Cappelli online

Die Daten des Cappelli online wurden durch Crowdsourcing unter Einsatz vieler freiwilliger Helferinnen und Helfer aufgenommen. Trotz sorgfältiger Kontrolle durch eine ExpertInnengruppe können vereinzelt Fehler vorkommen. Schreibweisen und somit auch allfällige Unstimmigkeiten wurden exakt nach gedrucktem Cappelli in die Online-Version übernommen. Für jedes Abkürzungsbild steht das Digitalisat der entsprechenden Cappelli-Seite zur Verfügung (durch Klick auf die neben dem Bild stehende Seitenzahl in der Auswahlliste). Somit kann direkt aus Ad fontes zitiert werden.

Das Digitalisat des gesamten Cappelli steht dir hier zur Verfügung.

Abkürzungen filtern

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie du nach Abkürzungen suchen kannst. Die verschiedenen Suchzugänge können je einzeln, aber auch kombiniert verwendet werden. Klicke auf die Fragezeichen neben den einzelnen Suchzugängen, um herauszufinden, welcher sich für deine Fragestellung am besten eignet.

Gefunden: 14685

Seite sort Zeichen sort Transkription sort Kategorie sort Sprache sort Position
Abbreviation 12124 381 tro termino (Mailand) lateinisch
Abbreviation 12153 381 troe terrore lateinisch
Abbreviation 12172 381 Trolla Trovomalla lateinisch
Abbreviation 12187 381 tros terminos lateinisch
Abbreviation 12209 381 ts testis lateinisch
Abbreviation 12219 381 ts testis lateinisch
Abbreviation 12254 381 ts terminus lateinisch
Abbreviation 12285 381 TS Trinitari Scalzi italienisch
Abbreviation 12326 381 t[e]s tres lateinisch
Abbreviation 12345 381 tsi tersi lateinisch
Abbreviation 12365 381 t[a]slo translationem lateinisch
Abbreviation 12387 381 t[i]st tristis lateinisch
Abbreviation 12428 381 t[i]sti[a] tristitia lateinisch
Abbreviation 12454 381 t[i]sti[a] tristitia lateinisch
Abbreviation 12475 381 tstm testium, - testamentum Ortsspezifisch: Sardinien lateinisch
Abbreviation 12509 381 tsto testamento (Sardinien) lateinisch
Abbreviation 12521 381 TT tantum lateinisch
Abbreviation 12536 381 TT Testamentum lateinisch
Abbreviation 12562 381 tt testes, - testibus, etc. lateinisch
Abbreviation 12583 381 tt testes, - testibus, etc. lateinisch
Abbreviation 12617 381 tt tituli lateinisch
Abbreviation 12682 381 tt[i] tituli lateinisch
Abbreviation 12694 381 tt tituli lateinisch
Abbreviation 12712 381 tt tituli lateinisch
Abbreviation 12725 381 tt testibus lateinisch
Abbreviation 12736 381 tt tantum (Rom) lateinisch
Abbreviation 12767 381 tt tertiollorum [denariorum] Ortsspezifisch: Mailand lateinisch
Abbreviation 12787 381 t[c]t tunc temporis lateinisch
Abbreviation 12796 381 TT[i] testamenti lateinisch
Abbreviation 12809 381 tt[i] tertii lateinisch
Abbreviation 12820 381 t[i]i[i] tituli lateinisch
Abbreviation 12828 381 tt[ii] tituli lateinisch
Abbreviation 12833 381 tt[i] tutti italienisch
Abbreviation 12011 380 tpra tempora lateinisch
Abbreviation 12036 380 tpre tempore lateinisch
Abbreviation 12078 380 tpre tempore lateinisch
Abbreviation 12108 380 tpr[a]li temporali lateinisch
Abbreviation 12160 380 tp? tempus lateinisch
Abbreviation 12180 380 tps tempus lateinisch
