02 / 04

Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 6962 212 magi [De] magistris Dekretale: lib. V, tit. 5 Latin
Abbreviation 6963 216 med medicus, - medietas, - medietatis, etc. Latin
Abbreviation 6964 220 mist[a]nt ministrant Latin
Abbreviation 6965 218 MJ Manipulus medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 6966 215 mci[d] menciendum (mentiendum) Latin
Abbreviation 6967 213 Mar Martinus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 6968 222 mm meum Latin
Abbreviation 6969 223 mo modo Latin
Abbreviation 6971 220 mistr ministris Latin
Abbreviation 6972 223 mo modo Latin
Abbreviation 6974 211 mad madent Latin
Abbreviation 6975 218 mi minus Latin
Abbreviation 6976 220 mit meritis Latin
Abbreviation 6977 218 mi minus Latin
Abbreviation 6978 223 Mo Modus Latin
Abbreviation 6980 185 Iof Ionnes Faventius juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 6981 211 mad[e]d manducandum Latin
Abbreviation 6982 223 mo modum Latin
Abbreviation 6983 213 Mar, mar Maria, maior Latin
Abbreviation 6984 220 mito[a] meritoriam Latin
Abbreviation 6985 212 Magoff Magister officiorum Latin
Abbreviation 6986 222 m[a]m materiam Latin
Abbreviation 6987 223 mo movet Latin
Abbreviation 6988 217 metc mihi etiam cognitus Latin
Abbreviation 6989 211 MAE Melius aequius erit Latin
Abbreviation 6990 220 ML malum Latin
Abbreviation 6991 212 magr magister Latin
Abbreviation 6992 222 m[a]m materiam Latin
Abbreviation 6993 223 mo[a] mota Latin
Abbreviation 6994 185 Ioh Iohanne Latin
Abbreviation 6995 211 mae mane Latin
Abbreviation 6996 219 mie minime Latin
Abbreviation 6997 220 ml milliaria, -mille Latin
Abbreviation 6998 217 m[o]etia Modoetia Latin
Abbreviation 6999 212 Magro Magistro Latin
Abbreviation 7000 211 m[r]a materiam Latin
Abbreviation 7001 214 MB Medicinae Baccalaureus, - Musicae Baccalaureus Latin
Abbreviation 7002 216 med[is] medio iuramento tactis [sacrosanctis scripturis] Latin
Abbreviation 7003 222 m[a]m meam Latin
Abbreviation 7004 218 mi minimus Ortsspezifisch: Schweiz Latin
Abbreviation 7005 215 mclo musculo Latin
Abbreviation 7006 219 mie minime Latin
Abbreviation 7007 212 mag[a]t magnificat Latin
Abbreviation 7008 220 m[a]l materialis Latin
Abbreviation 7009 224 moio monasterio Latin
Abbreviation 7011 217 met[o]po[n] Metropolitanum Latin
Abbreviation 7012 219 mie Mariae Latin
Abbreviation 7013 218 mi[a] minima Latin
Abbreviation 7014 224 mois modis Latin
Abbreviation 7016 212 Magt Maguntina (Moguntina) Latin
Abbreviation 7017 214 mb manibus Latin
Abbreviation 7018 185 Iohaf Iohanne Filippo Latin
Abbreviation 7019 219 miis matrimoniis Latin
Abbreviation 7020 222 m[r]m[r]a murmura Latin
Abbreviation 7022 220 ml[ns] multociens Latin
Abbreviation 7023 213 malla Mallaspina Latin
Abbreviation 7024 224 moiton monitione Latin
Abbreviation 7025 214 mb manibus Latin
Abbreviation 7026 217 met[i]x meretrix Latin
Abbreviation 7027 220 mla multa Latin
Abbreviation 7028 223 Mo[a] Monasteria Latin
Abbreviation 7029 212 magto magistrato Latin
Abbreviation 7030 216 med[na] medicina Latin
Abbreviation 7031 218 mi[a] minuta Latin
Abbreviation 7032 220 Mlan Mediolanensis Latin
Abbreviation 7033 212 mai maiori Latin
Abbreviation 7034 224 mola molestia Latin
Abbreviation 7035 217 mex mense exeunte Latin
Abbreviation 7036 214 mb[a] membra Latin
Abbreviation 7037 213 Mar, mar Maria, maior Latin
Abbreviation 7038 218 mi[di] minuendi Latin
Abbreviation 7039 224 mold molendinum Latin
Abbreviation 7040 184 int[o]m[t]o intromitto Latin
Abbreviation 7041 212 mai[m] manifestum Latin
Abbreviation 7042 220 mlc mulcet Latin
Abbreviation 7043 214 mbr membrum Latin
Abbreviation 7044 188 iq[a] inquam Latin
Abbreviation 7046 219 mil miles Latin
Abbreviation 7047 213 marda maturanda Latin
Abbreviation 7048 212 mai[r] manifestaret Latin
Abbreviation 7049 184 intn intrante Latin
Abbreviation 7050 224 mold[a] moldra Latin
Abbreviation 7051 215 MCU manu conservatum vocavit Latin
Abbreviation 7052 221 mlm multum Latin
Abbreviation 7053 220 mle male Latin
Abbreviation 7054 212 mai[ta] manifesta Latin
Abbreviation 7055 214 mb[i]s membris Latin
Abbreviation 7056 226 mres martyres Latin
Abbreviation 7057 184 int[i]nc intrinsecum Latin
Abbreviation 7058 217 MEx[a] Magistri Extraordinarii Ortsspezifisch: Mailand Latin
Abbreviation 7060 220 m[a]lem materaliem Latin
Abbreviation 7061 212 mai[tai] manifestari Latin
Abbreviation 7063 221 mln mediolanensis Latin
Abbreviation 7064 218 mi[e] minue Latin
Abbreviation 7065 224 mo[a]lr mortaliter Latin
Abbreviation 7066 214 MC mancipium, - mortis causa Latin
Abbreviation 7067 216 med[re] mediatore Latin
Abbreviation 7068 215 mcu[ii] Mercurii Latin
Abbreviation 7069 220 mlen mediolanensis Latin
Abbreviation 7070 213 m[ta]arg[a] moneta argentea Latin