Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 10036 309 q[i]l quilibet Latin
Abbreviation 10079 309 ql quodlibet Latin
Abbreviation 10121 309 q[a]l qual Italien
Abbreviation 10138 309 q[a]l qualibet Latin
Abbreviation 10155 309 q[o]l quolibet Latin
Abbreviation 10181 309 qlbt quolibet Latin
Abbreviation 10205 309 q[a]le quale Italien
Abbreviation 10219 309 q[a]le quale Italien
Abbreviation 10241 309 q[a]lec qualecumque Latin
Abbreviation 10269 309 q[a]li[b] qualitatibus Latin
Abbreviation 10289 309 q[a]li[t] qualitatem Latin
Abbreviation 10307 309 qli[ti] quotlibeti Latin
Abbreviation 10327 309 q[a]li[tu] qualitatum Latin
Abbreviation 10354 309 q[a]lia9 qualiacumque Latin
Abbreviation 10371 309 qlib quodlibet Latin
Abbreviation 10395 309 q[a]li[a]s qualitas Latin
Abbreviation 10415 309 q[a]lit qualiter Latin
Abbreviation 10439 309 q[a]lit9q qualitercumque Latin
Abbreviation 10453 309 qlla quella Italien
Abbreviation 9775 310 qm quam in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 9799 310 Q[a]m Quam Latin
Abbreviation 9837 310 q[a]m quam Latin
Abbreviation 9872 310 q[a]m quam Latin
Abbreviation 9973 310 Q[a]m Quantum Latin
Abbreviation 10009 310 qm quum Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 10055 310 QM Quomodo, Quoniam Latin
Abbreviation 10084 310 q[o]m quominus Latin
Abbreviation 10115 310 q[o]m[o] quomodo Latin
Abbreviation 10140 310 qmad quemadmodum Latin
Abbreviation 10162 310 q[o]mg quo magis Latin
Abbreviation 10178 310 Qmo Quomodo Latin
Abbreviation 10202 310 q[o]m[o]l quomodolibet Latin
Abbreviation 10220 310 qmlt quomodolibet Latin
Abbreviation 10246 310 qmolt quomodolibet kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 10271 310 q[a]mplm quamplurimum Latin
Abbreviation 10292 310 QMP Qui me presente Latin
Abbreviation 10312 310 qms quaesumus Latin
Abbreviation 10333 310 Qn Quando Italien
Abbreviation 10350 310 qn Quando Italien
Abbreviation 10370 310 qn quando Latin
Abbreviation 10389 310 qn qui nominatur Latin
Abbreviation 9436 310 q[a]lr qualiter Latin
Abbreviation 9450 310 qlr qualiter Latin
Abbreviation 9480 310 q[a]lrc qualitercumque Latin
Abbreviation 9501 310 qlt quolibet Latin
Abbreviation 9516 310 qm quo minus Latin
Abbreviation 9532 310 qm quominus Latin
Abbreviation 9550 310 qm quoniam Latin
Abbreviation 9576 310 qm quoniam Latin
Abbreviation 9590 310 qm quoniam Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 9609 310 qm quem Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 9632 310 Qm Quoniam Latin
Abbreviation 9648 310 qm quem Latin
Abbreviation 9670 310 qm quam Latin
Abbreviation 9695 310 qm quondam Latin
Abbreviation 9446 311 qn quoniam Latin
Abbreviation 9465 311 qn quandoque Latin
Abbreviation 9477 311 qn quandoque Latin
Abbreviation 9489 311 qn quinque Latin
Abbreviation 9508 311 qn quin Latin
Abbreviation 9538 311 q[i]n quin Latin
Abbreviation 9565 311 qn quondam Latin
Abbreviation 9583 311 qn9 quandocumque Latin
Abbreviation 9595 311 q[i]n quinque Latin
Abbreviation 9614 311 qn[ate] quantitate Latin
Abbreviation 9633 311 Qn[o] Quando Italien
Abbreviation 9646 311 qn[o] Quando Italien
Abbreviation 9683 311 q[a]n[t] quantatis Latin
Abbreviation 9707 311 Qn[to] Quinto Italien
Abbreviation 9742 311 qnc quandocumque Latin
Abbreviation 9784 311 qncq quandocumque Latin
Abbreviation 9822 311 qnd quondam Latin
Abbreviation 9849 311 qnd quondam Latin
Abbreviation 9870 311 q[o]nd quondam Latin
Abbreviation 9887 311 q[o]nd quondam Latin
Abbreviation 9909 311 q[o]ne quaestione Latin
Abbreviation 9923 311 QNM quoniam Latin
Abbreviation 9959 311 quo quando Ortsspezifisch: Sardinien Latin
Abbreviation 9983 311 qnq quandoque Latin
Abbreviation 10014 311 QNP Quae nobis praesentibus Latin
Abbreviation 10040 311 qnq quinque Latin
Abbreviation 10071 311 qnq quinque Latin
Abbreviation 10102 311 q[i]nq quinque Latin
Abbreviation 10127 311 qnqde quandoquidem Latin
Abbreviation 10150 311 q[o]ns quotiens Latin
Abbreviation 10175 311 q[a]nt quantum Latin
Abbreviation 10194 311 q[a]nt quantum Latin
Abbreviation 10215 311 qnt quinterni Ortsspezifisch: Mailand Italien
Abbreviation 10239 311 q[a]nta9 quantacumque Latin
Abbreviation 10260 311 q[a]ntc quantumcumque Latin
Abbreviation 10284 311 q[a]nti[a]s quantitas Latin
Abbreviation 10308 311 qntm quantum Latin
Abbreviation 9753 312 q[i]ny[o] quinimo Latin
Abbreviation 9798 312 qo quaestio Latin
Abbreviation 9834 312 qo quaestionem Latin
Abbreviation 9859 312 qod quod Latin
Abbreviation 9902 312 qoe quaestione Latin
Abbreviation 9938 312 qoib quaestionibus Latin
Abbreviation 9961 312 qois quaestionis Latin
Abbreviation 9987 312 qom quaestionem Latin