Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 4996 151 gm generis masculini Latin
Abbreviation 4997 151 gm germen Latin
Abbreviation 4998 151 g[a]m gramen Latin
Abbreviation 4999 151 g[a]m gratiam Latin
Abbreviation 5000 151 gma[a] Germania Latin
Abbreviation 5001 151 g[a]ma[ce] grammatice Latin
Abbreviation 5002 151 g[a]mis graminis Latin
Abbreviation 5003 151 GN genus Latin
Abbreviation 5005 151 gn genere Latin
Abbreviation 5006 151 gn generet Latin
Abbreviation 5007 151 g[a]n gran Italien
Abbreviation 5008 151 g[a]n granum Latin
Abbreviation 5009 151 gn[a] genera Latin
Abbreviation 5010 151 gn[b] gerentibus Latin
Abbreviation 5011 149 g[a]e gratiae Latin
Abbreviation 5012 149 ge[it] genuit Latin
Abbreviation 5013 149 ge[le] generale Latin
Abbreviation 5014 149 ge[m] gentium Latin
Abbreviation 5015 149 gei[r] geminorum Latin
Abbreviation 5016 149 gei[res] genitores Latin
Abbreviation 5017 149 geia gemina Latin
Abbreviation 5018 149 geii gemini Latin
Abbreviation 5019 149 gem[b] gemitibus Latin
Abbreviation 5020 149 gemi Geminiani Latin
Abbreviation 5022 149 gen genuit Latin
Abbreviation 5023 149 genlis generalis Latin
Abbreviation 5024 149 gens gerens Latin
Abbreviation 5025 149 genlr, genlt generaliter Latin
Abbreviation 5026 149 gens generationis Latin
Abbreviation 5027 130 exn[a] existentiam Latin
Abbreviation 5028 130 exn[b] existentibus Latin
Abbreviation 5029 130 ex[i]n[cu] extrinsecum Latin
Abbreviation 5031 133 f fiorini Italien
Abbreviation 5032 133 f filius, - factis Latin
Abbreviation 5033 133 F Oboliquatuor Latin
Abbreviation 5034 133 f fidelis [servus] Latin
Abbreviation 5035 133 F Ferrariae Latin
Abbreviation 5036 133 F Facta, - Feci Latin
Abbreviation 5039 133 f fuit Latin
Abbreviation 5040 133 f fertonem Latin
Abbreviation 5041 133 f fertonem Latin
Abbreviation 5042 133 f foris Latin
Abbreviation 5043 133 f -folio Italien
Abbreviation 5044 133 f feliciter Latin
Abbreviation 5045 133 f feliciter Latin
Abbreviation 5046 134 f9 filius condam (quondam) Latin
Abbreviation 5047 134 f9 filius condam (quondam) Latin
Abbreviation 5048 134 f9 filius condam (quondam) Latin
Abbreviation 5049 134 f9 fuit confessus Latin
Abbreviation 5050 134 fa falsa, -feria, -forma, -fabula, -fallacia Latin
Abbreviation 5051 134 fa falsa, -feria, -forma, -fabula, -fallacia Latin
Abbreviation 5052 134 f[a] falsam Latin
Abbreviation 5053 134 f[as] falsas Latin
Abbreviation 5055 134 f[i] fieri Latin
Abbreviation 5056 134 f[ide] frigidae Latin
Abbreviation 5057 134 f[itas] firmitas Latin
Abbreviation 5058 134 f[m] falsum Latin
Abbreviation 5059 152 g[a]n[le] generabile Latin
Abbreviation 5060 152 gn[am] generalissimum Latin
Abbreviation 5061 152 gn[ao] generatio Latin
Abbreviation 5062 152 gna genera Latin
Abbreviation 5063 152 gna genera Latin
Abbreviation 5064 152 gna[m] generatum Latin
Abbreviation 5065 152 gna[ma] generalissima Latin
Abbreviation 5066 152 gna[o] generatio Latin
Abbreviation 5067 152 gna[r] generaliter Latin
Abbreviation 5068 152 gnacioe generacione (generatione) Latin
Abbreviation 5069 152 gnai generari Latin
Abbreviation 5070 152 gnal generalis Latin
Abbreviation 5071 152 gnale generale Italien
Abbreviation 5072 152 gnalis generalis Latin
Abbreviation 5074 152 gnalr generaliter Latin
Abbreviation 5075 152 g[a]natio generatio Latin
Abbreviation 5076 152 gnato generato Italien
Abbreviation 5077 152 gn[a]br generabitur Latin
Abbreviation 5078 152 g[a]nd grandis Latin
Abbreviation 5079 152 g[a]nda granda (grande) Italien
Abbreviation 5080 152 gne genere Latin
Abbreviation 5081 152 gne genere Latin
Abbreviation 5082 152 gne genere Latin
Abbreviation 5083 152 gn[r]et generet Latin
Abbreviation 5084 152 gni generi Latin
Abbreviation 5085 152 g[a]ni grani Italien
Abbreviation 5086 152 gnis generis Latin
Abbreviation 5087 152 gniti geniti Latin
Abbreviation 5088 152 gn[a]li generali Latin
Abbreviation 5089 152 Gnlis Generalis Latin
Abbreviation 5090 152 gn[r]m generum Latin
Abbreviation 5091 152 gno generatio Latin
Abbreviation 5092 152 gn[r]o genero Latin
Abbreviation 5093 153 gnoe generatione Latin
Abbreviation 5094 153 gnosa generosa Latin
Abbreviation 5095 153 gnoso generoso Italien
Abbreviation 5096 153 gns genus Latin
Abbreviation 5097 153 gnra genera Latin
Abbreviation 5098 153 gntib gerentibus Latin
Abbreviation 5099 153 gntil gentilis Latin
Abbreviation 5100 153 gnu generum Latin
Abbreviation 5101 153 go ergo Latin
Abbreviation 5103 153 gobno goberno (governo) Italien