Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 11358 363 ss[t] subscripsit Latin
Abbreviation 11360 358 spaza speranza Italien
Abbreviation 11362 348 sep[l] septentrionalis Latin
Abbreviation 11363 362 sri superius Latin
Abbreviation 11364 329 rlium regularium Latin
Abbreviation 11365 361 spu[a]le spiritualem Latin
Abbreviation 11366 210 Mt[i] Montisferrati Latin
Abbreviation 11367 354 slte salute Latin
Abbreviation 11368 341 SB Sua Beatitudine Italien
Abbreviation 11369 342 sbico suiectionem Latin
Abbreviation 11370 351 SI et GP Signaturae Iustitiae et Gratiae Praefectus Latin
Abbreviation 11371 358 spbliu spectabilium Latin
Abbreviation 11372 350 SI Santa Inquisizione Italien
Abbreviation 11373 352 sigo significatio Latin
Abbreviation 11374 360 spm spiritum Latin
Abbreviation 11375 343 sc[i]be scribere Latin
Abbreviation 11376 334 rsua[a] reservata Latin
Abbreviation 11377 355 snpm sine periculo mortis Latin
Abbreviation 11378 359 spei speciei Latin
Abbreviation 11379 363 ss[t] subscriptis Latin
Abbreviation 11380 361 spu[a]lr spiritualiter Latin
Abbreviation 11381 358 spbro septembro (settembre) Italien
Abbreviation 11383 294 pta[e] potestate Latin
Abbreviation 11384 357 sop[m] sompnium (somnium) Latin
Abbreviation 11385 355 snt sententia Latin
Abbreviation 11386 348 sep[n] sempiternum Latin
Abbreviation 11387 329 rlm relativum Latin
Abbreviation 11388 350 SI Societatis Iesu Latin
Abbreviation 11389 365 Stame Sancta memoria Italien
Abbreviation 11391 342 sbi[c]cois subieccionis (subiectionis) Latin
Abbreviation 11392 333 rpug[a] repugnantiam Latin
Abbreviation 11393 358 SPC spectat, - species Latin
Abbreviation 11394 341 SB Sanctus Benedictus Latin
Abbreviation 11395 361 spus spiritus Latin
Abbreviation 11396 360 spm spiritum Latin
Abbreviation 11397 343 sc[i]bi[r] scribitur Latin
Abbreviation 11398 180 infea[r] inferatur Latin
Abbreviation 11399 322 rc[r]re recurrere Latin
Abbreviation 11400 355 Snta Sancta Latin
Abbreviation 11401 363 ss[ti] soprascritti Italien
Abbreviation 11402 332 roe ratione Latin
Abbreviation 11403 335 ruent reverenter Latin
Abbreviation 11404 362 Sri[ri] Superiori Latin
Abbreviation 11405 334 RT rescriptum Latin
Abbreviation 11406 358 Spc Spiritus Latin
Abbreviation 11407 329 rlm regularium Latin
Abbreviation 11408 343 sc[i]br scribitur Latin
Abbreviation 11409 361 spuss spiritu sancto Latin
Abbreviation 11410 355 Snti Sanctitati Latin
Abbreviation 11411 210 m[ti]exec mandati executivi Italien
Abbreviation 11412 342 sbics subiectus Latin
Abbreviation 11413 358 Spc Spiritus Latin
Abbreviation 11414 200 lc libertatis causa Latin
Abbreviation 11415 351 Sig Signatae, -...arum, etc. - Sigillum Latin
Abbreviation 11416 332 roe ratione Latin
Abbreviation 11417 364 sss subscripsi Latin
Abbreviation 11418 329 rlm relativum Latin
Abbreviation 11419 358 spca suspecta Latin
Abbreviation 11420 180 infi[m] infinitum Latin
Abbreviation 11421 360 spm scm spiritum sanctum Latin
Abbreviation 11422 210 m[to] mandato Latin
Abbreviation 11423 355 sntia sententia (sentenza) Italien
Abbreviation 11424 357 soph Sophoniae [Prophetia] Latin
Abbreviation 11426 363 ss[u] sensu Latin
Abbreviation 11427 343 SCCM Sacrae Cesarae Catolicae Maiestatis Latin
Abbreviation 11428 361 spuu spirituum Latin
Abbreviation 11429 350 si secundi Latin
Abbreviation 11430 341 SB Sit benedictus Latin
Abbreviation 11431 355 snu signum Latin
Abbreviation 11432 358 SPD Salutem plurimam dicit Latin
Abbreviation 11433 329 rlm regularium Latin
Abbreviation 11434 333 RPvra Reverenda Paternità vostra Italien
Abbreviation 11435 200 lc loco citato Latin
Abbreviation 11436 332 roe rationem Latin
Abbreviation 11437 351 sig signum Latin
Abbreviation 11438 363 ssa[o] sensatio Latin
Abbreviation 11439 354 sltm salutem Latin
Abbreviation 11441 350 si secundi Latin
Abbreviation 11442 335 ruo[a]re revocare Latin
Abbreviation 11443 359 spelit specialiter Latin
Abbreviation 11444 334 r[a]t[r] regulatur Latin
Abbreviation 11445 322 rcs rectus Latin
Abbreviation 11446 360 spne spernere Latin
Abbreviation 11447 329 rlois relationis Latin
Abbreviation 11449 355 SO Sancti Officii Latin
Abbreviation 11450 364 sss subscripsi Latin
Abbreviation 11453 342 Sbijs Substantiis Latin
Abbreviation 11454 333 rq relicta quondam Latin
Abbreviation 11455 341 sb sub Latin
Abbreviation 11456 347 SDN Sanctissimus Dominus noster Latin
Abbreviation 11457 180 inflo inflammatio Latin
Abbreviation 11458 365 star suprascriptarum Latin
Abbreviation 11459 363 ssa[r] specialiter Latin
Abbreviation 11460 210 M[to]dnpp[e] [de] mandato domini nostri papae Latin
Abbreviation 11461 332 Ro[a]e Romanae Latin
Abbreviation 11462 356 sol solent Latin
Abbreviation 11463 350 Si Scripsi Latin
Abbreviation 11464 343 scd[m] secundum Latin
Abbreviation 11465 359 spem speciem Latin
Abbreviation 11467 362 srioi superiori Latin