibr bibitur Latin
Abbreviation 1075 33 bifi[ri] beatificari Latin
Abbreviation 1076 33 Big [De] Bigamis Dekretale: lib. I, tit. 21 Latin
Abbreviation 1077 33 BII Bene iudicavit iudex, - Boni iudicis iudicium Latin
Abbreviation 1078 33 binz[a] Berinzona (Bellinzona) Latin
Abbreviation 1079 33 bis[l][i][s] bissextilis Latin