Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 6642 178 imori immemoriali Latin
Abbreviation 6643 178 Imp Imperante Latin
Abbreviation 6644 178 Imp Imperator Latin
Abbreviation 6645 178 imp[le] impossibile Latin
Abbreviation 6646 178 imp[li] Imperiali Latin
Abbreviation 6647 178 impcetdss Imperatore, consule et die suprascriptis Latin
Abbreviation 6648 178 impp imperpetuum (in perpetuum) Ortsspezifisch: Amalfi Latin
Abbreviation 6649 178 imppm imperpetuum (in perpetuum) Latin
Abbreviation 6651 178 impr imperialium Latin
Abbreviation 6652 178 impr Imperator Latin
Abbreviation 6653 178 impr Imperator Latin
Abbreviation 6654 178 impr Imperatoris Latin
Abbreviation 6655 178 impre Imperatore Latin
Abbreviation 6656 179 imp[a]ris imperatoris Latin
Abbreviation 6657 179 ims in mense Latin
Abbreviation 6658 179 imsi[te] immensitate Latin
Abbreviation 6659 179 imss in millesimo suprascripto Ortsspezifisch: Mailand Latin
Abbreviation 6660 181 inhico inhibicionem (inhibitionem) Latin
Abbreviation 6661 181 inhili inhabili Latin
Abbreviation 6662 181 ini in integrum Latin
Abbreviation 6663 181 inin in integrum, in infinitum Latin
Abbreviation 6664 181 inin in integrum Latin
Abbreviation 6665 181 inin in integrum Latin
Abbreviation 6666 181 inin in integrum Latin
Abbreviation 6667 181 INL in loco, -inlatum, -inlatus, -inlata Latin
Abbreviation 6668 181 inl inluster Latin
Abbreviation 6669 181 inl inluster Schrift: Merowingisch Latin
Abbreviation 6670 181 inl in libro Latin
Abbreviation 6671 181 inhlp inlustris Patricij, oder Praefecti, oder Praefecturae Latin
Abbreviation 6672 181 Inm In nomine Latin
Abbreviation 6673 181 Inm In nomine Ortsspezifisch: Salerno Latin
Abbreviation 6674 181 inn in integrum Ortsspezifisch: Mantua Latin
Abbreviation 6675 181 Inn In nomine Latin
Abbreviation 6676 181 Inno Innocentius juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 6677 181 innuabili innumerabili Latin
Abbreviation 6678 181 inocne innocentiae Latin
Abbreviation 6679 181 inoi[a]t innominatus Latin
Abbreviation 6680 181 inp[l] inpartialis (impartialis Latin
Abbreviation 6681 181 inp[le] inpossibile (impossibile) Latin
Abbreviation 6682 181 inp[lr] inpossibiliter (impossibiliter) Latin
Abbreviation 6683 181 inpis inprimis (imprimis) Latin
Abbreviation 6684 181 inpna inpenitentia (impoenitentia) Latin
Abbreviation 6685 181 inpo inpositio (impositio) Latin
Abbreviation 6686 181 inpo[le] inpossibile (impossibile) Latin
Abbreviation 6687 181 inpoe inpositione (impositione) Latin
Abbreviation 6688 181 Inps In praesentia Ortsspezifisch: Mantua Latin
Abbreviation 6689 181 inq inquisitus Latin
Abbreviation 6690 181 inqd inquid (inquit) Latin
Abbreviation 6691 181 Inq[i]sitoe Inquisitore Latin
Abbreviation 6692 182 Inq[o]nu Inquisitionum Latin
Abbreviation 6693 182 i9[i]ns inconveniens Latin
Abbreviation 6694 184 intells intellectus Latin
Abbreviation 6695 185 Io Ioannes Latin
Abbreviation 6696 185 Io Ioannes Latin
Abbreviation 6697 185 Io Ioannes Latin
Abbreviation 6698 186 ip ipsum Latin
Abbreviation 6699 185 Io Ieronymus (Hieronymus) Latin
Abbreviation 6700 185 io ideo Latin
Abbreviation 6701 210 m[i] mihi Latin
Abbreviation 6702 203 libs libras Latin
Abbreviation 6703 188 ipssom impressionem Latin
Abbreviation 6704 200 Latg Lantgravius (Landgravius) Latin
Abbreviation 6705 190 ista infrascripta, - iamscripta Latin
Abbreviation 6707 202 (legme) legitime in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 6708 200 lat°n latronum Latin
Abbreviation 6709 191 itdu interdum Latin
Abbreviation 6710 187 iploe impulsione Latin
Abbreviation 6711 188 ip[a]t imperat Latin
Abbreviation 6713 200 latme latissime Latin
Abbreviation 6714 203 lic licet Latin
Abbreviation 6715 185 io ideo Latin
Abbreviation 6716 188 i[a]q itaque Latin
Abbreviation 6717 187 ipm ipsum Latin
Abbreviation 6718 193 itm interim Latin
Abbreviation 6720 203 lic licentia Latin
Abbreviation 6721 200 lat[a]t latrat Latin
Abbreviation 6722 191 ite iuste Latin
Abbreviation 6723 188 iq[t] inquit Latin
Abbreviation 6724 194 IVD Iuris Utriusque Doctor, - Illustrissima Vestra Dominatio Latin
Abbreviation 6725 187 ip[i]me imprime Latin
Abbreviation 6726 190 istd istud Latin
Abbreviation 6727 188 ipta[m] importatum Latin
Abbreviation 6729 206 lp lapis Latin
Abbreviation 6730 191 ite interest Latin
Abbreviation 6731 187 ip[m]m ipsummet Latin
Abbreviation 6732 188 ipssom impressionem Latin
Abbreviation 6733 200 lat[a]t latratus Latin
Abbreviation 6735 188 iq[i]na[r] inquinatur Latin
Abbreviation 6736 201 lcis lectis Latin
Abbreviation 6737 189 irr[a]es irregulares Latin
Abbreviation 6738 191 itdca interdicta Latin
Abbreviation 6739 188 iptat importat Latin
Abbreviation 6741 203 licen licentiato Latin
Abbreviation 6742 190 iste iamscriptae Latin
Abbreviation 6743 187 ipo ipso Latin
Abbreviation 6744 185 io Ioannis [Evangelium S.] kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 6746 194 iud[m] iudicium Latin
Abbreviation 6748 189 irr[a]i[te] irregularitatem Latin
Abbreviation 6749 188 iptiri impertiri Latin
Abbreviation 6750 191 ite intellectus Latin