Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 8251 201 lcs lectus Latin
Abbreviation 8270 201 lctulo lectulo Latin
Abbreviation 8288 201 lcure lecturae Latin
Abbreviation 8303 201 ld laudandum Latin
Abbreviation 8312 201 ld ludus Latin
Abbreviation 8328 201 ld laudes Latin
Abbreviation 8353 201 ld legi dicenti juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 8378 201 ld loco dicto, - locis dictis Latin
Abbreviation 8394 201 ldd locus dedicatus Latin
Abbreviation 8436 201 LDF Lectis dictum fuit [cum voto fisci] Latin
Abbreviation 8456 201 LDOM Laus Deo optimo maximo Latin
Abbreviation 8473 201 le lege juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 8508 201 le[me] legitime Latin
Abbreviation 8538 201 le[r] legitur Latin
Abbreviation 8553 201 lear leardus Latin
Abbreviation 8574 201 leg legitime Latin
Abbreviation 8599 201 leg legumina, -leguminum, etc. Latin
Abbreviation 8632 201 leg legiones Latin
Abbreviation 8712 201 leg legatus Latin
Abbreviation 8862 201 leg[i] legitur Latin
Abbreviation 8887 201 leg[mor] legitimorum Latin
Abbreviation 8920 201 leg[i]ano Legniano (Legnano) Italien
Abbreviation 8935 201 legia legitima Latin
Abbreviation 8958 201 Legie Legitime Latin
Abbreviation 8986 201 legimo legitimo Latin
Abbreviation 9008 201 legit legitime Latin
Abbreviation 9147 201 legma legitima Latin
Abbreviation 6704 200 Latg Lantgravius (Landgravius) Latin
Abbreviation 6708 200 lat°n latronum Latin
Abbreviation 6713 200 latme latissime Latin
Abbreviation 6721 200 lat[a]t latrat Latin
Abbreviation 6733 200 lat[a]t latratus Latin
Abbreviation 6798 200 Lau Laurentius juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 6810 200 lauv laudabilitas vestra Latin
Abbreviation 6826 200 lau laudes Latin
Abbreviation 6836 200 lau[le] laudabile Latin
Abbreviation 6840 200 Laur Laurentii Latin
Abbreviation 8391 200 lb laudibus Latin
Abbreviation 8437 200 lbas libras Ortsspezifisch: Ligurien Latin
Abbreviation 8500 200 llp librae parisiensium Ortsspezifisch: Frankreich Latin
Abbreviation 8518 200 lbp locus bene possessus Latin
Abbreviation 8561 200 lbr libre (lire) Latin
Abbreviation 8584 200 layc laycum (laicum) Latin
Abbreviation 8598 200 lb liberi Latin
Abbreviation 8612 200 LB Legum Baccalaureus Latin
Abbreviation 8641 200 lb libra Latin
Abbreviation 8651 200 lb librae Latin
Abbreviation 8659 200 lb libra Latin
Abbreviation 8667 200 lb librae Latin
Abbreviation 8689 200 lb libbre Italien
Abbreviation 8707 200 lb lateribus Ortsspezifisch: Rom Latin
Abbreviation 8728 200 lbrar librarum Latin
Abbreviation 8739 200 lbs libra semis Latin
Abbreviation 8763 200 LBT libertas Latin
Abbreviation 8775 200 LBT libertus Latin
Abbreviation 8806 200 lb tur librae turonensium Latin
Abbreviation 11414 200 lc libertatis causa Latin
Abbreviation 11435 200 lc loco citato Latin
Abbreviation 11474 200 lc lectio Latin
Abbreviation 11500 200 lc lucensium [soldorum] Latin
Abbreviation 11518 200 lc lectio Latin
Abbreviation 11527 200 lc lucensium [soldorum] Latin
Abbreviation 11541 200 lc licet Latin
Abbreviation 11562 200 lc licet Latin
Abbreviation 11579 200 lc licet Latin
Abbreviation 11591 200 lca lecta Latin
Abbreviation 11606 200 lcio lectio kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 3863 199 L Ludovicus Latin
Abbreviation 3864 199 l[a] littera Latin
Abbreviation 3865 199 l[a] Quinquagesimam Latin
Abbreviation 3866 199 l[a] quinquaginta Latin
Abbreviation 3867 199 L[c] Lucas kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 3868 199 L[o] Luculo Ort Latin
Abbreviation 3869 199 L[o] quinquagesimo, - libro Latin
Abbreviation 3870 199 l[ta] quinquaginta Latin
Abbreviation 3871 199 la laudam Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 3872 199 La Laurentius, - Lanfrancus [de Crema] juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 3873 199 La Lira austriaca Italien
Abbreviation 3874 199 la[to] lavorato Italien
Abbreviation 3875 199 lab laborata Latin
Abbreviation 3876 199 labt Lambertus Latin
Abbreviation 3877 199 lacti lacerti Latin
Abbreviation 3878 199 lac[a]ui Landcravius (Landgravius) Latin
Abbreviation 3879 199 lad[o] ladro Italien
Abbreviation 3880 199 LAE Lege actum est (Probo) Latin
Abbreviation 3881 199 La[r]en Laurentius Latin
Abbreviation 3882 199 Laf Lanfrancus [de Crema] juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 3883 199 Lambderamp Lambertus de Ramponibus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 3884 199 Lamp[o] Lampugnano Latin
Abbreviation 3885 199 Lan Lanfrancus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 3886 199 Lan[o] Landriano Latin
Abbreviation 3887 199 Lang[no] Langhirano Latin
Abbreviation 3888 199 Lanz[a] Lanzavecchia Ortsspezifisch: Mailand Italien
Abbreviation 3889 199 Lapab Lapus abbas juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 3890 199 Lat Laterani Latin
Abbreviation 3891 199 lat latere Latin
Abbreviation 3892 199 lat latet Latin
Abbreviation 3893 199 lat[e] latissime kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 3894 199 lat[ne] latitudinem Latin
Abbreviation 3842 198 L Liber, - Literae Latin