Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 2567 29 avucli avunculi Latin
Abbreviation 2568 29 authen authenticorum [liber], - authentica [lex] Latin
Abbreviation 2569 29 avuncls avunculus Latin
Abbreviation 2570 29 AX Anno Christi Latin
Abbreviation 2571 29 autn authentica Latin
Abbreviation 2572 29 autt[ca] auttentica (authentica) Latin
Abbreviation 2573 29 aut[a]ti authoritati Latin
Abbreviation 2574 29 aux[o] auxilio Latin
Abbreviation 2575 29 AX[i] Anno Christi Latin
Abbreviation 2576 29 axs axis Latin
Abbreviation 2577 29 Az Azo juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 2578 18 ao[o] alio modo Latin
Abbreviation 2579 18 aor aliorum Latin
Abbreviation 2580 18 aor maior Latin
Abbreviation 2581 18 aor amoris Latin
Abbreviation 2582 18 AP apud Latin
Abbreviation 2583 18 Ap [De] Appellationibus Dekretale: lib. II, tit. 28 Latin
Abbreviation 2584 18 Ap Archiepiscopus Latin
Abbreviation 2585 18 ap apud Latin
Abbreviation 2586 18 ap apud Latin
Abbreviation 2587 98 dics dicens Latin
Abbreviation 2588 18 ap amplius Latin
Abbreviation 2589 18 ap[a] apta Latin
Abbreviation 2590 98 dict[r] dicuntur Latin
Abbreviation 2591 18 ap amplius Latin
Abbreviation 2592 98 did deinde Latin
Abbreviation 2593 18 Ap Apostolus Latin
Abbreviation 2594 18 ap[c] apostolicis Latin
Abbreviation 2595 18 ap[ca] apostolica Latin
Abbreviation 2596 18 ap[d] apud Latin
Abbreviation 2597 18 ap[is] appellationis Latin
Abbreviation 2598 18 ap[ne] aptitudinem Latin
Abbreviation 2599 18 ap[nu] appellationum Latin
Abbreviation 2600 18 Ap[r] Apostolorum Latin
Abbreviation 2601 98 did[o] dimidio Latin
Abbreviation 2602 18 ap[t] aput (apud) Latin
Abbreviation 2603 98 did[r] dividitur Latin
Abbreviation 2605 18 apa apostema Latin
Abbreviation 2606 18 apa apostema Latin
Abbreviation 2607 98 did[t] dividit Latin
Abbreviation 2608 18 apca apostolica Latin
Abbreviation 2609 18 apcn anno post Christum natum Latin
Abbreviation 2610 98 dida dividenda Latin
Abbreviation 2611 18 apd apud Latin
Abbreviation 2612 98 didat dividat Latin
Abbreviation 2613 18 ap[i]l Aprilis Latin
Abbreviation 2614 98 didd[a] dividenda Latin
Abbreviation 2615 18 aplb apostolicam benedictionem Latin
Abbreviation 2616 18 apl? apostolus Latin
Abbreviation 2617 18 Apli Apostoli Latin
Abbreviation 2618 18 aplica apostolica Latin
Abbreviation 2619 18 aplice apostolicae in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 2620 18 aplis aprilis Latin
Abbreviation 2621 98 did deinde Latin
Abbreviation 2622 98 diddn dividendum Latin
Abbreviation 2623 407 de de konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 2624 98 dide[o] dividendo Latin
Abbreviation 2626 98 dide[r] divideretur Latin
Abbreviation 2627 98 dide dividere Latin
Abbreviation 2628 98 didi dividi Latin
Abbreviation 2629 98 didit[r] dividitur Latin
Abbreviation 2630 98 didr dividitur Latin
Abbreviation 2631 38 btor beatorum Latin
Abbreviation 2632 38 bts beatus Latin
Abbreviation 2634 38 BU Bona vacantia Latin
Abbreviation 2635 38 bv bene vale, - bene valeatis (im Briefe), - Beata Virgo Latin
Abbreviation 2636 38 BV Beatitudinis Vestrae Latin
Abbreviation 2637 38 BV Balneum vaporis medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 2638 38 bub bubulca, bubulcae etc. Mass Latin
Abbreviation 2639 38 bve breve Latin
Abbreviation 2640 38 bug Bugellae Ortsspezifisch: Biella Latin
Abbreviation 2641 38 buglle Bugellae Ortsspezifisch: Biella Latin
Abbreviation 2642 38 bui brevius Latin
Abbreviation 2643 38 bui[t] brevitatis Latin
Abbreviation 2644 38 buia brevia Latin
Abbreviation 2645 38 buit breviter Latin
Abbreviation 2646 38 b[e]uit breviter Latin
Abbreviation 2647 38 Bul. Bulgarus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 2648 38 Bulg Bulgarus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 2649 38 bul bulliat, - bulliant medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 2650 38 bull bulletarum [officialis] Latin
Abbreviation 2651 38 burg burgenses Latin
Abbreviation 2652 38 burgn burgenses Latin
Abbreviation 2653 38 burgn burgensium Latin
Abbreviation 2654 38 Burij Burmij Ortsspezifisch: Bormio Latin
Abbreviation 2655 38 But Butrius (Antonio da Butrio) juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 2656 38 buticl buticularius Latin
Abbreviation 2657 38 bu[i]tr breviter Latin
Abbreviation 2658 38 bx Brixiae Latin
Abbreviation 2659 38 bxe Brixiae Latin
Abbreviation 2660 38 bybl[ca] bybliothecam Latin
Abbreviation 2664 75 9g[ti] cogniti Latin
Abbreviation 2665 75 9g[iu] cognitivus Latin
Abbreviation 2666 75 9g[i]t cognitum Latin
Abbreviation 2667 75 ?g[u]a congrua Latin
Abbreviation 2668 75 9g[i]co cognicio (cognitio) Latin
Abbreviation 2669 75 9g[i]ta cognita Latin
Abbreviation 2670 75 9g[i]ti[m] cognitivum Latin
Abbreviation 2671 75 ?g[a]ti[s] cognatis Latin
Abbreviation 2672 75 9g[v]e congrue Latin