Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 1125 35 bnfm beneficium Latin
Abbreviation 1126 35 bnfo beneficio Latin
Abbreviation 1127 35 bn[i]gne benigne Latin
Abbreviation 1128 35 bnh Bernhardus Latin
Abbreviation 1129 35 Bnh Bernhardus Latin
Abbreviation 1130 35 bnig[i]tate benignitate Latin
Abbreviation 1131 79 9p[ta] composita Latin
Abbreviation 1132 79 9p[tu] computum Latin
Abbreviation 1133 79 9pa[le] comparabile Latin
Abbreviation 1134 79 ?pa[ns] compatiens Latin
Abbreviation 1135 79 ?pa[o] comparatio Latin
Abbreviation 1136 79 9pa[t] comparavit Latin
Abbreviation 1137 79 9pado comparando Latin
Abbreviation 1138 79 9pans comparans Latin
Abbreviation 1139 79 ?pate comparative Latin
Abbreviation 1140 79 9patni[e] compaternitatem Latin
Abbreviation 1141 79 ?pato comparationem Latin
Abbreviation 1142 79 9pat[e]s compatres Latin
Abbreviation 1143 79 9pau[t] comparavit Latin
Abbreviation 1144 79 9pbes comprobes Latin
Abbreviation 1145 79 ?pe comparere Latin
Abbreviation 1146 79 9pe[t] competit Latin
Abbreviation 1147 79 9pellr compellitur Latin
Abbreviation 1148 79 9pen comparentis Latin
Abbreviation 1149 79 9pere comparere Latin
Abbreviation 1150 79 ?pet[r] compararetur Latin
Abbreviation 1151 79 9peten competentibus Latin
Abbreviation 1152 79 ?petnt competenter Latin
Abbreviation 1153 79 ?petr competeret Latin
Abbreviation 1154 79 9phe[t] comprehendit Latin
Abbreviation 1156 35 bnnem benedictionem Latin
Abbreviation 1157 35 bnor bonorum Latin
Abbreviation 1158 35 bntio benefitio Latin
Abbreviation 1159 35 BO Bonorum Latin
Abbreviation 1160 35 bo beato, - bona Latin
Abbreviation 1161 35 bo bocche Italien
Abbreviation 1162 35 bo bona Latin
Abbreviation 1163 35 bo[a] bonam Latin
Abbreviation 1164 35 bo[a] bonam Latin
Abbreviation 1165 35 bo[ara] Bonaventura Latin
Abbreviation 1166 35 bo[ite] bonitate Latin
Abbreviation 1167 35 bo[m] bonum Latin
Abbreviation 1168 35 boa bona Latin
Abbreviation 1170 35 boe Boethius Latin
Abbreviation 1171 35 BOF Bona fortuna, - Bonum factum Latin
Abbreviation 1172 36 boi Bonifacius Latin
Abbreviation 1173 36 boie Bononiae Latin
Abbreviation 1174 36 bois bonis Latin
Abbreviation 1175 36 Boite Bonitate Latin
Abbreviation 1177 36 bo[a]m bonam Latin
Abbreviation 1178 36 BOM bonum Latin
Abbreviation 1179 36 bome bonae memoriae Latin
Abbreviation 1180 36 Bon Bononia Latin
Abbreviation 1181 36 bon bononiensis Latin
Abbreviation 1182 36 bon bononinorum Latin
Abbreviation 1183 36 bone Bononiae Latin
Abbreviation 1184 36 bor bonorum, - beatorum Latin
Abbreviation 1185 36 Borch Borchardus Latin
Abbreviation 1186 36 bord bordarius Latin
Abbreviation 1187 36 bos bonos, - beatos Latin
Abbreviation 1188 36 bo[a]ue[ra] Bonaventura Latin
Abbreviation 1191 38 bto beato Latin
Abbreviation 1192 37 brt[a]m Bertramus Latin
Abbreviation 1193 37 Brrec Breve recordationis Latin
Abbreviation 1195 37 BS Bona sua Latin
Abbreviation 1197 37 Bs ...bus Latin
Abbreviation 1198 37 b[v]s ...bus Latin
Abbreviation 1199 37 bs ...bus Latin
Abbreviation 1200 74 ?fim conferimus Latin
Abbreviation 1201 37 bs beatus Latin
Abbreviation 1202 37 bs beatus Latin
Abbreviation 1203 37 b[a]s beatus Latin
Abbreviation 1204 37 BSc Baccalaureus Scientiae Latin
Abbreviation 1205 37 Bsello Bersello (Brescello) Italien
Abbreviation 1206 37 Bt Brevi tempore Latin
Abbreviation 1207 37 bt beatum Latin
Abbreviation 1208 37 Bt Bartholomeus Latin
Abbreviation 1209 37 bt beatus Latin
Abbreviation 1210 37 bt beatus Latin
Abbreviation 1211 37 Bt[o] Bartholomeo Latin
Abbreviation 1212 37 b[v]t brutis Latin
Abbreviation 1213 37 b[u]ta bruta (brutta) Italien
Abbreviation 1214 37 bta beata Latin
Abbreviation 1215 79 9phn[le] comprehensibile Latin
Abbreviation 1216 36 BP bonorum possessio Latin
Abbreviation 1217 36 BP bonorum possessio Latin
Abbreviation 1218 36 BP Beatus Petrus (oder Paulus), - Beatissime Pater Latin
Abbreviation 1220 36 B[me]pr Beatissime pater Latin
Abbreviation 1221 36 BPT Bona paterna Latin
Abbreviation 1222 36 BR Bonorum Latin
Abbreviation 1223 36 BR Breve Latin
Abbreviation 1225 36 br breviatum Latin
Abbreviation 1228 36 bravi breviavi Latin
Abbreviation 1229 36 bria brevia Latin
Abbreviation 1230 36 briat breviatum Latin
Abbreviation 1231 36 bris breviaturis Latin
Abbreviation 1232 42 ca[li] cavalli Italien
Abbreviation 1233 42 ca[lo] capitulo Latin
Abbreviation 1234 42 ca[lu] capitulum Latin
Abbreviation 1235 42 ca[o] capitulo Latin