Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 10012 315 qt quartari Italien
Abbreviation 10013 290 Prop Proposita Latin
Abbreviation 10014 311 QNP Quae nobis praesentibus Latin
Abbreviation 10015 207 Lun Luneburg Latin
Abbreviation 10016 321 ral realis Latin
Abbreviation 10017 284 ppa papa Latin
Abbreviation 10018 317 quor quatuor Latin
Abbreviation 10019 292 psi psalmi Latin
Abbreviation 10020 323 Re Respondere Latin
Abbreviation 10021 308 QDRP qua de re peto Latin
Abbreviation 10022 327 resigo resignatio Latin
Abbreviation 10023 270 pft[r] praefertur Latin
Abbreviation 10024 210 m[l] mentalis Latin
Abbreviation 10025 294 pt[c] potest sic Latin
Abbreviation 10026 326 Rent Renuntiantes, renuntiavit Latin
Abbreviation 10027 316 q[a]tu quantum Latin
Abbreviation 10028 307 q[o]dao[o] quodammodo Latin
Abbreviation 10029 161 hita habita Latin
Abbreviation 10030 325 rei[o] remissio Latin
Abbreviation 10031 282 poss posset Latin
Abbreviation 10033 290 pror procurator Latin
Abbreviation 10035 297 pu puer Latin
Abbreviation 10036 309 q[i]l quilibet Latin
Abbreviation 10038 288 Pr Praesidi, -Pridie Latin
Abbreviation 10039 295 pti potestati Latin
Abbreviation 10040 311 qnq quinque Latin
Abbreviation 10042 325 rei[se] remisse Latin
Abbreviation 10043 293 pssor praemissorum Latin
Abbreviation 10044 323 re rem Latin
Abbreviation 10045 308 qe que Latin
Abbreviation 10046 326 Rent Recipiente Latin
Abbreviation 10048 313 qr[r] quaeritur Latin
Abbreviation 10049 324 reco resurrectionem Latin
Abbreviation 10050 307 QDBV Quod Deus bene vertat Latin
Abbreviation 10051 183 Intd Interdum Latin
Abbreviation 10052 290 pros prosequitur Latin
Abbreviation 10053 327 reso reservatio Latin
Abbreviation 10054 321 r[o]ale rationale Latin
Abbreviation 10055 310 QM Quomodo, Quoniam Latin
Abbreviation 10056 316 q[a]tu9 quantumcumque Latin
Abbreviation 10057 325 reigro reintegratio Latin
Abbreviation 10059 284 ppa praepara Latin
Abbreviation 10060 322 RCam Regia Camera Latin
Abbreviation 10061 177 iiur iniuriis Latin
Abbreviation 10062 312 qon quondam Latin
Abbreviation 10063 210 M[li] Mediolani Latin
Abbreviation 10064 323 re recordationis, -require, restitutio Latin
Abbreviation 10065 295 pti - passati Italien
Abbreviation 10066 314 q[o]rsu quorsum Latin
Abbreviation 10068 313 q[a]r quaeritur Latin
Abbreviation 10069 326 rentis renuntiantis Latin
Abbreviation 10070 326 rentis renuntiantis Latin
Abbreviation 10071 311 qnq quinque Latin
Abbreviation 10073 270 pft profertur Latin
Abbreviation 10074 321 rao ratio Latin
Abbreviation 10076 323 re[9] rebus Latin
Abbreviation 10077 316 qtus quatenus Latin
Abbreviation 10078 161 hita[o] habitatio Latin
Abbreviation 10079 309 ql quodlibet Latin
Abbreviation 10080 324 recoe recommendatione Latin
Abbreviation 10081 293 pst praestet Latin
Abbreviation 10082 315 q[a]t quantum Latin
Abbreviation 10083 317 qus quatenus Latin
Abbreviation 10084 310 q[o]m quominus Latin
Abbreviation 10085 323 re[ar] realiter Latin
Abbreviation 10086 292 psi[t] possibiliter Latin
Abbreviation 10087 313 q[a]r quare Latin
Abbreviation 10088 284 ppa perperam Latin
Abbreviation 10089 325 rel relictus, relicta, etc. Latin
Abbreviation 10090 182 ins[dum] insolidum Latin
Abbreviation 10091 314 qrt quartarium Latin
Abbreviation 10092 312 qonis quaestionis Latin
Abbreviation 10093 288 pr praetor Latin
Abbreviation 10094 315 q[a]t quater Latin
Abbreviation 10095 321 Rap[li] Rapali Latin
Abbreviation 10096 308 Qe Quod est Latin
Abbreviation 10097 325 rel relegit Latin
Abbreviation 10098 313 q[a]r quare Latin
Abbreviation 10100 272 phy[m] physicam Latin
Abbreviation 10102 311 q[i]nq quinque Latin
Abbreviation 10103 273 pitti[r] praemittitur Latin
Abbreviation 10105 207 luneb[r]g Luneburgensium Latin
Abbreviation 10106 323 Re[di] Reverendi Latin
Abbreviation 10107 177 iiur[a] iniuriam Latin
Abbreviation 10108 325 relca relicta Latin
Abbreviation 10109 292 psid possidet Latin
Abbreviation 10110 293 pst praesunt Latin
Abbreviation 10111 327 reso[li] resolvibili Latin
Abbreviation 10112 326 Rentib Recipientibus Latin
Abbreviation 10114 282 poss[o] possessorio Latin
Abbreviation 10115 310 q[o]m[o] quomodo Latin
Abbreviation 10116 315 q[a]t quatenus Latin
Abbreviation 10117 183 intdco interdicto Latin
Abbreviation 10118 182 insl insolidum Latin
Abbreviation 10119 314 qrt quarti Italien
Abbreviation 10120 313 qr qualiter Latin
Abbreviation 10121 309 q[a]l qual Italien
Abbreviation 10122 288 pr pater Latin
Abbreviation 10123 295 pti posterius Latin
Abbreviation 10124 323 re[e] regulae Latin