Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 11675 358 speali speciali Latin
Abbreviation 11685 358 spealr specialiter Latin
Abbreviation 11667 358 spea[r] specialiter Latin
Abbreviation 11698 358 spebus speciebus Latin
Abbreviation 11713 358 Spec Speculator juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 11718 358 spec specialis Latin
Abbreviation 11320 359 speclr specialiter Latin
Abbreviation 11301 359 specl[vo] speculativo Latin
Abbreviation 11357 359 spedr suspenditur Latin
Abbreviation 11378 359 spei speciei Latin
Abbreviation 11443 359 spelit specialiter Latin
Abbreviation 11465 359 spem speciem Latin
Abbreviation 11484 359 spes serpens Latin
Abbreviation 11499 359 spes species Latin
Abbreviation 11513 359 spes speres Latin
Abbreviation 11553 359 speti serpenti Latin
Abbreviation 11643 358 spe[o] specificatio Latin
Abbreviation 11655 358 spe[va] speculativa Latin
Abbreviation 11640 359 spi spiriti Latin
Abbreviation 11749 359 spiale speciale Italien
Abbreviation 11715 359 spia[li] spirituali Latin
Abbreviation 11770 359 spib spiritibus Latin
Abbreviation 11788 359 spica sphaerica Latin
Abbreviation 11803 359 spici sphaerici Latin
Abbreviation 11848 359 Spinv San Pietro in Vincola Latin
Abbreviation 11822 359 spis sphaeris Latin
Abbreviation 11862 359 spit spiritu Latin
Abbreviation 11873 359 spitu spiritu Latin
Abbreviation 11656 359 spi[is] spirationis Latin
Abbreviation 11684 359 spi[li] spirituali Latin
Abbreviation 11732 359 spi[r] simpliciter Latin
Abbreviation 11888 359 spl spiritualis Latin
Abbreviation 11904 359 spl sine prole legitima Latin
Abbreviation 11967 359 splibus spiritualibus Latin
Abbreviation 11978 359 splis spectabilis Latin
Abbreviation 12002 359 split specialiter Latin
Abbreviation 12027 359 splr specialiter, - spiritualiter Latin
Abbreviation 11929 359 spl[m] spectabilem Latin
Abbreviation 11322 360 spm spiritum Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 11374 360 spm spiritum Latin
Abbreviation 11396 360 spm spiritum Latin
Abbreviation 12053 359 SPM supra memoratus Latin
Abbreviation 12071 359 spm sine prole mascula Latin
Abbreviation 11421 360 spm scm spiritum sanctum Latin
Abbreviation 11446 360 spne spernere Latin
Abbreviation 11539 360 spo spirito, -spatio, -specificato Latin
Abbreviation 11561 360 spo [lia] sponsalia Latin
Abbreviation 11599 360 Spont Summus pontifex Latin
Abbreviation 11627 360 spontq spontaneaque Latin
Abbreviation 11644 360 sposa speciosa Latin
Abbreviation 11666 360 SPP Subscripta proposita Latin
Abbreviation 11771 360 SppbncM Scalae palatii publici Broleti Novi Communis Mediolani Latin
Abbreviation 11789 360 sppto supposito Latin
Abbreviation 11802 360 spr semper Latin
Abbreviation 11813 360 spr semper Latin
Abbreviation 11835 360 sprils spiritualis Latin
Abbreviation 11844 360 sprli spirituali Latin
Abbreviation 11860 360 SPS spes, - spiritus Latin
Abbreviation 11879 360 sps spiritus, - species Latin
Abbreviation 11919 360 sps spiritus Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 11950 360 Sps Scripsi Ortsspezifisch: Brescia Latin
Abbreviation 11964 360 sps sine prole superstite, - sine pestis suspicione Latin
Abbreviation 11979 360 spt spiritus Latin
Abbreviation 12061 360 spti suprascripti Latin
Abbreviation 12077 360 spti suprascripti Latin
Abbreviation 12085 360 SPU spiritu Latin
Abbreviation 12107 360 spu spiritum Latin
Abbreviation 12158 360 spual spiritualis Latin
Abbreviation 12174 360 spualr spiritualiter Latin
Abbreviation 11307 361 spui spiritui Latin
Abbreviation 11395 361 spus spiritus Latin
Abbreviation 11409 361 spuss spiritu sancto Latin
Abbreviation 11428 361 spuu spirituum Latin
Abbreviation 14401 360 spu[at] spiritualiter Latin
Abbreviation 11324 361 spu[a] spiritualis Latin
Abbreviation 11365 361 spu[a]le spiritualem Latin
Abbreviation 11380 361 spu[a]lr spiritualiter Latin
Abbreviation 12145 360 spu[r] spiritualiter Latin
Abbreviation 12096 360 SPV Sigillum parvum im Siegel Latin
Abbreviation 12897 357 SP[a] Sanctus Paulus Latin
Abbreviation 13000 357 sp[a] spatia Latin
Abbreviation 14743 528 sp[a]ch sprach Allemand
Abbreviation 11953 359 sp[a]li speciali Latin
Abbreviation 12907 357 Sp[b] Spectabilibus Latin
Abbreviation 11997 360 sp[c]t suspectus Latin
Abbreviation 12043 360 sp[c]tat spectat Latin
Abbreviation 12925 357 Sp[e] Sanctus Petrus Latin
Abbreviation 12930 357 sp[e] specie, -sponte Latin
Abbreviation 12939 357 Sp[e] Spectabile (Spettabile) Italien
Abbreviation 11452 358 Sp[e]d[t] Sponte dixit Ortsspezifisch: Sizilien Latin
Abbreviation 12919 357 sp[ib] spiritualibus Latin
Abbreviation 12944 357 sp[r] simpliciter, -super Latin
Abbreviation 12954 357 sp[s] species Latin
Abbreviation 12968 357 sp[x] simplex Latin
Abbreviation 11451 361 sq sanctaeque kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 11514 361 sq Squadrero Italien
Abbreviation 11560 361 sq secundum quod Latin
Abbreviation 11581 361 sq sequens, - sequentis, - sequentia, etc. Latin
Abbreviation 11619 361 sqq sequentia, - sequentes Latin
Abbreviation 11612 361 Sq[a] Squadra Italien