02 / 04

Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 744 22 ar[m] argumentum Latin
Abbreviation 738 22 ar[l] Aristoteles Latin
Abbreviation 13402 22 ar[l] Aristoteles Latin
Abbreviation 741 22 ar[lu] articulum Latin
Abbreviation 742 22 ar[lus] articulus Latin
Abbreviation 740 22 ar[los] articulos Latin
Abbreviation 739 22 ar[le] Aristotelem Latin
Abbreviation 803 24 ar[i]psbror archipresbyterorum Latin
Abbreviation 2544 23 ar[i]d[n] archidiaconum Latin
Abbreviation 2546 23 ar[i]d[n] archidiaconus Latin
Abbreviation 2548 23 ar[i]dy archidiaconi Latin
Abbreviation 2542 23 ar[i]d archidiaconi Latin
Abbreviation 736 22 ar[i] argui Latin
Abbreviation 737 22 ar[ii] arbitrii Latin
Abbreviation 735 22 ar[di] arguendi Latin
Abbreviation 733 22 ar[c] arithmeticus Latin
Abbreviation 734 22 ar[ca] arithmetica Latin
Abbreviation 2538 23 ar[a]coe argumentacione Latin
Abbreviation 732 22 ar[at] arguat Latin
Abbreviation 805 24 art[x] artifex Latin
Abbreviation 804 24 art[l] articulis Latin
Abbreviation 808 24 arti[l] articulis Latin
Abbreviation 809 24 arti[lis] artificialis Latin
Abbreviation 807 24 arti[b] artificialibus Latin
Abbreviation 806 24 arta[o] arctatio Latin
Abbreviation 802 24 aro[a] aroma Latin
Abbreviation 800 24 arm[a] armoniam (harmoniam) Latin
Abbreviation 801 24 armti armenti Latin
Abbreviation 799 24 arlos articulos Latin
Abbreviation 798 24 arlo articulos in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 797 24 aris[ca] arismetica (arithmetica) Latin
Abbreviation 796 24 ario Arimino Latin
Abbreviation 795 24 arim Ariminensis Latin
Abbreviation 794 24 Ari Ariminensis Latin
Abbreviation 2563 23 arg[t] argumentum Latin
Abbreviation 789 24 arg[ta] argumenta Latin
Abbreviation 2560 23 arg[m] argumentum Latin
Abbreviation 793 24 argu[b] argumentationibus Latin
Abbreviation 792 24 argo armigero Latin
Abbreviation 790 24 argn argenti Latin
Abbreviation 791 24 argm argumentum Latin
Abbreviation 2556 23 Arg Argumentum Latin
Abbreviation 2558 23 arg argenti Latin
Abbreviation 2559 23 arg argenti Latin
Abbreviation 2554 23 ares maiores Latin
Abbreviation 2540 23 arepo archiepiscopo Latin
Abbreviation 2552 23 Arep Archiepiscopus Latin
Abbreviation 2550 23 are9 arecommando (raccomando) Italien
Abbreviation 2537 23 Archs Archiepiscopus Latin
Abbreviation 2536 23 archopo archiepiscopo Latin
Abbreviation 2535 23 Archo Archiepiscopo Latin
Abbreviation 2562 23 ArchM Archiepiscopatus Mediolani Latin
Abbreviation 2561 23 Archipbm Archipresbyterum Latin
Abbreviation 2557 23 Archi Archiepiscopi Latin
Abbreviation 2555 23 archd archidiaconus Latin
Abbreviation 2553 23 Arch Archidiaconus Latin
Abbreviation 2551 23 arceps archiepiscopus Latin
Abbreviation 2549 23 Arcap[s] Armorum capitaneus Latin
Abbreviation 2547 23 arca arithmetica Latin
Abbreviation 2543 23 arb[i]t[o] arbitrio Latin
Abbreviation 2545 23 arbti[s] arbustis Latin
Abbreviation 2541 23 arbr arbiter Latin
Abbreviation 2539 23 arbo arbitrio Latin
Abbreviation 2534 23 Arbi [De] Arbitris Dekretale: lib. I, tit. 42 Latin
Abbreviation 1513 23 arb arborata Latin
Abbreviation 37 3 ar arguitur Latin
Abbreviation 723 22 AR Anno Regni Latin
Abbreviation 724 22 AR Arelatensis Latin
Abbreviation 725 22 Ar argumentum juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 726 22 Ar Ardizione [Jacopo di] juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 727 22 ar aratoria [terra] Latin
Abbreviation 728 22 ar a meridie Latin
Abbreviation 729 22 Ar Aristoteles Latin
Abbreviation 13372 22 ar a meridie Latin
Abbreviation 3072 21 aq[m] aquam Latin
Abbreviation 3095 21 aq[i]s aquis Latin
Abbreviation 3092 21 aq[a]s aliquas Latin
Abbreviation 3091 21 aq[a]r aquarum Latin
Abbreviation 681 21 aq[a] aqua Latin
Abbreviation 682 21 aq[a] aqua Latin
Abbreviation 684 21 aq[a] aquam Latin
Abbreviation 685 21 aq[a] aquam Latin
Abbreviation 688 21 aq[a] antequam Latin
Abbreviation 3088 21 Aqle Aquilae Latin
Abbreviation 3087 21 AQL Aquileia Latin
Abbreviation 3086 21 AQIS Aquilana Stipulatio Latin
Abbreviation 678 21 aq aqua pharmazeutische Abkürzung Latin
Abbreviation 679 21 aq aquae Latin
Abbreviation 680 21 aq aquae Latin
Abbreviation 683 21 aq aquam Latin
Abbreviation 2602 18 ap[t] aput (apud) Latin
Abbreviation 2600 18 Ap[r] Apostolorum Latin
Abbreviation 647 19 ap[o]ne appositione Latin
Abbreviation 648 19 ap[o]ne appellationem Latin
Abbreviation 2599 18 ap[nu] appellationum Latin
Abbreviation 2598 18 ap[ne] aptitudinem Latin
Abbreviation 2613 18 ap[i]l Aprilis Latin
Abbreviation 2597 18 ap[is] appellationis Latin
Abbreviation 2596 18 ap[d] apud Latin
Abbreviation 2594 18 ap[c] apostolicis Latin