Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 4493 137 FG Fratrum Geroliminorum Latin
Abbreviation 4494 137 fgi[te] frigiditate Latin
Abbreviation 4495 137 f[a]glis fragilis Latin
Abbreviation 4496 137 FI fidei, - fideiussor Latin
Abbreviation 4497 137 fi fieri Latin
Abbreviation 4499 137 fi fieri iussit Latin
Abbreviation 4500 137 fi filius Latin
Abbreviation 4501 137 fi9 filius condam (quondam) Latin
Abbreviation 4502 137 fi[a] feria Latin
Abbreviation 4503 137 fi[a] figura Latin
Abbreviation 4504 137 fi[a] figuram Latin
Abbreviation 4505 137 fi[atu] figuratum Latin
Abbreviation 4506 138 fi[e] figurae Latin
Abbreviation 4507 138 fi[e] filiae Latin
Abbreviation 4508 138 fi[l] finalis Latin
Abbreviation 4509 138 fi[l] fidelis Latin
Abbreviation 4510 138 fi[m] filium Latin
Abbreviation 4511 138 fi[o] filio Latin
Abbreviation 4512 138 fi[t] finitum Latin
Abbreviation 4513 138 fi[te] finite Latin
Abbreviation 4514 138 f[v]i frui Latin
Abbreviation 4515 138 f[u]i[ne] fruitione Latin
Abbreviation 4516 138 fia feria Latin
Abbreviation 4517 138 fi[r]a figuram Latin
Abbreviation 4518 138 fia[r] finaliter Latin
Abbreviation 4519 138 fia[r] feriatur Latin
Abbreviation 4520 138 fial finalis Latin
Abbreviation 4521 138 fiato feriationem Latin
Abbreviation 4522 129 ExfeCaRe Ex felicibus Castris Regiis Latin
Abbreviation 4523 139 fig[r]e figurae Latin
Abbreviation 4524 139 fii fieri Latin
Abbreviation 4525 139 fiis feriis Latin
Abbreviation 4526 139 fil filio Latin
Abbreviation 4527 129 ex[i]ficat exemplificat Latin
Abbreviation 4528 139 fil filius Latin
Abbreviation 4529 139 filit[e] Filiteriae [castrum] Latin
Abbreviation 4530 139 filqud filius quondam Latin
Abbreviation 4532 139 fini finiri Latin
Abbreviation 4533 139 FION fideiussionem Latin
Abbreviation 4534 139 fiorderen fiorini de Reno Italien
Abbreviation 4535 139 Fiorla Fiorenzuola Italien
Abbreviation 4536 129 exh exhibet Latin
Abbreviation 4537 129 exh exhibent Latin
Abbreviation 4538 139 fir[te] firmitate Latin
Abbreviation 4539 129 exh[o] exhibitio Latin
Abbreviation 4540 139 fir[ato] firmamento Latin
Abbreviation 4541 129 exhe extrahere (estrarre) Italien
Abbreviation 4542 139 fir[a]mti firmamenti Latin
Abbreviation 4543 129 exhndo exhibendo Latin
Abbreviation 4544 139 fir[a]re firmare Latin
Abbreviation 4545 129 exhri exhiberi Latin
Abbreviation 4546 129 exi extremi Latin
Abbreviation 4547 139 fir[a]tu firmatum Latin
Abbreviation 4548 129 exiato examinato (esaminato) Italien
Abbreviation 4549 129 exibi exhiberi Latin
Abbreviation 4550 129 exificat[r] exemplificatur Latin
Abbreviation 4551 129 ex[a]ione extractione Latin
Abbreviation 4552 129 existe existente Latin
Abbreviation 4553 129 exit existit Latin
Abbreviation 4554 129 ex[a]it extraxit Latin
Abbreviation 4555 139 fis finis Latin
Abbreviation 4556 129 ex[a]it extraxerit Latin
Abbreviation 4557 139 fis[tor] fidelis servitor Latin
Abbreviation 4558 129 ex[a]iu[li] extraiudiciali Latin
Abbreviation 4559 129 exl ex adverso principalis Latin
Abbreviation 4560 129 exlis ex adverso principalis Latin
Abbreviation 4561 129 Exm Exemplum Latin
Abbreviation 4562 129 exm extremum Latin
Abbreviation 4563 129 ex[e]ma extrema (estrema) Italien
Abbreviation 4564 129 exme extremae Latin
Abbreviation 4565 139 fita[r] finitarum Latin
Abbreviation 4566 129 exmi[t] extremitatis Latin
Abbreviation 4567 139 Fl Flavius Latin
Abbreviation 4568 140 fle falsae Latin
Abbreviation 4569 139 fl feliciter Latin
Abbreviation 4570 140 fle felle Latin
Abbreviation 4571 139 fl filius Latin
Abbreviation 4572 140 fle flere Latin
Abbreviation 4573 139 fl floreni Latin
Abbreviation 4574 140 fleca[ci] flecmatici (phlegmatici) Latin
Abbreviation 4575 139 fl falsis Latin
Abbreviation 4576 140 fli falsi Latin
Abbreviation 4577 139 fl falsum Latin
Abbreviation 4578 140 fli[s] falsitas Latin
Abbreviation 4579 140 fli[te] falsitate Latin
Abbreviation 4580 140 flicis flegmaticis (phlegmaticis) Latin
Abbreviation 4581 140 flis falsis Latin
Abbreviation 4582 140 flitas falsitas Latin
Abbreviation 4583 140 flla fallacia Latin
Abbreviation 4584 140 fllat fallat Latin
Abbreviation 4585 140 flle fallaciae Latin
Abbreviation 4588 140 flm falsum Latin
Abbreviation 4589 140 flnis fluminis Latin
Abbreviation 4590 140 flo floreno, - falso, - famulo Latin
Abbreviation 4591 139 fla falsa Latin
Abbreviation 4592 140 floia flebotomia (phlebotomia) Latin
Abbreviation 4593 139 fla falsa Latin
Abbreviation 4594 140 flor florenis Latin
Abbreviation 4595 140 Flor Florentiae Latin
Abbreviation 4597 140 florus florentinus Latin