Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 6353 117 effi[tis] efficientis Latin
Abbreviation 6352 117 effi[t] efficaciter Latin
Abbreviation 6354 117 effi[ur] efficiuntur Latin
Abbreviation 6357 117 efftiua effectiva Latin
Abbreviation 6358 117 efftm effectum Latin
Abbreviation 6359 117 effu effectu Latin
Abbreviation 6360 117 effum effectum in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 6346 117 eff[s] effectus Latin
Abbreviation 6347 117 eff[s] efficacius Latin
Abbreviation 6345 117 eff[ua] effectiva Latin
Abbreviation 6361 117 EFS Eiusdem fidelis servus Latin
Abbreviation 6362 117 EG eger Latin
Abbreviation 6363 117 EG ergo Latin
Abbreviation 6364 117 EG ergo Latin
Abbreviation 6365 117 EG egerunt Latin
Abbreviation 3604 118 eg exempli gratia Latin
Abbreviation 3605 118 Eg Ergo Schrift: irisch Latin
Abbreviation 3606 118 eg ergo Latin
Abbreviation 3607 118 eg aeger Latin
Abbreviation 3610 118 egdr egreditur Latin
Abbreviation 3612 118 Egld Egregius legum doctor Latin
Abbreviation 3613 118 eglii evangelii Latin
Abbreviation 3614 118 eglm evangelium Latin
Abbreviation 3615 118 eglo[a] egloga (ecloga) Latin
Abbreviation 3618 118 egone egestionem Latin
Abbreviation 3621 118 egut[r] egrendiuntur Latin
Abbreviation 3611 118 eg[e]dr egredietur Latin
Abbreviation 3619 118 eg[e]ssu[s] egressus Latin
Abbreviation 3608 118 eg[ido] aegritudo Latin
Abbreviation 3617 118 eg[i]nu aegritudinum Latin
Abbreviation 3609 118 eg[o] aegro Latin
Abbreviation 3616 118 eg[o]ni aegrotationi Latin
Abbreviation 3620 118 eg[o]tus aegrotus Latin
Abbreviation 3622 118 ei enim Latin
Abbreviation 3623 118 ei eius Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 3624 118 ei eius Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 3625 118 ei enim Latin
Abbreviation 3626 118 ei enim Latin
Abbreviation 3627 118 ei eius Schrift: Merowingisch Latin
Abbreviation 3628 118 ei eius Latin
Abbreviation 3629 118 ei euis Latin
Abbreviation 3630 118 ei eiusdem Latin
Abbreviation 3635 118 eice eiicere Latin
Abbreviation 3636 118 eicie[r] eiicientur Latin
Abbreviation 3633 118 eid eiusdem Latin
Abbreviation 3662 119 EIEV Eiusdem Illustrissimae Excellentiae Vestrae Latin
Abbreviation 3637 118 eige[r] erigetur Latin
Abbreviation 3663 119 eiq eiusque Latin
Abbreviation 3664 119 EIQ Ex instituto quaestoris, Ex iure Quiritum Latin
Abbreviation 3665 119 eiq eiusque Latin
Abbreviation 3634 118 eis eidem Latin
Abbreviation 3667 119 eispio hemispherio Latin
Abbreviation 13646 407 eius eius konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 13675 407 eius eius konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 13698 407 eius eius konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 13718 407 eiusdem eiusdem konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 13734 407 eiusque eiusque konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 3669 119 eius[d] eiusdem Latin
Abbreviation 3668 119 ei[c]t eiectus Latin
Abbreviation 3631 118 ei[s] eius Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 3632 118 ei[s] eius Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 3666 119 ei[v]s eius Latin
Abbreviation 3671 119 el elementum Latin
Abbreviation 3672 119 ela elementa Latin
Abbreviation 3673 119 ela elementa Latin
Abbreviation 3674 119 elam eleemosynam Latin
Abbreviation 3675 119 elari elementari Latin
Abbreviation 3676 119 elari eleemosynarius Latin
Abbreviation 3677 119 Elc Electus Latin
Abbreviation 3678 119 elca electa Latin
Abbreviation 3679 119 elci electi Latin
Abbreviation 3680 119 elco electio, electo Latin
Abbreviation 3681 119 elcom electionem Latin
Abbreviation 3682 119 elcs electus Latin
Abbreviation 3683 119 elcus electus Latin
Abbreviation 3684 119 Ele [De] electione [et electi potestate] Dekretale: lib. I, tit. 6 Latin
Abbreviation 3687 119 elea eleemosyna Latin
Abbreviation 3688 119 elem[a] eleemosyna Latin
Abbreviation 3689 119 elenta elementa Latin
Abbreviation 3690 119 eleta elementa Latin
Abbreviation 3685 119 ele[nta] elementa Latin
Abbreviation 3686 119 ele[t] elementis Latin
Abbreviation 3691 119 eli elementi Latin
Abbreviation 3693 119 elia elimosina Italien
Abbreviation 3694 119 elia eleemosynam Latin
Abbreviation 3762 120 elie eleemosynae Latin
Abbreviation 3763 120 elis eleemosynis Latin
Abbreviation 3764 120 elium elixirium Latin
Abbreviation 3765 120 ellus elleborus Latin
Abbreviation 3766 120 elm elementum Latin
Abbreviation 3768 120 eloqcia eloquencia (eloquentia) Latin
Abbreviation 3769 120 elor aemulorum Latin
Abbreviation 3770 120 elor elementorum Latin
Abbreviation 3771 120 elosina eleemosynam Latin
Abbreviation 3767 120 elo[do] elongando Latin
Abbreviation 3774 120 elta elementa Latin
Abbreviation 3775 120 eltis elementis Latin
Abbreviation 3777 120 eltm electum, elementum Latin
Abbreviation 3776 120 eltor elementorum Latin
Abbreviation 3778 120 elya eleemosyna Latin