Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 5105 153 Godij Goito Italien
Abbreviation 5107 153 Gorz[ii] Gorzegnii Latin
Abbreviation 5109 153 gr germanus Latin
Abbreviation 5110 153 GR gerit, - gradum Latin
Abbreviation 5111 153 gr[a] gratia Latin
Abbreviation 5112 153 g[a]r gratiarum Latin
Abbreviation 5113 153 gra gratia Latin
Abbreviation 5116 153 gra gratia (grazia) Italien
Abbreviation 5117 153 gra grande Italien
Abbreviation 5118 153 gra gratiam Latin
Abbreviation 5119 153 gracia grancia Italien
Abbreviation 5120 153 gradaffin gradus affinitatis Latin
Abbreviation 5121 153 gram gratiam Latin
Abbreviation 5122 153 gra[a]n Gratianus Latin
Abbreviation 5123 153 gra[a]r gratiarum Latin
Abbreviation 5124 153 grar gratiarum Latin
Abbreviation 5125 153 gras gratias Latin
Abbreviation 5126 153 grase gratiose Latin
Abbreviation 5127 154 grat gratia, - gratiosae Latin
Abbreviation 5128 154 gratne gratificatione Latin
Abbreviation 5129 154 gre gratiae Latin
Abbreviation 5130 154 gris gubernatoris Latin
Abbreviation 5131 154 grlt generaliter Latin
Abbreviation 5132 41 ca cura Italien
Abbreviation 5133 41 ca casus Latin
Abbreviation 5134 41 ca[a] creata Latin
Abbreviation 5135 41 ca causam Latin
Abbreviation 5136 41 ca causam Latin
Abbreviation 5137 41 ca[a] creatura Latin
Abbreviation 5138 41 ca[as] caritas Latin
Abbreviation 5139 41 ca[as] causas Latin
Abbreviation 5140 41 ca[ca] categorica, - canonica Latin
Abbreviation 5141 41 ca[ce] categorice Latin
Abbreviation 5142 41 ca[cu] categoricum Latin
Abbreviation 5143 41 ca[d] calidum Latin
Abbreviation 5144 41 ca[do] capiendo Latin
Abbreviation 5145 41 ca[e] creaturae Latin
Abbreviation 5146 41 Ca Caput Latin
Abbreviation 5147 41 ca causa Latin
Abbreviation 5148 41 ca caetera Latin
Abbreviation 5149 41 ca causa, - camera Latin
Abbreviation 5150 41 CA Camera apostolica Latin
Abbreviation 5151 41 CA Consigliere Aulico Italien
Abbreviation 5152 41 ca camera Latin
Abbreviation 5153 41 ca causa Latin
Abbreviation 5154 41 ca causa Latin
Abbreviation 5155 41 ca[i] capituli Latin
Abbreviation 5157 82 9si[at] considerat Latin
Abbreviation 5158 82 9si[d] considerandum Latin
Abbreviation 5159 82 9si[nde] considerandae Latin
Abbreviation 5160 82 ?sns consensus Latin
Abbreviation 5161 82 ?solo consolatio Latin
Abbreviation 5162 82 9sptu conspectu Latin
Abbreviation 5163 82 9ss consulibus Latin
Abbreviation 5164 82 9si[ne] considerationem Latin
Abbreviation 5165 82 9ss consensus Latin
Abbreviation 5166 82 ?sss consensus Latin
Abbreviation 5167 82 9si[ns] considerans Latin
Abbreviation 5168 82 ?ssu consensu Latin
Abbreviation 5169 82 9si[ntr] considerantur Latin
Abbreviation 5170 82 9st constet Latin
Abbreviation 5171 82 9si[oe] consideratione Latin
Abbreviation 5172 82 9st[i]cto constrictionem Latin
Abbreviation 5173 82 9si[r] consideratur Latin
Abbreviation 5174 82 9st[u]e construere Latin
Abbreviation 5175 82 9si[ri] considerari Latin
Abbreviation 5176 82 9sti[o] constitutionem Latin
Abbreviation 5177 82 9si[t] considerat Latin
Abbreviation 5178 82 ?sti[r] constituitur Latin
Abbreviation 5179 82 9si[t] consideratus Latin
Abbreviation 5180 82 ?sti[re] constituere Latin
Abbreviation 5181 82 9si[ta] considerata Latin
Abbreviation 5182 82 9sti[t] constituit Latin
Abbreviation 5183 82 9stit constituit Latin
Abbreviation 5184 82 9sida[o] considerationis Latin
Abbreviation 5185 82 9signat consignationum Latin
Abbreviation 5186 82 ?stitd constituendum Latin
Abbreviation 5187 82 9sto contrasto Italien
Abbreviation 5188 82 9sioe consideratione Latin
Abbreviation 5189 85 9t[a]usia controversia Latin
Abbreviation 5190 85 9tutum constitutum Latin
Abbreviation 5191 85 9tu[a]x contumax Latin
Abbreviation 5192 85 9t[a]x contraxit Latin
Abbreviation 5194 85 ?[v]u congruum Latin
Abbreviation 5195 85 9u[ne] conversione Latin
Abbreviation 5196 85 9ucon convercionis (conversionis) Latin
Abbreviation 5197 85 9ve[t] convenit Latin
Abbreviation 5198 85 9vei[a] convenientia Latin
Abbreviation 5199 85 9uei[b] convenientibus Latin
Abbreviation 5200 85 9uei[r] convenienter Latin
Abbreviation 5201 85 9uenire contravenire Latin
Abbreviation 5202 85 ?ui[re] communicare Latin
Abbreviation 5203 85 ?[v]unt[r] coniunguntur Latin
Abbreviation 5204 85 9vr cum umili recommendatione Latin
Abbreviation 5205 85 9vs conversis Latin
Abbreviation 5206 85 9usa[oe] conversatione Latin
Abbreviation 5207 85 9utet[r] converteretur Latin
Abbreviation 5208 85 9util convertibilis Latin
Abbreviation 5209 85 9[a]x[t] contraxit Latin
Abbreviation 5210 87 D Die Latin