Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 12131 366 SVA Succinum album medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 12132 180 inhens inhaerens Latin
Abbreviation 12133 356 solom solutionem Latin
Abbreviation 12134 376 tm terminum Latin
Abbreviation 12135 368 suptum supradictum Latin
Abbreviation 12136 375 tid timidus Latin
Abbreviation 12137 386 VB Vestra Beatitudo Latin
Abbreviation 12138 382 ttiol tertiolorum [denariorum] Ortsspezifisch: Mailand Latin
Abbreviation 12139 364 Sta suprascripta, -sancta Latin
Abbreviation 12140 388 ven venerabili Latin
Abbreviation 12141 366 sua summa Latin
Abbreviation 12142 372 t[a]d& traderet Latin
Abbreviation 12143 378 to[ns] totiens Latin
Abbreviation 12144 352 sili[e] similitudinem Latin
Abbreviation 12145 360 spu[r] spiritualiter Latin
Abbreviation 12146 389 vg[a] verbi gratia Latin
Abbreviation 12147 377 tn tamen Latin
Abbreviation 12148 362 ss subscripsi Latin
Abbreviation 12149 374 Textrec Textus receptus Latin
Abbreviation 12150 376 tm terminus Latin
Abbreviation 12151 382 TTM Testamento Latin
Abbreviation 12152 298 pultio penultimo Latin
Abbreviation 12153 381 troe terrore Latin
Abbreviation 12154 349 sex[a] sexagena Latin
Abbreviation 12155 378 to[o] toto Latin
Abbreviation 12156 375 tie[r] terminetur Latin
Abbreviation 12157 388 Ven[ab] Venerabilibus Latin
Abbreviation 12158 360 spual spiritualis Latin
Abbreviation 12159 352 sili[o] simili modo Latin
Abbreviation 12160 380 tp? tempus Latin
Abbreviation 12161 374 tgo tergo Latin
Abbreviation 12162 386 VB Vaporis balneum juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 12163 365 Stir Sartiranae Latin
Abbreviation 12164 368 surr[ne] surrectione kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 12165 364 Sta Suprascripta Latin
Abbreviation 12168 376 tm[o] tantummodo Latin
Abbreviation 12169 375 tii termini Latin
Abbreviation 12170 286 ppm praepositum Latin
Abbreviation 12172 381 Trolla Trovomalla Latin
Abbreviation 12173 374 Th Thomas, -Theodorus Latin
Abbreviation 12174 360 spualr spiritualiter Latin
Abbreviation 12175 352 silia similia Latin
Abbreviation 12176 375 tim terminum Latin
Abbreviation 12177 382 t[r]t[r]m turturum Latin
Abbreviation 12178 391 vjd utriusque juris doctor Latin
Abbreviation 12179 388 ven[al] venerabilis Latin
Abbreviation 12180 380 tps tempus Latin
Abbreviation 12181 362 ss scripsi, - scribere Latin
Abbreviation 12182 372 t[a]d[o] traditio Latin
Abbreviation 12183 376 t[o]m[o] tertio modo Latin
Abbreviation 12184 377 t[a]n tantum Latin
Abbreviation 12185 364 stab[bus] stabilibus Latin
Abbreviation 12186 382 ttm tantum Latin
Abbreviation 12187 381 tros terminos Latin
Abbreviation 12188 389 vg[a] verbi gratia Latin
Abbreviation 12189 391 vjd Vestrae Illustrissimae dominationi Latin
Abbreviation 12190 368 susatoe susurratione Latin
Abbreviation 12191 356 solone marda solutione maturanda Latin
Abbreviation 12192 376 tmd tantumdem Latin
Abbreviation 12193 349 S ex Sententia excommunicationis Latin
Abbreviation 12194 375 Tim Timoteum [Epistola Pauli ad] Latin
Abbreviation 12195 377 tn tantum Latin
Abbreviation 12196 390 vi[c] videlicet Latin
Abbreviation 12197 382 ttmodo tantummodo Latin
Abbreviation 12198 362 ss subscripsi Latin
Abbreviation 12199 386 Ub Ubertus [de Bobio] juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 12200 391 Vid Vide Latin
Abbreviation 12201 374 t[a]ha traham Latin
Abbreviation 12203 382 tto titulo kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 12204 354 SMM Sancta Maria Maior, - Sacta Mater Maria Latin
Abbreviation 12205 352 silid[m] similitudinem Latin
Abbreviation 12206 364 stac stacione, statione Latin
Abbreviation 12207 391 Vid Vidua Latin
Abbreviation 12208 356 solone mata solutione maturata Latin
Abbreviation 12209 381 ts testis Latin
Abbreviation 12210 386 vb vobis Latin
Abbreviation 12211 382 ttR testes rogati Latin
Abbreviation 12212 362 ss suprascriptus Latin
Abbreviation 12213 389 vg virginis Latin
Abbreviation 12214 388 uen[a]b venerabilibus Latin
Abbreviation 12215 391 vid videlicet Latin
Abbreviation 12216 368 suspnis suspensionis in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 12217 386 vb verbis Latin
Abbreviation 12218 388 uenis venerabilis Latin
Abbreviation 12219 381 ts testis Latin
Abbreviation 12220 387 vcto vocativo Latin
Abbreviation 12221 392 Vint[o] Vintimilio Latin
Abbreviation 12222 352 silio[o] simili modo Latin
Abbreviation 12223 382 tss testis subscripsi Latin
Abbreviation 12224 356 sol plan solidi planetarum Ortsspezifisch: Brescia Latin
Abbreviation 12225 354 smltr similiter Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 12226 365 stis suprascriptis Latin
Abbreviation 12227 377 t[a]n[oi] transmutationi Latin
Abbreviation 12228 390 vi[car] verificatur Latin
Abbreviation 12229 388 uenlis venerabilis Latin
Abbreviation 12230 389 vg virginis Latin
Abbreviation 12231 391 vid videlicet Latin
Abbreviation 12232 393 vli veluti Latin
Abbreviation 12233 382 TU Tullo Latin
Abbreviation 12234 386 vb[e] umbrae Latin