Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 8978 283 PP Padri Italien
Abbreviation 8807 277 pna padrona Italien
Abbreviation 9657 290 prne padrone Italien
Abbreviation 9843 290 prone padrone Italien
Abbreviation 9012 277 pne padrone Italien
Abbreviation 9965 290 proni padroni Italien
Abbreviation 8368 261 palii palatii Latin
Abbreviation 8447 261 palt Palatinus Latin
Abbreviation 8424 261 palsco palatinus scholaris Latin
Abbreviation 8411 261 palreg palatio regio Latin
Abbreviation 8333 261 pal Pallantiae Latin
Abbreviation 14389 261 pallan Pallantiae Latin
Abbreviation 14390 261 pallo pallatio Latin
Abbreviation 8384 261 pall pallatio Latin
Abbreviation 8402 261 pallio pallatio Latin
Abbreviation 9204 256 p pandectae juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 14414 137 ff Pandectae, - Digestum Latin
Abbreviation 4484 137 ff Pandectae, - Digestum Latin
Abbreviation 7937 262 Pan Panormi Ortsspezifisch: Sizilien Latin
Abbreviation 9518 283 pp Papa Latin
Abbreviation 9531 283 pp Papa Latin
Abbreviation 9619 283 pp[a] Papa Italien
Abbreviation 9635 283 pp[a] Papa Italien
Abbreviation 9669 283 pp[a] Papa Italien
Abbreviation 10017 284 ppa papa Latin
Abbreviation 13020 260 Pa Papa juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 9506 283 pp Papa, - Papae, etc. Latin
Abbreviation 8971 283 PP Papa, - Patres, - Populus, - Perpetuus, - Praefectus Praetorius, - Praepositus, - Praesentes Latin
Abbreviation 8847 285 ppe Papae Latin
Abbreviation 10288 283 pp[ae] papae Latin
Abbreviation 10368 283 pp[e] papae Latin
Abbreviation 10386 283 pp[e] papae Latin
Abbreviation 10830 286 pp[a]m Papam Latin
Abbreviation 13050 260 pa papam Latin
Abbreviation 9693 283 pp Papia Latin
Abbreviation 8919 285 ppe Papiae Latin
Abbreviation 7982 262 pap Papiae Latin
Abbreviation 9132 285 ppen papiensis Latin
Abbreviation 13098 286 ppn papiensis Latin
Abbreviation 8000 262 pap papiensis [moneta] Latin
Abbreviation 9711 283 pp papiensis, - praesentes praesentibus Latin
Abbreviation 8130 261 pab[t] parabit Latin
Abbreviation 13044 260 pa parabola Latin
Abbreviation 8248 261 pady[o] paradyso (paradiso) Latin
Abbreviation 8301 261 pag[a]pho paragrapho Latin
Abbreviation 9244 256 P Paragraphus Latin
Abbreviation 13995 412 Paragraphus Paragraphus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14004 412 Paragraphus Paragraphus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14016 412 Paragraphus Paragraphus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14027 412 Paragraphus Paragraphus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14034 412 Paragraphus Paragraphus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14049 412 Paragraphus Paragraphus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14060 412 Paragraphus Paragraphus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14073 412 Paragraphus Paragraphus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14087 412 Paragraphus Paragraphus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14099 412 Paragraphus Paragraphus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14111 412 Paragraphus Paragraphus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14118 412 Paragraphus Paragraphus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14127 412 Paragraphus Paragraphus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14131 412 Paragraphus Paragraphus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 8001 261 pa[mo] paralogismo Latin
Abbreviation 8701 275 plo[m] paralogismus Latin
Abbreviation 8345 261 pal paralysis Latin
Abbreviation 8090 261 pa[r] paratur Latin
Abbreviation 8366 265 pces parcens Latin
Abbreviation 9401 264 pce parcere Latin
Abbreviation 8511 265 pciu parcium (partium) Latin
Abbreviation 8897 264 pc parcus Latin
Abbreviation 8441 268 pe pare Italien
Abbreviation 9582 288 PR Parentes, Pater Latin
Abbreviation 9284 269 pet parentis Latin
Abbreviation 9191 278 pnt parentum Latin
Abbreviation 8791 269 pent parentum Latin
Abbreviation 8851 269 per parere Italien
Abbreviation 10176 272 pi pari Latin
Abbreviation 8087 262 par parisiensis Latin
Abbreviation 8938 273 pis parisiensis Latin
Abbreviation 9332 259 p[r] pariter Latin
Abbreviation 9815 273 pit pariter Latin
Abbreviation 8076 262 par pariter, - parvus, - parochia Latin
Abbreviation 10699 273 pla parla Latin
Abbreviation 8529 274 plae parlare Italien
Abbreviation 8772 276 pme Parmae Latin
Abbreviation 8060 262 par parmensis Latin
Abbreviation 8590 276 pm parmensis Latin
Abbreviation 8617 276 pm parmensis Latin
Abbreviation 8953 289 pra parochia Latin
Abbreviation 9124 291 P. S. Parochia Sancti... Latin
Abbreviation 8043 262 par[e] parochiae Latin
Abbreviation 8027 262 par parochiae Latin
Abbreviation 8112 262 Parli Parochiali Latin
Abbreviation 8143 262 Paroli Parochiali in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 8167 262 parolis parochialis in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 9718 290 pro[l] parochialis Latin
Abbreviation 8187 262 paronor parochianorum in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 8199 262 Parr Em Parroco Emerito Italien
Abbreviation 8210 262 Parrq Parroco quiescente Italien
Abbreviation 9146 291 ps pars Latin
Abbreviation 9164 291 ps pars Latin
Abbreviation 9771 291 p[a]s pars Latin