Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 9794 206 ltie legitime Latin
Abbreviation 9795 299 px secut proxime secuturi Latin
Abbreviation 9796 309 Ql Quaestor laudabilis Latin
Abbreviation 9798 312 qo quaestio Latin
Abbreviation 9799 310 Q[a]m Quam Latin
Abbreviation 9800 257 p pertiche Italien
Abbreviation 9801 284 pp[ite] proprietate Latin
Abbreviation 9802 259 p[r] personaliter Latin
Abbreviation 9803 299 Pxt Pinxit Latin
Abbreviation 9804 309 ql quel Italien
Abbreviation 9806 267 pdu[r] producuntur Latin
Abbreviation 9808 307 q[o]d quod Latin
Abbreviation 9809 292 pse[a]m praesentiam Latin
Abbreviation 9810 259 p[r] posterorum Latin
Abbreviation 9811 295 pth[o] prothonotario (protonotario) Latin
Abbreviation 9812 299 px ven proxime venturi Latin
Abbreviation 9813 206 ltie latine Latin
Abbreviation 9815 273 pit pariter Latin
Abbreviation 9816 313 qqtt qua quemque tangit Latin
Abbreviation 9818 321 rac racionibus (rationibus) Latin
Abbreviation 9819 288 PR Populus Romanus, -Praetor Latin
Abbreviation 9820 283 pp praepositus Latin
Abbreviation 9821 323 rdu[a] redundantiam Latin
Abbreviation 9822 311 qnd quondam Latin
Abbreviation 9823 307 qda quondam Latin
Abbreviation 9824 315 qst queste Italien
Abbreviation 9825 290 prone procuratione, - promissione Latin
Abbreviation 9826 293 pss praesentis, - praesentis, etc. Latin
Abbreviation 9828 317 quo9 quomodocumque Latin
Abbreviation 9829 259 p[ar] probabiliter Latin
Abbreviation 9830 257 p Postilla Italien
Abbreviation 9832 308 q[a]d[v]p[l] quadruplex Latin
Abbreviation 9833 284 pp[to] perpetuo Latin
Abbreviation 9834 312 qo quaestionem Latin
Abbreviation 9835 292 psen praesentium Latin
Abbreviation 9836 207 luis luminis Latin
Abbreviation 9837 310 q[a]m quam Latin
Abbreviation 9838 307 qda quondam Latin
Abbreviation 9839 206 ltime legitime Latin
Abbreviation 9840 316 q[a]to9 quantocumque Latin
Abbreviation 9841 294 p[a]t probat Latin
Abbreviation 9842 289 pres[uo] pro residuo Latin
Abbreviation 9843 290 prone padrone Italien
Abbreviation 9844 321 raco racomando (racommando) Italien
Abbreviation 9845 283 pp[i] proprius Latin
Abbreviation 9846 267 pdut praetendunt Latin
Abbreviation 9847 297 pu praevalet Latin
Abbreviation 9848 317 quo[b] quomodolibet Latin
Abbreviation 9849 311 qnd quondam Latin
Abbreviation 9850 313 q[a]r quare Latin
Abbreviation 9851 323 rdu[d] reducendum Latin
Abbreviation 9852 315 qst quaestus Latin
Abbreviation 9853 299 pys Parysiensis (Parisiensis) Latin
Abbreviation 9854 183 int[rius] interlocutorius Latin
Abbreviation 9855 257 p pro Latin
Abbreviation 9856 322 RCA Reverenda Camera Apostolica Italien
Abbreviation 9857 309 a[a]l qualis Latin
Abbreviation 9858 307 qda quemdam Latin
Abbreviation 9859 312 qod quod Latin
Abbreviation 9860 317 quo[o] quomodo Latin
Abbreviation 9861 314 q[a]ri quarterius Latin
Abbreviation 9862 316 QTQ quotienscumque Latin
Abbreviation 9863 206 ltimi legitimi Latin
Abbreviation 9864 283 pp populus Latin
Abbreviation 9865 288 PR Populus Romanus, -Praetor Latin
Abbreviation 9866 289 pret praestet Latin
Abbreviation 9867 292 psen[a] praesentia Latin
Abbreviation 9868 315 Qsta Questa Italien
Abbreviation 9870 311 q[o]nd quondam Latin
Abbreviation 9871 295 pt[a]ha[r] protrahantur Latin
Abbreviation 9872 310 q[a]m quam Latin
Abbreviation 9873 321 racoi racioni (rationi) Latin
Abbreviation 9874 317 quoc quocies (quoties) Latin
Abbreviation 9875 313 Q[a]r quare Latin
Abbreviation 9876 323 rdu[r] reducitur Latin
Abbreviation 9877 325 regie regimine Latin
Abbreviation 9878 308 q[a]d[v]p[r] quadrupliciter Latin
Abbreviation 9879 307 q[a]da quadam Latin
Abbreviation 9880 270 pfo professionem Latin
Abbreviation 9881 210 m[i] monaci Latin
Abbreviation 9882 309 q[a]l qualis Latin
Abbreviation 9883 207 lum lumen Latin
Abbreviation 9884 315 QT quotiens - quot Latin
Abbreviation 9885 317 quod quondam Latin
Abbreviation 9886 290 Pron[ta] Pronuntiata (pronuciata) Latin
Abbreviation 9887 311 q[o]nd quondam Latin
Abbreviation 9888 325 regis regiminis Latin
Abbreviation 9889 206 ltp longi temporis praescriptio Latin
Abbreviation 9890 257 P Pro Latin
Abbreviation 9891 293 pss prorsus Latin
Abbreviation 9892 286 ppl perpetualis Latin
Abbreviation 9893 282 poss possidendum, - possessionem Latin
Abbreviation 9894 294 p[a]t[r] probatur Latin
Abbreviation 9895 283 PP Perpetuus Latin
Abbreviation 9896 295 pti pretio Latin
Abbreviation 9897 307 q[i]da quidam Latin
Abbreviation 9898 284 pp[te] pro parte Latin
Abbreviation 9899 321 Rag Ragusia Latin
Abbreviation 9900 273 pit[r]a peritura Latin
Abbreviation 9901 313 qr quaeret Latin