02 / 04

Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 12943 371 tabb tabulae Mass Latin
Abbreviation 12940 371 tab tabulas Latin
Abbreviation 12900 371 TA tutoris auctoritatis Latin
Abbreviation 12901 371 ta tabula Latin
Abbreviation 12906 371 ta terra Italien
Abbreviation 12920 371 ta tam Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 6174 369 T. Testatur, - testis, - tomus, - templum, - titulus Latin
Abbreviation 6178 369 T Oboli tres Latin
Abbreviation 6179 369 T Superstes Latin
Abbreviation 6180 369 t testis, - titulo, - taliter Latin
Abbreviation 6181 369 t tunc Latin
Abbreviation 6182 369 t tum, -ter, -talis Latin
Abbreviation 6183 369 t testata, -talis Latin
Abbreviation 6184 369 t testes, -testium, -testibus Latin
Abbreviation 6185 369 t ter Latin
Abbreviation 6186 369 t taliter Latin
Abbreviation 6187 369 t ter, -trans Latin
Abbreviation 6188 369 t et caetera, -tertiolorum [denarior.] Latin
Abbreviation 6189 369 t terrae (Vicenza) Latin
Abbreviation 6199 369 t tabula Latin
Abbreviation 6203 369 t turnonenses Latin
Abbreviation 6204 369 t tavole Italien
Abbreviation 6231 370 t testis Schrift: Merowingisch Latin
Abbreviation 6232 370 t testis Schrift: Merowingisch Latin
Abbreviation 6312 370 t tibi Latin
Abbreviation 6317 370 t talis Latin
Abbreviation 6321 370 t tenet Latin
Abbreviation 6323 370 t tenet Latin
Abbreviation 6326 370 t tenent Latin
Abbreviation 6329 370 t et patet Latin
Abbreviation 6440 370 t tempus Latin
Abbreviation 14750 528 t mit Allemand
Abbreviation 14751 528 t mit Allemand
Abbreviation 13664 418 T 160 römische Zahl Latin
Abbreviation 13681 418 T 160 000 römische Zahl Latin
Abbreviation 13723 418 T 9000 römische Zahl Latin
Abbreviation 2510 423 T 2 arabische Zahl Latin
Abbreviation 2511 423 T 2 arabische Zahl Latin
Abbreviation 13556 339 S[x] Simplex Latin
Abbreviation 14002 338 S[t] Significat Latin
Abbreviation 14008 338 s[t] significat Latin
Abbreviation 14050 338 s[t] sit, - sunt, - siclicet Latin
Abbreviation 14058 338 s[t] sit, - sunt, - siclicet Latin
Abbreviation 14736 528 s[t] Saat Allemand
Abbreviation 13540 339 s[tu] scriptum Latin
Abbreviation 13978 338 s[tr] significatur Latin
Abbreviation 13516 339 s[to] significato Latin
Abbreviation 13522 339 s[to] subiecto Latin
Abbreviation 13509 339 S[ti] Subiecti Latin
Abbreviation 13481 339 s[te] significatae Latin
Abbreviation 13497 339 S[tem] Sanctitatem Latin
Abbreviation 13957 338 S[ta] Santità Italien
Abbreviation 13967 338 S[ta] Signata Latin
Abbreviation 14037 338 s[s] syllogismus, - sanctus Latin
Abbreviation 14043 338 s[s] secundus Latin
Abbreviation 11295 350 s[r]gnt surgunt Latin
Abbreviation 11212 350 s[r]gnt surgunt Latin
Abbreviation 10752 347 s[r]d surdus Latin
Abbreviation 13982 338 S[r] Super, - Similiter Latin
Abbreviation 14015 338 S[r] Sequitur Latin
Abbreviation 14029 338 S[ria] Signoria Latin
Abbreviation 13890 338 s[o] secundo Latin
Abbreviation 13896 338 S[o] sors Latin
Abbreviation 13905 338 S[o] Sacco Latin
Abbreviation 13914 338 s[o] sermonem Latin
Abbreviation 13990 338 s[oe] sermone Latin
Abbreviation 14020 338 s[oe] sermone Latin
Abbreviation 14112 338 s[n] sed tamen Latin
Abbreviation 13951 338 s[nt] significant Latin
Abbreviation 14129 338 s[ns] significans Latin
Abbreviation 14120 338 s[ndi] significandi Latin
Abbreviation 14084 338 s[m] subiectum Latin
Abbreviation 14092 338 s[m] secundum Latin
Abbreviation 14106 338 S[mu] Sanctissimum Latin
Abbreviation 14100 338 S[mi] Sanctissimi Latin
Abbreviation 14078 338 S[le] Spectabile (Spettabile) Italien
Abbreviation 12776 362 s[i]s suis Latin
Abbreviation 12029 360 s[i]pt[r]a scriptura Latin
Abbreviation 11580 354 s[i]m sibimet Latin
Abbreviation 14512 338 s[i] sibi Latin
Abbreviation 13942 338 s[i] sibi Latin
Abbreviation 14063 338 s[is] secundis Latin
Abbreviation 13937 338 s[e] substantiae Latin
Abbreviation 13701 338 s[d] sicud (sicut) Latin
Abbreviation 13744 338 s[d] sed Latin
Abbreviation 13929 338 s[d] secundum Latin
Abbreviation 12325 344 s[c]ci[te] siccitatem Latin
Abbreviation 14353 337 s[c] sic Latin
Abbreviation 14354 337 s[c] sanctus Latin
Abbreviation 14355 337 s[c] significet Latin
Abbreviation 13686 338 s[coes] significationes Latin
Abbreviation 14357 337 s[cat] significat Latin
Abbreviation 14356 337 s[car] significatur Latin
Abbreviation 12086 366 S[a]V[a] Signoria Vostra Italien
Abbreviation 12685 362 s[a]s[e] secunda, - secundae Latin
Abbreviation 12721 362 S[a]S[ar] Summa summarum Latin
Abbreviation 11092 354 S[a]le Substantialem Latin
Abbreviation 13064 353 s[a]l supra legitur Latin
Abbreviation 13073 353 s[a]l substantialis Latin
Abbreviation 11535 350 s[a]i[a] supra et infra Latin