Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 11294 346 scu[a]io sanctuario Latin
Abbreviation 11260 346 SCV Scutiferi im Siegel Latin
Abbreviation 11035 343 SC[i] Sancti Latin
Abbreviation 11375 343 sc[i]be scribere Latin
Abbreviation 11397 343 sc[i]bi[r] scribitur Latin
Abbreviation 11408 343 sc[i]br scribitur Latin
Abbreviation 11345 343 sc[i]b[t] scribit Latin
Abbreviation 11136 345 sc[i]n scriniarius Latin
Abbreviation 11172 345 sc[i]nia scrinia Latin
Abbreviation 10624 346 sc[i]pt scriptum Latin
Abbreviation 10655 346 sc[i]pt[r]a scriptura Latin
Abbreviation 10668 346 sc[i]pt[r]e scripturae Latin
Abbreviation 10691 346 sc[i]pt[r]is scripturis Latin
Abbreviation 10603 346 sc[i]p[m] scriptum Latin
Abbreviation 11124 346 sc[i]ss scripsi Latin
Abbreviation 11054 343 sc[m] sanctum Latin
Abbreviation 10713 346 sc[u]pul scrupulus Latin
Abbreviation 10609 347 SD sententiam dixit, -sub die Latin
Abbreviation 10639 347 SD secundum Latin
Abbreviation 10703 347 SD Sine dato, -Sub die, -Salutem dicit, -Subscripta data, -Spectabilis Dominus Latin
Abbreviation 10838 347 SDC Serenissima Ducal Camera Italien
Abbreviation 10991 347 SDE Sancta Dei Evangelia Latin
Abbreviation 11082 347 SdenS Sanctità de nostro Signore Italien
Abbreviation 11272 347 SDM Sua Divina Maestà Italien
Abbreviation 11456 347 SDN Sanctissimus Dominus noster Latin
Abbreviation 11555 347 sdo secundo (secondo) Italien
Abbreviation 12257 347 sdtus supradictus Latin
Abbreviation 11725 347 SdV[a] Signoria de Venetia Italien
Abbreviation 12311 347 Se Sequens, -entis, etc. juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 12346 347 Se Scribere Latin
Abbreviation 12396 347 SE Sua Eccellenza, - Sua Eminenza Italien
Abbreviation 12425 347 se secundae Latin
Abbreviation 12537 347 se9 secum Latin
Abbreviation 12808 347 Seap Sedis apostolica juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 12822 347 SEC Salvo errore calculi Latin
Abbreviation 10629 348 sec secundum Latin
Abbreviation 10659 348 sec secum Latin
Abbreviation 10681 348 sec [ris] saecularis Latin
Abbreviation 10698 348 SECD Secundum Latin
Abbreviation 10746 348 secla saecula Latin
Abbreviation 10781 348 Secrets Secretarius Latin
Abbreviation 13727 411 secundum naturam secundum naturam konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 10815 348 sec[e]tai[m] secretarium Latin
Abbreviation 10722 348 sec[r]i securi Latin
Abbreviation 10849 348 sed sedis, -sedit Latin
Abbreviation 10874 348 sedis sediminis Latin
Abbreviation 13984 411 segno della staffetta segno della staffetta konventionelles Zeichen Italien
Abbreviation 14362 348 seg[i]o Seregnio Ortsspezifisch: Mailand Latin
Abbreviation 10931 348 seg[i]o Seregnio Ort Latin
Abbreviation 10954 348 seia semina Latin
Abbreviation 10983 348 seia[l] seminalis Latin
Abbreviation 11002 348 seis seminis Latin
Abbreviation 11024 348 sel semel Latin
Abbreviation 11057 348 selari saeculari in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 11069 348 sem semen Latin
Abbreviation 13750 411 semis semis konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 11091 348 Sen Senensis Latin
Abbreviation 11104 348 sen sententiis Latin
Abbreviation 11223 348 Senia Sententia Latin
Abbreviation 11235 348 sent sententiam Latin
Abbreviation 11254 348 sentia sententia Latin
Abbreviation 11282 348 sentijs sententiis in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 11133 348 sen[a] Seneca, -sententia Latin
Abbreviation 11156 348 sen[b] sensibilibus Latin
Abbreviation 11175 348 sen[l] sensibilis Latin
Abbreviation 11196 348 sen[ua] sensitiva Latin
Abbreviation 11299 348 sep semper Latin
Abbreviation 10872 349 sepa[a] separata Latin
Abbreviation 10925 349 sepa[l] separabilis Latin
Abbreviation 11014 349 seplem sepulchrum Latin
Abbreviation 11214 349 sepo separatio Latin
Abbreviation 11252 349 seprna sempiternam Latin
Abbreviation 11510 349 sept septuagesimo, -septimana Latin
Abbreviation 11649 349 septim separatim in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 11078 349 sep[a]li separabili Latin
Abbreviation 11131 349 sep[a]na septimana Latin
Abbreviation 11179 349 sep[a]nt[r] separantur Latin
Abbreviation 11751 349 sep[a]to separationem Latin
Abbreviation 11325 348 sep[di] separandi Latin
Abbreviation 11342 348 sep[e] septimae Latin
Abbreviation 11362 348 sep[l] septentrionalis Latin
Abbreviation 11386 348 sep[n] sempiternum Latin
Abbreviation 11779 349 Seq Sequenti, -Sequitur, -Sequentia Latin
Abbreviation 11799 349 seq sequenti Latin
Abbreviation 11981 349 seqs sequens Latin
Abbreviation 12014 349 seqt[r] sequuntur Latin
Abbreviation 11962 349 seq[a]ce sequacem Latin
Abbreviation 11861 349 seq[ir] sequitur Latin
Abbreviation 11834 349 seq[r] sequitur Latin
Abbreviation 11918 349 seq[s] sequitur Latin
Abbreviation 11939 349 seq[t] sequentis Latin
Abbreviation 12045 349 SerSer Servatis servandis Latin
Abbreviation 12063 349 sest sestarii Mass Latin
Abbreviation 13771 411 Sestertiorum nummorum Sestertiorum nummorum konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 12110 349 seva sede vacante Latin
Abbreviation 14153 411 sextans sextans konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14160 411 sextans sextans konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 12154 349 sex[a] sexagena Latin
Abbreviation 12290 349 sex[a] sexaginta Latin
Abbreviation 12614 347 se[e] saepe Latin