02 / 04

Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 7774 242 Ntate Nativitate Latin
Abbreviation 7438 232 natis nativitatis Latin
Abbreviation 5778 231 Na[tis] Nativitatis Latin
Abbreviation 5779 231 na[t] nativitatis Latin
Abbreviation 5780 231 na[t] nativitatis Latin
Abbreviation 7855 233 ND Nativitatis Domini Latin
Abbreviation 5729 230 n[a] natura Latin
Abbreviation 5769 231 na[a] natura Latin
Abbreviation 5770 231 na[a] natura Latin
Abbreviation 5775 231 na[a] natura Latin
Abbreviation 5776 231 N[r]a Natura Latin
Abbreviation 5781 231 naa natura Latin
Abbreviation 5784 231 na[a]e naturae Latin
Abbreviation 7417 232 nat[r]e naturae Latin
Abbreviation 7990 233 n[a]e naturae Latin
Abbreviation 8044 233 n[r]e naturae Latin
Abbreviation 14433 233 n[a]e naturae Latin
Abbreviation 7329 232 n[r]ale naturale Italien
Abbreviation 7334 232 nale naturalem Latin
Abbreviation 5787 231 na[a]le naturalem Latin
Abbreviation 7340 232 nali naturali Italien
Abbreviation 7845 235 n[a]li naturali Latin
Abbreviation 5736 230 n[ab] naturalibus Latin
Abbreviation 5785 231 na[a]l naturalis Latin
Abbreviation 7826 235 n[a]l naturalis Latin
Abbreviation 7353 232 n[r]alr naturaliter Latin
Abbreviation 7553 236 n[r]lr naturaliter Latin
Abbreviation 7975 241 n[a]r naturaliter Latin
Abbreviation 7985 241 n[a]r naturaliter Latin
Abbreviation 5762 231 n[ar] naturaliter Latin
Abbreviation 5765 231 n[at] naturaliter Latin
Abbreviation 5777 231 n[r]a[r] naturaliter Latin
Abbreviation 5786 231 na[a]l[t] naturaliter Latin
Abbreviation 5731 230 n[a] naturam Latin
Abbreviation 5735 230 n[a] naturam Latin
Abbreviation 5773 231 n[r]a naturam Latin
Abbreviation 7362 232 nam naturam Latin
Abbreviation 7408 232 nat[r]a naturam Latin
Abbreviation 7623 236 n[a]m naturam Latin
Abbreviation 7650 236 n[a]m naturam Latin
Abbreviation 8048 241 n[a]r naturarum Latin
Abbreviation 7504 242 n[a]s naturas Latin
Abbreviation 7453 232 naucls nauclearius Ortsspezifisch: Venedig Latin
Abbreviation 7436 234 neap Neapoli Latin
Abbreviation 7521 232 nc nec Latin
Abbreviation 5691 229 N nec Latin
Abbreviation 5722 230 n nec Latin
Abbreviation 5724 230 n nec Latin
Abbreviation 7850 236 n[c]n nec non Latin
Abbreviation 7875 236 n[c]n nec non Latin
Abbreviation 5741 230 n[e] nec, - nomine, - naturae Latin
Abbreviation 7354 233 nec[aa] necessaria Latin
Abbreviation 7359 235 neria necessaria Latin
Abbreviation 7365 233 ncca[a] necessaria Latin
Abbreviation 7378 233 ncca[a] necessaria Latin
Abbreviation 7496 234 neccia necessaria Italien
Abbreviation 7518 234 necia necessaria Ortsspezifisch: Mailand Latin
Abbreviation 7530 232 nc[a] necessaria Latin
Abbreviation 7640 233 ncc[a]ia necessaria Italien
Abbreviation 7581 233 ncci[e] necessariae Latin
Abbreviation 7651 233 ncciis necessariis Latin
Abbreviation 7533 232 nc[o] necessario Latin
Abbreviation 7563 234 nec[a]o necessario Latin
Abbreviation 7690 233 nccior necessariorum Latin
Abbreviation 7345 233 nec, nec[m] necessarium Latin
Abbreviation 7732 233 ncc[a]m necessarium Latin
Abbreviation 7494 233 ncce necesse Latin
Abbreviation 7816 233 ncee necesse Latin
Abbreviation 8009 233 ne[e] necesse Latin
Abbreviation 8028 233 NE necesse est Latin
Abbreviation 7705 233 nccita necessità Italien
Abbreviation 7389 233 nccas necessitas Latin
Abbreviation 7747 233 ncc[a]s necessitas Latin
Abbreviation 7384 234 ne[te] necessitate Latin
Abbreviation 7409 233 nccate necessitate Latin
Abbreviation 7554 233 ncc[a]e necessitate Latin
Abbreviation 7569 234 nec[a]te necessitate Latin
Abbreviation 7540 233 ncc[a]e necessitatem Latin
Abbreviation 7721 233 ncciti necessitati Latin
Abbreviation 7566 233 ncci[b] necessitatibus Latin
Abbreviation 7600 233 ncci[t] necessitatis Latin
Abbreviation 7769 233 ncc[a]t necessitatis Latin
Abbreviation 7538 234 Necn Necnon Latin
Abbreviation 7984 236 n[c]no necnon Latin
Abbreviation 7760 242 n[c]t nectar Latin
Abbreviation 7579 234 ned nedum Latin
Abbreviation 7744 234 ne[a]nda neganda Latin
Abbreviation 7361 234 ne[ad] negandum Latin
Abbreviation 7762 234 ne[a]nt negant Latin
Abbreviation 7934 234 ne[a]r[i] negari Latin
Abbreviation 7614 234 neg[o] negatio Latin
Abbreviation 7372 234 ne[ao] negationem Latin
Abbreviation 7412 234 ne[ua] negativa Latin
Abbreviation 7407 235 ne[a]ti[m] negativum Latin
Abbreviation 7390 235 ne[a]t[r] negatur Latin
Abbreviation 8070 233 ne[ar] negatur Latin
Abbreviation 14434 233 ne[r] negatur Latin
Abbreviation 7665 234 neglia negligentia Latin
Abbreviation 7445 235 NGA negotia Latin
Abbreviation 7624 234 nega negotia Latin