Abbreviation 12261 380 tptai temptari (tentari) lateinisch
Abbreviation 12303 380 tp[a]tio temptatio (tentatio) lateinisch
Abbreviation 12327 380 tpus tempus lateinisch
Abbreviation 12351 380 tq[a] tanquam lateinisch
Abbreviation 12367 380 tr tres lateinisch
Abbreviation 12409 380 TR Tempore lateinisch
Abbreviation 12433 380 tr testibus rogatis lateinisch
Abbreviation 12464 380 tr terminum lateinisch
Abbreviation 12487 380 tr terris lateinisch
Abbreviation 12513 380 tr[at] tractatus lateinisch
Abbreviation 12533 380 TRA Terra lateinisch
Abbreviation 12566 380 tra terra italienisch
Abbreviation 12585 380 tract tractatis lateinisch
Abbreviation 12636 380 TRAD Traditio lateinisch
Abbreviation 12660 380 tralit terra litigiosa lateinisch
Abbreviation 12677 380 Tramo Trameno lateinisch
Abbreviation 12716 380 trar terrarum Schrift: Langobardisch lateinisch
Abbreviation 12730 380 tratu tractatum lateinisch
Abbreviation 12740 380 tre terre italienisch
Abbreviation 12792 380 tre terrae lateinisch
Abbreviation 12802 380 t[a]re trare (trarre) italienisch
Abbreviation 12816 380 tre terrenus lateinisch
Abbreviation 12829 380 tri[li] terribili lateinisch
Abbreviation 12843 380 tri[r] tripliciter lateinisch
Abbreviation 12858 380 TribCSRC Tribunal Consitorii Sacrae Regiae Conscientia Ortsspezifisch: Sizilien lateinisch
Abbreviation 12866 380 triblis tribunalis lateinisch
Abbreviation 14382 380 tr[nu] terminum lateinisch
Abbreviation 14471 380 tq[a] tanquam lateinisch
Abbreviation 14473 380 TR Tempore lateinisch
Abbreviation 14482 380 tra terra italienisch
Abbreviation 12974 379 tpan[a] temperantia lateinisch
Abbreviation 12992 379 tpat temperat lateinisch
Abbreviation 13002 379 tpb temporibus lateinisch
Abbreviation 13015 379 tpd tenere, posidere, donare lateinisch
Abbreviation 13054 379 tpr tempore lateinisch
Abbreviation 13060 379 tpr tempore Ortsspezifisch: Ligurien lateinisch
Abbreviation 13070 379 t[o]po troppo italienisch
Abbreviation 13074 379 tpo tempo italienisch
Abbreviation 13086 379 tp[a]m[r] temptamur (tentamur) lateinisch
Abbreviation 13102 379 tpm temporum lateinisch
Abbreviation 13112 379 tplr temporaliter lateinisch
Abbreviation 13124 379 t[i]plr tripliciter lateinisch
Abbreviation 13129 379 TPLA Templa lateinisch
Abbreviation 13140 379 t[r]pit turpiter lateinisch
Abbreviation 13154 379 tpis temporis lateinisch
Abbreviation 13164 379 tpis temporis lateinisch
Abbreviation 13173 379 tpib temporibus lateinisch
Abbreviation 13180 379 tpib temporibus lateinisch
Abbreviation 13193 379 tpi[do] turpitudo lateinisch
Abbreviation 13204 379 d[r]pi turpi lateinisch
Abbreviation 13210 379 tpe tempore lateinisch
Abbreviation 13216 379 tpe tempore lateinisch
Abbreviation 12495 379 t[i]p[ci] triplici lateinisch
Abbreviation 12604 379 tp[le] temporale lateinisch
Abbreviation 12641 379 t[i]p[r] tripliciter lateinisch
Abbreviation 12698 379 t[i]p[x] triplex lateinisch
Abbreviation 12747 379 tpa[a] temperata lateinisch
Abbreviation 12778 379 tpa tempora lateinisch
Abbreviation 12874 379 tpa[b] temporalibus lateinisch
Abbreviation 12894 379 tpa[r] temporaliter lateinisch
Abbreviation 12923 379 tpae temperare lateinisch