Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 7444 223 mobstab mobilibus stabilibus Latin
Abbreviation 7202 227 MS Mixtura simplex medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 7211 227 MS Mixtura simplex medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 6572 208 m mixtura pharmazeutische Abkürzung Latin
Abbreviation 7764 228 mx[a] mixta Latin
Abbreviation 7370 227 m[t]t[t] mittit Latin
Abbreviation 7424 227 m[t]ti mitti Latin
Abbreviation 7415 227 m[t]ted mittendus Latin
Abbreviation 14683 528 m mit Allemand
Abbreviation 14684 528 m mit Allemand
Abbreviation 14750 528 t mit Allemand
Abbreviation 14751 528 t mit Allemand
Abbreviation 7192 217 M ft Mistura fiat medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 7482 219 miss missis Latin
Abbreviation 7045 222 MMAA Missionari Apostolici [Congreg. Dei] Italien
Abbreviation 7324 219 mis misser (messer) Italien
Abbreviation 7233 219 miors misericors Latin
Abbreviation 7248 219 mir misericorditer Latin
Abbreviation 6946 219 midit misericorditer Latin
Abbreviation 7311 218 Mias Misericordias Latin
Abbreviation 7472 219 misi[a] misericordiam Latin
Abbreviation 7125 218 mia misericordiam Latin
Abbreviation 7134 218 mia misericordiam Latin
Abbreviation 6950 219 mie misericordiae Latin
Abbreviation 7283 227 mscda misericordia Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 7295 218 miam misericordia Latin
Abbreviation 7455 219 miseda misericordia Latin
Abbreviation 6930 219 midi misericordi Latin
Abbreviation 6954 218 mi miseri Latin
Abbreviation 7393 219 mise[r] miseretur Latin
Abbreviation 7257 219 miraone miseratione Latin
Abbreviation 6571 208 m misce, - mortalis, - moneta, - monacus Latin
Abbreviation 7149 218 mia[lo] miraculo Latin
Abbreviation 7164 218 mia[o] miraculo Latin
Abbreviation 7141 218 mia[l] mirabilis Latin
Abbreviation 7216 218 mial mirabilis Latin
Abbreviation 7448 222 mo mio Italien
Abbreviation 6599 209 M[a] Minuta Latin
Abbreviation 7031 218 mi[a] minuta Latin
Abbreviation 6593 209 m minus, - manus Latin
Abbreviation 6975 218 mi minus Latin
Abbreviation 6977 218 mi minus Latin
Abbreviation 7191 219 min minus Latin
Abbreviation 8120 226 ms minus Latin
Abbreviation 5424 169 i minus Latin
Abbreviation 83 30 b[n] minus Latin
Abbreviation 7038 218 mi[di] minuendi Latin
Abbreviation 7064 218 mi[e] minue Latin
Abbreviation 7102 218 mi[r] minorum Latin
Abbreviation 7225 219 mior minorum Latin
Abbreviation 916 31 b[orr] minor probatur Latin
Abbreviation 7267 224 MOR Minor Osservante Riformato Italien
Abbreviation 7333 222 Mo Minor Osservante kirchliche Abkürzung Italien
Abbreviation 7097 214 MC Minor Conventuale Italien
Abbreviation 7151 214 MCap Minor Capuccino Italien
Abbreviation 915 31 b[or] minor Latin
Abbreviation 6957 218 MI Ministro [degli] Infermi kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 6971 220 mistr ministris Latin
Abbreviation 7296 215 MdI Ministri degl'infermi Italien
Abbreviation 8868 221 MM Ministri Latin
Abbreviation 7289 222 mniri ministrari Latin
Abbreviation 6964 220 mist[a]nt ministrant Latin
Abbreviation 7375 219 mis[du] ministrandum Latin
Abbreviation 6955 220 mistio ministerio Latin
Abbreviation 6948 220 Mist Minister Latin
Abbreviation 7004 218 mi minimus Ortsspezifisch: Schweiz Latin
Abbreviation 7172 219 mim minimus Latin
Abbreviation 7084 218 Mi[m] Minimum Latin
Abbreviation 7182 219 Min Minimum Latin
Abbreviation 6996 219 mie minime Latin
Abbreviation 7006 219 mie minime Latin
Abbreviation 7117 218 mia minima, -misericordia, -miseria Latin
Abbreviation 7013 218 mi[a] minima Latin
Abbreviation 9869 210 m[i] mine Mass Italien
Abbreviation 6589 209 m[a] minam Latin
Abbreviation 6574 208 m mina Mass Italien
Abbreviation 10669 210 M[n] Mina Mass Latin
Abbreviation 6997 220 ml milliaria, -mille Latin
Abbreviation 6585 209 m milliaria Latin
Abbreviation 6606 209 M[a] millia Latin
Abbreviation 13545 417 M[o] Millesimo, Miliario römische Zahl Latin
Abbreviation 13524 417 M Millesimo römische Zahl Latin
Abbreviation 7083 219 Mil[o] Millesimo Latin
Abbreviation 7107 219 Mill Millesimo Latin
Abbreviation 7116 219 Millo Millesimo Latin
Abbreviation 7147 219 Mills Millesimo Latin
Abbreviation 10653 210 M[mo] Millesimo Latin
Abbreviation 10776 210 M[o] Millesimo Latin
Abbreviation 13502 415 I[a] millesima römische Zahl Latin
Abbreviation 6614 209 M[e] mille Latin
Abbreviation 10804 210 M[o] Miliario Latin
Abbreviation 7046 219 mil miles Latin
Abbreviation 7574 221 MLS miles Latin
Abbreviation 7127 221 Mlno Milano Italien
Abbreviation 7157 219 Milo Milano Italien
Abbreviation 7701 225 m[i]q mihique Latin
Abbreviation 7258 222 mncpcn mihi notario cognitus praesens coram nobis Latin
Abbreviation 7277 222 mnot9[tus] mihi notario cognitus Latin
Abbreviation 6988 217 metc mihi etiam cognitus Latin
Abbreviation 7351 215 MDO mihi dare oportet Latin