Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 6068 91 DD Domini im Plural Latin
Abbreviation 6070 91 dd detti, - dette Italien
Abbreviation 6071 91 dd dicti, - dictis Latin
Abbreviation 6072 91 dd dedi, - dedit Latin
Abbreviation 6073 91 dd damnorum datorum [officiales] Latin
Abbreviation 6074 91 dd destillare medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 6075 91 dd deinde Latin
Abbreviation 6076 91 dd deinde Latin
Abbreviation 6077 91 dd David Latin
Abbreviation 6079 91 dd dedit, - danda Latin
Abbreviation 6080 91 dd dicendum Latin
Abbreviation 6082 91 dd dicendum Latin
Abbreviation 6084 91 dd[a] dicenda Latin
Abbreviation 6085 91 dd[m] dicendum Latin
Abbreviation 6087 91 dd[m] dicendum Latin
Abbreviation 6089 91 dd[o] dicendo Latin
Abbreviation 6091 91 dd[t] dedit Latin
Abbreviation 6092 91 dd dentur auf der Rückseite von Briefen Latin
Abbreviation 6094 91 dd docenda, - dicenda Latin
Abbreviation 6096 91 dde dedere Ortsspezifisch: Mantua Latin
Abbreviation 6097 91 DDE dare damnas esto Latin
Abbreviation 6098 91 DDFF divi fratres Latin
Abbreviation 14381 90 dc[a] dicta Latin
Abbreviation 14392 90 den[s] diaconus Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 2306 90 dc dictum Latin
Abbreviation 2307 90 dc[a] dicta Latin
Abbreviation 2308 90 dc[a] dictam Latin
Abbreviation 2309 90 dc[a] dicta Latin
Abbreviation 2310 90 dc dictus Latin
Abbreviation 2311 90 dc[eo] discretio Latin
Abbreviation 2312 90 dc[m] dictum Latin
Abbreviation 2313 90 dc[tu] decrementum Latin
Abbreviation 2314 90 dca dicta Latin
Abbreviation 2315 90 dca dictam Latin
Abbreviation 2316 90 dcaie dictamine Latin
Abbreviation 2317 90 dce dictae Latin
Abbreviation 2318 90 dc[a]les dominicales Latin
Abbreviation 2319 90 dcm dictum Latin
Abbreviation 2320 90 dceq dictaeque Latin
Abbreviation 2321 90 dcf de confinio Ortsspezifisch: Venedig Latin
Abbreviation 2322 90 dci dicti Latin
Abbreviation 2323 90 dci[na] disciplina Latin
Abbreviation 2324 90 dc[r]io decurio Latin
Abbreviation 2325 90 dcis dictis Latin
Abbreviation 2326 90 dcnim decernimus Latin
Abbreviation 2327 90 dcmtu decrementum Latin
Abbreviation 2328 90 dcns diaconus Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 2329 90 dcnut discernunt Latin
Abbreviation 2330 90 denut[r] decernuntur Latin
Abbreviation 2331 90 dco dicto Latin
Abbreviation 2332 90 dco dictio Latin
Abbreviation 2333 90 dco[o] dicto modo Latin
Abbreviation 2334 90 d[a]co draco Latin
Abbreviation 2335 90 dco dictionem Latin
Abbreviation 2336 90 dcois dictionis Latin
Abbreviation 2337 90 dcom dictionem Latin
Abbreviation 2259 89 dacoi dacioni (dationi) Latin
Abbreviation 2260 89 dai dari Latin
Abbreviation 2262 89 dam damus Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 2264 89 dam damnus Latin
Abbreviation 2268 89 Dama Damasus [Papst] juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 2270 89 damp[o] dampno (danno) Italien
Abbreviation 2272 89 dao damno Latin
Abbreviation 2273 89 dap dampni (damni) Latin
Abbreviation 2274 89 dap[ois] dampnationis (damnationis) Latin
Abbreviation 2276 89 dap[or] dampnatorum (damnatorum) Latin
Abbreviation 2277 89 dap[ti] dampnati (damnati) Latin
Abbreviation 2279 89 dapi dampni (damni) Latin
Abbreviation 2284 89 dap[o]i dampnationi (damnationi) Latin
Abbreviation 2285 89 dapdis dampni (damni) et dispendii Latin
Abbreviation 2286 89 dapn[ar] dampnatur (damnatur) Latin
Abbreviation 2288 89 dapn dampnum (damnum) Latin
Abbreviation 2289 89 dapn dampnis (damnis) Latin
Abbreviation 2290 89 dap[a]re[r] dampnaretur (damnaretur) Latin
Abbreviation 2291 89 dap[a]ri dampnari (damnari) Latin
Abbreviation 2292 89 dat datum, - datae Latin
Abbreviation 2293 89 d[r]at[r]a duratura Latin
Abbreviation 2294 89 dat[r]os daturos Latin
Abbreviation 2295 89 daus damnus Latin
Abbreviation 2296 89 DB Dux Britanniae Latin
Abbreviation 2297 89 d[e]b debet Latin
Abbreviation 2298 89 db debent Latin
Abbreviation 2299 89 db debet Latin
Abbreviation 2300 89 dbbat debebat Latin
Abbreviation 2301 89 dbeo debeno (debbono) Italien
Abbreviation 2302 89 DBO de beneficio Latin
Abbreviation 2303 89 dbu[t] debuit Latin
Abbreviation 2304 89 dc dictis Latin
Abbreviation 2305 89 DC Ducal Camera Ortsspezifisch: Parma Latin
Abbreviation 14379 89 db debet Latin
Abbreviation 5252 88 D[m] Discendum, - Deum Latin
Abbreviation 5375 88 d[ne] doctrinae Latin
Abbreviation 5464 88 d[ns] dicens Latin
Abbreviation 5465 88 d9[ins] disconveniens Latin
Abbreviation 5466 88 d[nt] dicunt Latin
Abbreviation 5467 88 d[nt] dicentis Latin
Abbreviation 5468 88 d[o] dubio, - duo, - dico, -dictio, - debito, - distinguo Latin
Abbreviation 5469 88 d[o] donatio Latin
Abbreviation 5470 88 d[o] distinctio, - distinguo Latin
Abbreviation 5471 88 d[oe] distinctione Latin