Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 3289 113 e eius Latin
Abbreviation 3623 118 ei eius Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 3624 118 ei eius Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 3627 118 ei eius Schrift: Merowingisch Latin
Abbreviation 3628 118 ei eius Latin
Abbreviation 3631 118 ei[s] eius Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 3632 118 ei[s] eius Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 3666 119 ei[v]s eius Latin
Abbreviation 3581 116 ECRGR eius causa rei gratias referimus Latin
Abbreviation 3584 116 ed eiusdem Latin
Abbreviation 3585 116 ed eiusdem Latin
Abbreviation 3589 116 EDE eiusdem Latin
Abbreviation 3630 118 ei eiusdem Latin
Abbreviation 3633 118 eid eiusdem Latin
Abbreviation 3669 119 eius[d] eiusdem Latin
Abbreviation 13718 407 eiusdem eiusdem konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 3594 116 EdfS Eiusdem dominationis fidelis servitor Latin
Abbreviation 3593 116 Edf Eiusdem dominationis frater Latin
Abbreviation 3597 116 Edvrsh Eiusdem DominationisVestrae Reverendissimae Servus humillimus Latin
Abbreviation 3592 116 EDDV Eiusdem ducalis dominationis vestrae Latin
Abbreviation 6342 117 EEx[e]V Eiusdem Excellentiae Vestrae Latin
Abbreviation 6361 117 EFS Eiusdem fidelis servus Latin
Abbreviation 3662 119 EIEV Eiusdem Illustrissimae Excellentiae Vestrae Latin
Abbreviation 3797 121 EMV Eiusdem Magnificentiae Vestrae Latin
Abbreviation 4143 124 ES[tis]Vre Eiusdem Sanctitatis Vestrae Latin
Abbreviation 4196 125 EVEx Eiusdem Vestrae Excellentiae in Briefen Latin
Abbreviation 4197 125 EVF Eiusdem Vestrae Fraternitatis in Briefen Latin
Abbreviation 4079 126 EVIll[me]D Eiusdem Vestrae Illustrissimae Dominationis in Briefen Latin
Abbreviation 4072 126 EVI Eiusdem Vestrae Illustritatis in Briefen Latin
Abbreviation 4181 126 EVM Eiusdem Vestrae Magnificentiae in Briefen Latin
Abbreviation 4184 126 EVR[me]D Eiusdem Vestrae Reverendissimae Dominationis Latin
Abbreviation 4187 126 EVS[tis] Eiusdem Vestrae Sanctitatis in Briefen Latin
Abbreviation 3305 114 e[di] eiusmodi Latin
Abbreviation 3663 119 eiq eiusque Latin
Abbreviation 3665 119 eiq eiusque Latin
Abbreviation 13734 407 eiusque eiusque konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 3678 119 elca electa Latin
Abbreviation 3679 119 elci electi Latin
Abbreviation 3680 119 elco electio, electo Latin
Abbreviation 3681 119 elcom electionem Latin
Abbreviation 3777 120 eltm electum, elementum Latin
Abbreviation 3677 119 Elc Electus Latin
Abbreviation 3682 119 elcs electus Latin
Abbreviation 3683 119 elcus electus Latin
Abbreviation 3687 119 elea eleemosyna Latin
Abbreviation 3688 119 elem[a] eleemosyna Latin
Abbreviation 3778 120 elya eleemosyna Latin
Abbreviation 3762 120 elie eleemosynae Latin
Abbreviation 3674 119 elam eleemosynam Latin
Abbreviation 3694 119 elia eleemosynam Latin
Abbreviation 3771 120 elosina eleemosynam Latin
Abbreviation 3676 119 elari eleemosynarius Latin
Abbreviation 3763 120 elis eleemosynis Latin
Abbreviation 3672 119 ela elementa Latin
Abbreviation 3673 119 ela elementa Latin
Abbreviation 3685 119 ele[nta] elementa Latin
Abbreviation 3689 119 elenta elementa Latin
Abbreviation 3690 119 eleta elementa Latin
Abbreviation 3774 120 elta elementa Latin
Abbreviation 3675 119 elari elementari Latin
Abbreviation 3691 119 eli elementi Latin
Abbreviation 3686 119 ele[t] elementis Latin
Abbreviation 3775 120 eltis elementis Latin
Abbreviation 3770 120 elor elementorum Latin
Abbreviation 3776 120 eltor elementorum Latin
Abbreviation 3671 119 el elementum Latin
Abbreviation 3766 120 elm elementum Latin
Abbreviation 3693 119 elia elimosina Italien
Abbreviation 3764 120 elium elixirium Latin
Abbreviation 3765 120 ellus elleborus Latin
Abbreviation 3767 120 elo[do] elongando Latin
Abbreviation 3768 120 eloqcia eloquencia (eloquentia) Latin
Abbreviation 3418 115 ebolis embolismicus Latin
Abbreviation 3322 114 eb[o]cato embrocatio Latin
Abbreviation 3417 115 eb[i]o embryo Latin
Abbreviation 3428 115 eb[i]o embryo Latin
Abbreviation 3784 120 emb[i]oe embryone Latin
Abbreviation 3787 120 emendau[i] emendavit Latin
Abbreviation 3785 120 emd emendet Latin
Abbreviation 3786 120 emd emendum Latin
Abbreviation 3789 120 emgen emergentibus Latin
Abbreviation 3788 120 emg[t] emergit Latin
Abbreviation 3790 120 emi[ma] eminentissima Latin
Abbreviation 3576 116 E[me]Cels[is]T Eminentissimae Celsitudinis tuae Latin
Abbreviation 3783 120 EMA emissa Latin
Abbreviation 3791 120 emoltu emolumentum Latin
Abbreviation 3990 121 epco empcio (emtio) Latin
Abbreviation 3992 121 eped[cl] Empedoclis Latin
Abbreviation 3794 120 emphsim emphyteusim Latin
Abbreviation 3793 120 emph emphyteutico Latin
Abbreviation 3796 121 emplo emplastro Latin
Abbreviation 4167 122 epl emplastrum Latin
Abbreviation 4171 122 eplm emplastrum Latin
Abbreviation 3997 123 epto emptio (emtio) Latin
Abbreviation 3982 121 ep[ne] emptione (emtione) Latin
Abbreviation 3792 120 emp[ris] emptoris Latin
Abbreviation 4000 123 ept[r]s empturus (emturus) Latin
Abbreviation 3795 121 emp[i]i empyrei Latin
Abbreviation 4017 122 epi[o] empyreo Latin
Abbreviation 3929 122 epi[m] empyreum Latin