02 Offnungen

Offnung von Brütten - Erklärung

Gerichtstage wurden im Mittelalter und in der frühen Neuzeit rituell inszeniert. Das zeigt ein anderes Einsiedler Hofrecht, die Offnung von Brütten, sehr schön. Diese Offnung wirkt besonders authentisch, weil sie vorgibt, die direkte Rede der Bauern wiederzugeben. 

Der Beginn der Offnung lautet:

Die offnung zuo Brütten A.
Item diß ist die hofrechtung in dem dinghof
zuo Brüten die mein here von Einsidlen hat
zuo den hofjüngeren.
Herr, der Richter, fragend ob es tagzeit seig
das man hüt richten soll.
Herr, so gend unns ein urlob, das wir unns be-
dencken was wir für eüch bringen wollen.
Herr, wend ihr hören was wir unns bedacht hand?
Herr, sy sprechend unnd ich von ihrentwegen, das man
hüt des ersten söll ofnen des hofes recht unnd dar-
nach des ersten richten umb eigen unnd erb unnd
hab iemand darnach ze rechten umb geltschulden,
das der darnach der erst seige
B.