Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 8541 239 noprae [Ad]nostram praesentiam Latin
Abbreviation 8542 275 pli S prelibata Signoria Italien
Abbreviation 8543 274 plalr pluraliter Latin
Abbreviation 8544 267 pdcm praedictum Latin
Abbreviation 8545 268 pe[a] poenam Latin
Abbreviation 8546 202 libnr libenter Latin
Abbreviation 8547 246 obnte obstante (ostante) Italien
Abbreviation 8549 265 pcla proclama Latin
Abbreviation 8552 206 lrat litteratus Latin
Abbreviation 8553 201 lear leardus Latin
Abbreviation 8554 221 mlti[x] multiplex Latin
Abbreviation 8555 268 pe[li] pestilentiali Latin
Abbreviation 8556 265 pcm praedictum, peccatum Latin
Abbreviation 8557 274 plar planetarum Latin
Abbreviation 8558 273 pig[m] pigrum Latin
Abbreviation 8559 271 pg[e]ssa progressa Latin
Abbreviation 8560 272 phie philosophiae Latin
Abbreviation 8561 200 lbr libre (lire) Latin
Abbreviation 8562 275 plitas pluralitas Latin
Abbreviation 8563 274 plb plebanus Latin
Abbreviation 8564 248 OFM Ordinis Fratrum Minorum Latin
Abbreviation 8566 268 p[r]e pure Latin
Abbreviation 8567 241 NS nisi Latin
Abbreviation 8568 274 plbm plebanum Latin
Abbreviation 8569 190 isu iussu Latin
Abbreviation 8570 250 OMB omnibus Latin
Abbreviation 8571 265 pco praeco Latin
Abbreviation 8572 268 pe[ra] pestifera Latin
Abbreviation 8574 201 leg legitime Latin
Abbreviation 8575 274 plbs plebanus Latin
Abbreviation 8576 202 libor liberorum Latin
Abbreviation 8577 248 og[i] ogni Italien
Abbreviation 8578 271 pgsso progressio Latin
Abbreviation 8579 246 obo obiecto Latin
Abbreviation 8580 265 p[a]co probacio (probatio) Latin
Abbreviation 8581 274 plc[e] pulchre Latin
Abbreviation 8582 268 pea poena Latin
Abbreviation 8583 239 nor novorum [denariorum] Latin
Abbreviation 8584 200 layc laycum (laicum) Latin
Abbreviation 8585 190 ISV Illustriassima Signora Vostra Italien
Abbreviation 8586 250 omens omnipotens Latin
Abbreviation 8587 262 pas[o] passio Latin
Abbreviation 8588 274 plch[m] pulchrum Latin
Abbreviation 8589 277 p[i]n[m] principium Latin
Abbreviation 8590 276 pm parmensis Latin
Abbreviation 8591 246 ob[c]o obiecto Latin
Abbreviation 8592 248 oi omni Latin
Abbreviation 8593 274 p[a]le personale Latin
Abbreviation 8594 252 o[i]po[a] omnipotentia Latin
Abbreviation 8595 268 pea postea Latin
Abbreviation 8596 262 Pass Passim Latin
Abbreviation 8597 272 phita praehabita Latin
Abbreviation 8598 200 lb liberi Latin
Abbreviation 8599 201 leg legumina, -leguminum, etc. Latin
Abbreviation 8600 241 nris nostris Latin
Abbreviation 8601 275 Plm plus minus Latin
Abbreviation 8602 274 ple planetae Latin
Abbreviation 8603 279 pnt[r] praesentetur Latin
Abbreviation 8604 239 nor nonarum Latin
Abbreviation 8605 277 pn[n] pronomen Latin
Abbreviation 8606 248 oi omni Latin
Abbreviation 8607 262 pass[b] passionibus Latin
Abbreviation 8608 241 nriq nostrique Latin
Abbreviation 8609 274 Ple Placentiae Latin
Abbreviation 8610 250 ometgenlr omnino et generaliter Latin
Abbreviation 8611 279 pnta praesentata Latin
Abbreviation 8612 200 LB Legum Baccalaureus Latin
Abbreviation 8613 268 peb[t] patebit Latin
Abbreviation 8614 246 obr obiicitur Latin
Abbreviation 8615 203 lit litteris, -litis Latin
Abbreviation 8616 275 plm plurimum, plaustrum, plebem Latin
Abbreviation 8617 276 pm parmensis Latin
Abbreviation 8618 274 ple[do] plenitudo Latin
Abbreviation 8619 279 pnta[r] praesentaliter Latin
Abbreviation 8620 274 ples plures Latin
Abbreviation 8621 281 po[a]le potentiale Latin
Abbreviation 8622 263 pb[ce] publicae Latin
Abbreviation 8623 268 pec pecia, - peciae, etc. Latin
Abbreviation 8624 279 pntane praesentatione Latin
Abbreviation 8625 221 mltitd[m] multitudinem Latin
Abbreviation 8626 194 iurm iuramentum Latin
Abbreviation 8627 272 phito prohibitio Latin
Abbreviation 8628 275 plm plerumque Latin
Abbreviation 8629 274 plete planetae Latin
Abbreviation 8630 250 omib omnibus Latin
Abbreviation 8631 277 p[i]n[r] principaliter Latin
Abbreviation 8632 201 leg legiones Latin
Abbreviation 8633 203 lit licitum Latin
Abbreviation 8634 252 o[i]po[ns] omnipotens Latin
Abbreviation 8635 281 polia possibilia Latin
Abbreviation 8636 246 obr obiicitur Latin
Abbreviation 8637 277 p[i]n[r] principaliter Latin
Abbreviation 8638 274 pli populi, - plurimi Latin
Abbreviation 8639 248 oi[a] omnia Latin
Abbreviation 8640 275 plme plenissime Latin
Abbreviation 8641 200 lb libra Latin
Abbreviation 8642 272 phnr prohibentur Latin
Abbreviation 8643 250 omio omnino Latin
Abbreviation 8644 268 pec pecuniam Latin
Abbreviation 8645 267 pdco praedicto Latin