Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 278 7 actm activum Latin
Abbreviation 279 7 acto accusativo Latin
Abbreviation 280 7 actoib actionibus Latin
Abbreviation 281 7 ACTT Auctoritas tua Latin
Abbreviation 282 8 actu actum Latin
Abbreviation 283 8 actu[t] actualiter Latin
Abbreviation 284 8 actus accusativus Latin
Abbreviation 285 8 acu actu Latin
Abbreviation 286 8 a[i]cui alicuius Latin
Abbreviation 289 8 ad anno Domini Latin
Abbreviation 290 8 ad aliud Latin
Abbreviation 291 8 ad adest Latin
Abbreviation 292 8 a[i]d aliquid Latin
Abbreviation 293 8 a[i]d aliquid Latin
Abbreviation 294 8 a[i]d aliquid Latin
Abbreviation 295 8 a[l]d aliud Latin
Abbreviation 296 8 a[o]d aliquod Latin
Abbreviation 297 8 a[v]d aliud Latin
Abbreviation 298 8 ad[c] adhuc Latin
Abbreviation 299 8 ad[m] adverbium Latin
Abbreviation 300 8 ad[o] [ex] adverso Latin
Abbreviation 301 8 ad[o] aliquod Latin
Abbreviation 302 8 ad[s] adversus Latin
Abbreviation 303 8 ad[tus] advocatus Latin
Abbreviation 304 8 ADAM adque (atque) amantissime Latin
Abbreviation 305 8 adbr adhibitur Latin
Abbreviation 306 8 add adderet Latin
Abbreviation 307 8 addi[tu] additamentum Latin
Abbreviation 308 8 addo additio Latin
Abbreviation 309 8 addr additur Latin
Abbreviation 310 8 adee adesse Latin
Abbreviation 311 8 ade[a]te adaequate Latin
Abbreviation 312 8 adh adhuc Latin
Abbreviation 313 8 adhn[a] adherentia Latin
Abbreviation 314 8 adhnda adhibenda Latin
Abbreviation 315 9 adhnt adhibent Latin
Abbreviation 316 9 adhr adhibetur Latin
Abbreviation 317 9 adhre adhibere Latin
Abbreviation 318 9 adi ad invicem Latin
Abbreviation 319 9 ADI Anno Diminicae Incarnationis Latin
Abbreviation 320 9 ADIN Adiutor Numerorum Latin
Abbreviation 321 9 adi[c]te adiective Latin
Abbreviation 322 9 adi[v]u[te] adiuvante Latin
Abbreviation 323 9 adlaco adulacio (adulatio) Latin
Abbreviation 324 9 Adlatoe Adulatione Italien
Abbreviation 325 9 adm administrante Latin
Abbreviation 326 9 admistroe administratione Latin
Abbreviation 327 9 admo admodum Latin
Abbreviation 328 9 adn ad nomen Latin
Abbreviation 329 9 ADN Adiutor numerorum Latin
Abbreviation 330 9 adn[l] adnihilet (annihilet) Latin
Abbreviation 331 9 adn[l]et[r] annihiletur Latin
Abbreviation 332 9 adolenti[a] adolescentia Latin
Abbreviation 333 9 ADP adoptivo Latin
Abbreviation 334 9 adq adque (atque) Latin
Abbreviation 335 9 adq adque (atque) Latin
Abbreviation 336 9 adq[ita] adquisita Latin
Abbreviation 337 9 adr anno dominicae resurrectionis Latin
Abbreviation 338 9 adrios adversarios Latin
Abbreviation 339 9 adsus adversus Latin
Abbreviation 340 9 adt adesset Latin
Abbreviation 341 9 adu[d] advertendum Latin
Abbreviation 342 9 adud advertendum Latin
Abbreviation 343 9 advo[a]ti advocati Latin
Abbreviation 344 9 adusa[i] adversarii Latin
Abbreviation 345 9 advsi[te] adversitate Latin
Abbreviation 346 9 adusit[s] adversitatis Latin
Abbreviation 347 2 a[ci] alicui Latin
Abbreviation 348 2 a[co] alico (aliquo) Latin
Abbreviation 349 2 a[d] aliud Latin
Abbreviation 350 2 a[id] aliud Latin
Abbreviation 351 2 a[do] albedo Latin
Abbreviation 352 2 a[i] alicui, - aliqui Latin
Abbreviation 353 2 a[ia] alia Latin
Abbreviation 354 2 a[iar] aliarum Latin
Abbreviation 355 2 a[id] aliud Latin
Abbreviation 356 2 a[ie] alie (aliae) Latin
Abbreviation 357 2 a[ii] alii Latin
Abbreviation 358 2 a[liis] aliis Latin
Abbreviation 359 2 a[l] animal Latin
Abbreviation 360 2 a[l] aliter Latin
Abbreviation 361 2 a[lo] angulo Latin
Abbreviation 362 2 a[m] album Latin
Abbreviation 363 2 a[m] alium Latin
Abbreviation 364 2 a[m] annum Latin
Abbreviation 365 2 a[m] argumentum Latin
Abbreviation 366 2 a[mr] argumentum probatur Latin
Abbreviation 367 2 a[n] ante Latin
Abbreviation 394 403 Y Yesus (Jesus) Latin
Abbreviation 395 403 y9 ymnus (hymnus) Latin
Abbreviation 396 403 y[o] ymo (imo), - ymago (imago) Latin
Abbreviation 397 403 y[o] ydeo (ideo) Latin
Abbreviation 398 403 y[ari] ymaginari (imaginari) Latin
Abbreviation 399 403 y[u] Yesu (Iesu) Latin
Abbreviation 400 403 ya[du] ymaginandum (imaginandum) Latin
Abbreviation 401 403 ybnie Ybernie (Hiberniae) Latin
Abbreviation 402 403 yco[m] yconomum (oeconomum) Latin
Abbreviation 403 403 yct[r]icie yctericie (icteritiae) Latin
Abbreviation 404 403 yd[a] ydra (hydra) Latin
Abbreviation 405 403 yd[tas] ydentitas (identitas) Latin