Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 5211 87 d dies Latin
Abbreviation 5212 87 D divus Latin
Abbreviation 5213 87 d dicendum Latin
Abbreviation 5214 87 d dixit, - dies, - diaconus Latin
Abbreviation 5215 87 d dictus Latin
Abbreviation 5216 87 d dictus Latin
Abbreviation 5218 87 d de Italien
Abbreviation 5219 87 d de Italien
Abbreviation 5220 87 d de Italien
Abbreviation 5221 87 d de Italien
Abbreviation 5222 87 d de Latin
Abbreviation 5223 87 d dixi Latin
Abbreviation 5224 87 d dixit Latin
Abbreviation 5225 87 d ducati Latin
Abbreviation 5226 87 D damnatus Latin
Abbreviation 5227 87 d dominus Latin
Abbreviation 5228 87 d dominicae Latin
Abbreviation 5229 87 d Dei Latin
Abbreviation 5232 87 d debet Latin
Abbreviation 5233 87 d debent Latin
Abbreviation 5234 87 D Deum Latin
Abbreviation 5236 87 d[a] differentia Latin
Abbreviation 5237 87 d[as] differentias Latin
Abbreviation 5238 87 d[c] debet sic Latin
Abbreviation 5239 87 d[c] donec, - quingenti Latin
Abbreviation 5240 87 d[c] dicuntur Latin
Abbreviation 5241 87 d[ce] duplicem Latin
Abbreviation 5242 87 d[coe] distinctionem Latin
Abbreviation 5243 87 d[e] de Latin
Abbreviation 5244 87 d[e] dicere, - differentiae, - duae Latin
Abbreviation 5245 87 d[i] dici Latin
Abbreviation 5246 87 d[m] datum, - dicendum, - dictum Latin
Abbreviation 5247 154 grnor germanorum Latin
Abbreviation 5248 134 f[o] formento (frumento) Italien
Abbreviation 5249 134 f[o] foris, - falso, -folio Latin
Abbreviation 5250 134 f[t] facit, - fit, -fuit Latin
Abbreviation 5252 88 D[m] Discendum, - Deum Latin
Abbreviation 5253 141 f[e]mu[i] fremuit Latin
Abbreviation 5255 141 fn fine Latin
Abbreviation 5256 141 fn fratre nostro Latin
Abbreviation 5257 141 fnc fidei nostrae comisit (oder commissum) Latin
Abbreviation 5258 141 f[e]no freno Latin
Abbreviation 5259 141 f[a]ntie Frantiae (Franciae) Latin
Abbreviation 5260 141 fnda ferenda Latin
Abbreviation 5261 141 f[a]ng frangit Latin
Abbreviation 5262 141 f[a]ngt frangunt Latin
Abbreviation 5263 141 FO forte Latin
Abbreviation 5264 141 FO fortes Latin
Abbreviation 5265 141 fo folio Latin
Abbreviation 5266 141 fo festo Latin
Abbreviation 5268 155 gts gentes Latin
Abbreviation 5269 155 gtt gutta Latin
Abbreviation 5270 155 gtt guttae Latin
Abbreviation 5271 155 g[a]tum gratum Latin
Abbreviation 5272 155 gtus genitivus Latin
Abbreviation 5273 155 GV Gravitas Vestra Latin
Abbreviation 5274 155 g[a]uam gravamen Latin
Abbreviation 5275 155 guar[o] guardiano Italien
Abbreviation 5276 155 g[a]uata gravata Latin
Abbreviation 5277 155 Gubr Gubernatoris Latin
Abbreviation 5278 155 gubris gubernatoris Latin
Abbreviation 5280 155 g[a]ui gravi Latin
Abbreviation 5281 155 gui gummi Latin
Abbreviation 5282 155 g[a]ui[r] graviter Latin
Abbreviation 5283 155 guidr guiderdonum Latin
Abbreviation 5285 155 guil Guilielmus Latin
Abbreviation 5286 155 guills Guillelmus (Guilielmus) Latin
Abbreviation 5287 155 guilm Guilielmus Latin
Abbreviation 5288 155 g[a]uit graviter Latin
Abbreviation 5289 155 gullo Guilielmo Latin
Abbreviation 5290 155 Gulls Guilielmus Latin
Abbreviation 5291 155 gut[r] geruntur Latin
Abbreviation 5292 155 GUU Gravitas Vestra Latin
Abbreviation 5293 155 g[e]x grex Latin
Abbreviation 5295 158 hait habitator Latin
Abbreviation 5296 158 haits habitationis Latin
Abbreviation 5297 158 ham habeamus Latin
Abbreviation 5298 158 Hambr Hamburg Latin
Abbreviation 5299 158 hanlit hanhelitus Latin
Abbreviation 5300 158 hant habeant Latin
Abbreviation 5301 158 har harum Latin
Abbreviation 5302 158 hasse et resse habuisse et recepisse Latin
Abbreviation 5303 158 hat habeat Latin
Abbreviation 5304 158 HB hora bona Latin
Abbreviation 5305 158 HB heres bonorum Latin
Abbreviation 5306 158 hb habet Latin
Abbreviation 5307 158 hba herba Italien
Abbreviation 5308 158 hbdhus habendum heredibus Latin
Abbreviation 5309 158 hb[r]gen Husburgensis Latin
Abbreviation 5310 158 hbipol Herbipolensis Latin
Abbreviation 5311 158 hc haec Latin
Abbreviation 5312 158 hc hunc Latin
Abbreviation 5313 158 hc hoc Latin
Abbreviation 5314 158 hc hunc Latin
Abbreviation 5315 158 hc huc Latin
Abbreviation 5316 158 Hc Hunc Latin
Abbreviation 5318 158 h[a]c hac Latin
Abbreviation 5319 158 h[u]c hunc Latin
Abbreviation 5320 158 HD hodierna die Latin
Abbreviation 5321 158 HD hac die Latin