02 / 04

Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 8211 241 nri nostri Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 8234 241 nri nostri Schrift: Merowingisch Latin
Abbreviation 8264 241 nri nostri Latin
Abbreviation 8718 239 NORI nostri Latin
Abbreviation 5688 229 n nostri Latin
Abbreviation 8608 241 nriq nostrique Latin
Abbreviation 8405 241 nris nostris Latin
Abbreviation 8431 241 nris nostris Latin
Abbreviation 8463 241 NRS nostris Latin
Abbreviation 8600 241 nris nostris Latin
Abbreviation 7713 235 NIS Nostris Latin
Abbreviation 7862 241 Nr Nostris, Nostrorum Latin
Abbreviation 7440 237 no nostro Latin
Abbreviation 8459 241 nro nostro Latin
Abbreviation 8506 241 nro nostro Latin
Abbreviation 5758 231 n[o] nostro Italien
Abbreviation 7684 235 nIp nostro Illustro principe Italien
Abbreviation 8489 241 NS[r] Nostro Signor Italien
Abbreviation 7621 242 NSGC Nostro Signore Gesù Christo Italien
Abbreviation 7927 242 nu nostro viro Latin
Abbreviation 8516 241 nrorq nostro-rumque Latin
Abbreviation 8752 239 noror nostrorum Latin
Abbreviation 7839 236 N[o]N[o] nostrorum Latin
Abbreviation 8008 236 NNR Nostrorum Latin
Abbreviation 7585 236 nm nostrum Latin
Abbreviation 7632 242 nstrm nostrum Latin
Abbreviation 7883 241 nr nostrum Latin
Abbreviation 5750 230 N[m] nostrum Latin
Abbreviation 8058 241 nr[m] nostrum Latin
Abbreviation 8446 241 nrm nostrum Latin
Abbreviation 8465 241 nrum nostrum Latin
Abbreviation 7396 237 No Nota Latin
Abbreviation 7483 237 Nu[o] Nota Latin
Abbreviation 7488 237 no[a] Nota Latin
Abbreviation 7514 237 No[a] Nota Latin
Abbreviation 5734 230 N[a] Nota Latin
Abbreviation 13585 410 nota nota konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 7464 232 NB Nota Bene Italien
Abbreviation 7666 238 no[a]bile notabile Italien
Abbreviation 7655 238 no[a]bil notabilis Latin
Abbreviation 7814 237 no[alis] notabilis Latin
Abbreviation 7528 237 no[alr] notabiliter Latin
Abbreviation 7723 238 no[a]bi[r] notabiliter Latin
Abbreviation 7737 238 no[a]blr notabiliter Latin
Abbreviation 7827 237 no[alr] notabiliter Latin
Abbreviation 7578 237 no[d] notandum Latin
Abbreviation 7595 237 no[ad] notandum Latin
Abbreviation 7836 238 no[a]du notandum Latin
Abbreviation 8278 239 No[a]n[m] Notandum Latin
Abbreviation 8398 239 no[a]nd notandum Latin
Abbreviation 7639 240 not notandum, -notitia Latin
Abbreviation 8429 239 nont notant Latin
Abbreviation 8454 239 no[a]nt notanter Latin
Abbreviation 8131 240 npc Notare pubbl. collegiato Italien
Abbreviation 7842 240 not[a]i notarii Ortsspezifisch: Biel Latin
Abbreviation 8030 236 no notarii juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 8690 239 no[a]r notariis Latin
Abbreviation 7885 240 notio notario Latin
Abbreviation 7902 240 noto notario Ortsspezifisch: Biel Latin
Abbreviation 7932 240 Noto Notario in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 7687 240 not notarium Latin
Abbreviation 7587 240 not notarius Latin
Abbreviation 7608 240 not notarius Latin
Abbreviation 7620 240 not notarius Latin
Abbreviation 7820 240 Notas Notarius Latin
Abbreviation 7864 242 Nts Notarius Latin
Abbreviation 7949 240 nots notarius Latin
Abbreviation 7960 237 no[rius] notarius Latin
Abbreviation 7964 240 not[a]s notarius Latin
Abbreviation 7900 234 NER Notarius Ecclesiae Romanae Latin
Abbreviation 7545 240 Noss Notarius subscripsi Latin
Abbreviation 7575 240 not notarius, notis Latin
Abbreviation 7675 237 no notat Latin
Abbreviation 7738 240 no[a]t notat Latin
Abbreviation 7767 240 no[a]t notatis Latin
Abbreviation 7537 237 no[ar] notatur Latin
Abbreviation 7685 237 no notatur Latin
Abbreviation 7921 237 no[ar] notatur Latin
Abbreviation 7803 240 Nota Notatur -Notitia juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 8119 240 npc notificata parte contraria Latin
Abbreviation 7717 240 not notionis Latin
Abbreviation 7869 240 noti[a] notitia Latin
Abbreviation 5682 229 N Notitia Latin
Abbreviation 7716 242 NT Nouvo Testamento Italien
Abbreviation 7511 232 NC Novae Constitutiones Ortsspezifisch: Mailand Latin
Abbreviation 7805 238 NoConstit Novae Constitutiones Latin
Abbreviation 7525 238 noare Novariae Latin
Abbreviation 7773 237 no[la] novella Latin
Abbreviation 8014 240 Nov Novella juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 5677 229 N Novellae juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 150 428 9e novem arabische Zahl Latin
Abbreviation 151 428 9[re] novembre arabische Zahl Italien
Abbreviation 13618 419 VIIIJ[rio] novembrio römische Zahl Latin
Abbreviation 7481 232 nbr novembris Latin
Abbreviation 7576 238 Nob Novembris Ortsspezifisch: Mailand Latin
Abbreviation 7786 238 Nobr Novembris Latin
Abbreviation 7983 240 NOV novembris Latin
Abbreviation 152 428 9[ris] novembris arabische Zahl Latin
Abbreviation 8037 240 novit noveritis Latin
Abbreviation 7873 238 noetvet t[ti] novi et veteris testamenti Latin