Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 3764 120 elium elixirium Latin
Abbreviation 3765 120 ellus elleborus Latin
Abbreviation 3766 120 elm elementum Latin
Abbreviation 3767 120 elo[do] elongando Latin
Abbreviation 3768 120 eloqcia eloquencia (eloquentia) Latin
Abbreviation 3769 120 elor aemulorum Latin
Abbreviation 3770 120 elor elementorum Latin
Abbreviation 3771 120 elosina eleemosynam Latin
Abbreviation 3772 120 e[a]lr aequaliter Latin
Abbreviation 3773 120 e[a]lr aequaliter Latin
Abbreviation 3774 120 elta elementa Latin
Abbreviation 3775 120 eltis elementis Latin
Abbreviation 3776 120 eltor elementorum Latin
Abbreviation 3777 120 eltm electum, elementum Latin
Abbreviation 3778 120 elya eleemosyna Latin
Abbreviation 3779 120 EM enim Latin
Abbreviation 3780 120 em eum Latin
Abbreviation 3781 120 EM Equitum magister Latin
Abbreviation 3782 120 em eundem modum Latin
Abbreviation 3783 120 EMA emissa Latin
Abbreviation 3784 120 emb[i]oe embryone Latin
Abbreviation 3785 120 emd emendet Latin
Abbreviation 3786 120 emd emendum Latin
Abbreviation 3787 120 emendau[i] emendavit Latin
Abbreviation 3788 120 emg[t] emergit Latin
Abbreviation 3789 120 emgen emergentibus Latin
Abbreviation 3790 120 emi[ma] eminentissima Latin
Abbreviation 3791 120 emoltu emolumentum Latin
Abbreviation 3792 120 emp[ris] emptoris Latin
Abbreviation 3793 120 emph emphyteutico Latin
Abbreviation 3794 120 emphsim emphyteusim Latin
Abbreviation 3795 121 emp[i]i empyrei Latin
Abbreviation 3796 121 emplo emplastro Latin
Abbreviation 3797 121 EMV Eiusdem Magnificentiae Vestrae Latin
Abbreviation 3798 121 EN enim Latin
Abbreviation 3799 121 en[a] entia Latin
Abbreviation 3800 121 en[m] entium Latin
Abbreviation 3801 121 ena[le] essentiale Latin
Abbreviation 3802 121 enig[ca] enigmatica (aenigmatica) Latin
Abbreviation 3803 121 enort enormiter Latin
Abbreviation 3804 121 e[i]nox[l] aequinoctialis Latin
Abbreviation 3805 121 ens ensis Latin
Abbreviation 3806 121 ens existens Latin
Abbreviation 3807 121 enu[re] enuntiare Latin
Abbreviation 3808 121 enuas enumerans Latin
Abbreviation 3809 121 eo eodem Latin
Abbreviation 3810 121 eod eodem Latin
Abbreviation 3811 121 eod[o] eodem modo Latin
Abbreviation 3812 197 kln kalendas Latin
Abbreviation 3813 197 klru kalendarum Latin
Abbreviation 3814 197 kls kalendas, - Karolus Latin
Abbreviation 3815 197 KM kapite (capite) minutus Latin
Abbreviation 3816 197 KM Karissimus (Carissimus) Latin
Abbreviation 3817 197 KM Kalendas Maias Latin
Abbreviation 3818 197 KM Kalendas Marcias Latin
Abbreviation 3819 197 Kma Karissima (Carissima) Latin
Abbreviation 3820 197 kma karissima (carissima) Latin
Abbreviation 3821 197 kma karissima (carissima) Latin
Abbreviation 3822 197 Kme Karissimae (Carissimae) Latin
Abbreviation 3823 197 KMe Karissime (Carissime) Latin
Abbreviation 3824 197 kmi karissimi (carissimi) Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 3825 197 KN Karissimo (carissimo) nobis Latin
Abbreviation 3826 197 KO hemina Latin
Abbreviation 3827 197 KP kastra (castra) posuit Latin
Abbreviation 3828 197 KQ Kalendas Quintiles Latin
Abbreviation 3829 197 KR karitas (caritas) Latin
Abbreviation 3830 197 kr kalendarum Latin
Abbreviation 3831 197 kr kalendarum Latin
Abbreviation 3832 197 KR karissimi (carissimi) Latin
Abbreviation 3833 197 krm karissimum (carissimum) Latin
Abbreviation 3834 197 krmo karissimo (carissimo) Latin
Abbreviation 3835 197 krmr karissimus (carissimus) Latin
Abbreviation 3836 197 KRP karitas (caritas) pura Latin
Abbreviation 3837 197 KRT karitas (caritas) tua Latin
Abbreviation 3838 197 krtgnsi kartaginensi Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 3839 197 KS Kalendas Sextiles Latin
Abbreviation 3840 197 Ky Cyathus Mass Latin
Abbreviation 3841 197 kyrie[on] kyrie eleison Latin
Abbreviation 3842 198 L Liber, - Literae Latin
Abbreviation 3843 198 L Legatus Latin
Abbreviation 3844 198 L Lectis [litteris] Latin
Abbreviation 3845 198 l laudabilis Latin
Abbreviation 3846 198 l lex, - lege, - lectio, - licet Latin
Abbreviation 3847 198 l libera [nos Domine] kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 3848 198 l legitur, - leguntur Latin
Abbreviation 3849 198 l legitur Latin
Abbreviation 3850 198 l legitur Latin
Abbreviation 3851 198 l legitur Latin
Abbreviation 3852 198 l vel Latin
Abbreviation 3853 198 l vel Latin
Abbreviation 3854 198 L Lectio Latin
Abbreviation 3855 198 l librae, - libro, - luna, - lege, - vel Latin
Abbreviation 3856 198 l laicus, - laica in den Totenregistern Latin
Abbreviation 3857 198 l licet Latin
Abbreviation 3858 198 l latere Ortsspezifisch: Rom Latin
Abbreviation 3859 198 l licet Latin
Abbreviation 3860 198 l licet Latin
Abbreviation 3861 198 l licet Latin
Abbreviation 3862 198 l licet Latin
Abbreviation 3863 199 L Ludovicus Latin