Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 6342 117 EEx[e]V Eiusdem Excellentiae Vestrae Latin
Abbreviation 6340 117 eet esset Latin
Abbreviation 6341 117 eet esset Latin
Abbreviation 6339 117 EEP esse potest Latin
Abbreviation 6333 117 een[o] essendo Italien
Abbreviation 6332 117 een[lia] essentialia Latin
Abbreviation 6337 117 een[a]lr essentialiter Latin
Abbreviation 6336 117 een[a]lit essentialiter Latin
Abbreviation 6335 117 een[a]l essentialis Latin
Abbreviation 6330 117 een[a] essentia Latin
Abbreviation 6331 117 een[ar] essentialiter Latin
Abbreviation 6338 117 EENP esse non potest Latin
Abbreviation 6334 117 eena essentiam Latin
Abbreviation 3661 116 eem essem Latin
Abbreviation 3657 116 EEIP esse in potestate Latin
Abbreviation 3598 116 ee esse Latin
Abbreviation 3599 116 ee esse Latin
Abbreviation 3600 116 ee esse Latin
Abbreviation 3601 116 ee essere Italien
Abbreviation 3602 116 ee essere Italien
Abbreviation 3603 116 ee essere Italien
Abbreviation 3650 116 ee esse Latin
Abbreviation 3651 116 ee essentia Latin
Abbreviation 3652 116 ee essent Latin
Abbreviation 3597 116 Edvrsh Eiusdem DominationisVestrae Reverendissimae Servus humillimus Latin
Abbreviation 13461 409 edicti edicti konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 3594 116 EdfS Eiusdem dominationis fidelis servitor Latin
Abbreviation 3593 116 Edf Eiusdem dominationis frater Latin
Abbreviation 3589 116 EDE eiusdem Latin
Abbreviation 3592 116 EDDV Eiusdem ducalis dominationis vestrae Latin
Abbreviation 3591 116 edd edendum Latin
Abbreviation 3586 116 edc[m] edictum Latin
Abbreviation 3588 116 edcm edictum Latin
Abbreviation 3582 116 ED edictum Latin
Abbreviation 3584 116 ed eiusdem Latin
Abbreviation 3585 116 ed eiusdem Latin
Abbreviation 3578 116 EcRo Ecclesia Romana juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 3581 116 ECRGR eius causa rei gratias referimus Latin
Abbreviation 3577 116 eclia ecclesia Latin
Abbreviation 3571 116 ece[e] ecclesiae Latin
Abbreviation 3474 115 Ecc[s] Ecclesiastes Latin
Abbreviation 3448 115 ecc[o] ecclesiastico Latin
Abbreviation 3472 115 Ecc[o] Eccellentissimo Italien
Abbreviation 3447 115 ecc[i] eccentrici Latin
Abbreviation 3446 115 ecc[e] ecclesiae Latin
Abbreviation 3431 115 ecc[c] ecclesiasticis Latin
Abbreviation 3445 115 ecc[cor] ecclesiasticorum Latin
Abbreviation 3444 115 Ecc[ci] Ecclesiastici [liber] Latin
Abbreviation 3554 116 ecc[a]s ecclesias Latin
Abbreviation 3553 116 ecc[a]r ecclesiarum Latin
Abbreviation 3552 116 ecc[a]m ecclesiam Latin
Abbreviation 3508 115 ecc[a]i[co] ecclesiastico Latin
Abbreviation 3429 115 ecc[a] ecclesiam Latin
Abbreviation 3430 115 Ecc[a] Ecclesia Latin
Abbreviation 3443 115 ecc[aca] ecclesiastica Latin
Abbreviation 3550 116 eccliis ecclesiis Latin
Abbreviation 3539 115 ecclie ecclesie (ecclesiae) Latin
Abbreviation 3521 115 ecclici ecclesiastici in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 3519 115 eccliar ecclesiarum Latin
Abbreviation 3516 115 eccla aeclesia (ecclesia) Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 3517 115 eccla aecclesia (ecclesia) Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 3515 115 eccl ecclesia Latin
Abbreviation 3507 115 ecci[ca] ecclesiastica Latin
Abbreviation 3511 115 ecciis ecclesiis Latin
Abbreviation 3512 115 Eccie Ecclesiae Latin
Abbreviation 3510 115 eccia ecclesia Latin
Abbreviation 3505 115 Ecces Ecclesiastes [liber] kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 3501 115 ecce ecclesiae Latin
Abbreviation 3499 115 ecca ecclesia Latin
Abbreviation 3426 115 ecc ecclesiastici Latin
Abbreviation 3427 115 Ecc ecclesiastici Latin
Abbreviation 3425 115 ecaedi [De] ecclesiis aedificandis Dekretale: lib.III, tit.48 Latin
Abbreviation 3420 115 EC et caetera Latin
Abbreviation 3422 115 ec e contra Latin
Abbreviation 3424 115 ec eciam (etiam) Latin
Abbreviation 3321 114 eb[r]at eburatis Latin
Abbreviation 3322 114 eb[o]cato embrocatio Latin
Abbreviation 3417 115 eb[i]o embryo Latin
Abbreviation 3428 115 eb[i]o embryo Latin
Abbreviation 3327 114 eb[i]e[te] ebrietatem Latin
Abbreviation 3418 115 ebolis embolismicus Latin
Abbreviation 3328 114 ebmda ebdomada (hebdomada) Latin
Abbreviation 3326 114 ebdo[a] ebdomada (hebdomada) Latin
Abbreviation 3325 114 ebdm[a]e ebdomade (hebdomadae) Latin
Abbreviation 3323 114 ebde ebdomadae (hebdomadae) Latin
Abbreviation 3324 114 ebd ebdomadae (hebdomadae) Latin
Abbreviation 3320 114 eat erat Latin
Abbreviation 3319 114 easd easdem Latin
Abbreviation 3318 114 eappt eapropter Latin
Abbreviation 3317 114 eapp eapropter Latin
Abbreviation 3315 114 ea eadem Latin
Abbreviation 3316 114 ea eam Latin
Abbreviation 3295 114 e?[o] e contrario Latin
Abbreviation 3296 114 e9[o] e contrario Latin
Abbreviation 3291 113 E9[a] E contra Latin
Abbreviation 3293 114 e9[a] e contra Latin
Abbreviation 3294 114 e9[a] e contra Latin
Abbreviation 4086 125 e9u[o] e converso Latin
Abbreviation 4188 126 e9uso e converso Latin
Abbreviation 4147 124 e9t[a] e contra Latin