Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 12657 398 vsig verborum signoficationem Latin
Abbreviation 12658 391 vi[o]ne visione Latin
Abbreviation 12659 389 vi unius Latin
Abbreviation 12660 380 tralit terra litigiosa Latin
Abbreviation 12661 399 uu vir venerabilis, - venerabilis Latin
Abbreviation 12662 390 vic vicina Ortsspezifisch: Parma Latin
Abbreviation 12663 387 Vdn Verdensis Latin
Abbreviation 12664 331 ro rationem Latin
Abbreviation 12665 394 vn unde Latin
Abbreviation 12666 393 ulta ultima Latin
Abbreviation 12667 399 uu vir venerabilis Latin
Abbreviation 12668 347 Se[ma] Sexagesima Latin
Abbreviation 12669 397 vrm vestrum Latin
Abbreviation 12671 389 vi[a] vigilia Latin
Abbreviation 12672 357 S.P. Supposita, - Sanctus Petus, -Sancri Palatii Latin
Abbreviation 12673 298 PVR Paternitas Vestra Reverendissima Latin
Abbreviation 12674 395 uo[t] voluntatum Latin
Abbreviation 12675 399 uu verum Latin
Abbreviation 12676 393 vlti ultimi Latin
Abbreviation 12677 380 Tramo Trameno Latin
Abbreviation 12678 394 un venerabilis Latin
Abbreviation 12679 398 VSig[re] Utriusque signaturae Ortsspezifisch: Rom Latin
Abbreviation 12681 399 uu verum Latin
Abbreviation 12682 381 tt[i] tituli Latin
Abbreviation 12683 387 Vdo Venerando Latin
Abbreviation 12684 260 p[sis] praemissis Latin
Abbreviation 12685 362 s[a]s[e] secunda, - secundae Latin
Abbreviation 12686 389 vi[a] verbi gratia Latin
Abbreviation 12687 395 vob vobis Latin
Abbreviation 12688 399 W Wido, - Wilelmus Latin
Abbreviation 12689 391 uinl vir inluster Schrift: Merowingisch Latin
Abbreviation 12690 298 PUR Praefectus Urbis Romae Latin
Abbreviation 12691 394 un unus Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 12692 393 ulti ulterius Latin
Abbreviation 12693 331 ro rationis Latin
Abbreviation 12694 381 tt tituli Latin
Abbreviation 12695 399 w versus Latin
Abbreviation 12696 398 usq usque Latin
Abbreviation 12697 347 se[r] sequeretur Latin
Abbreviation 12698 379 t[i]p[x] triplex Latin
Abbreviation 12699 392 v[te]iX[o] Valete in Christo Latin
Abbreviation 12700 331 Ro Recto Latin
Abbreviation 12702 399 w[t] vult Latin
Abbreviation 12703 390 Vic Vicarius, - vice, - vicinia Latin
Abbreviation 12704 391 Vint[lij] Vintimilii Latin
Abbreviation 12705 395 vob verborum obligationem Latin
Abbreviation 12706 298 pur Purificationis Latin
Abbreviation 12707 400 Vuidura Vuilhermus Durandi juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 12708 389 vi[ar] videatur Latin
Abbreviation 12709 393 ulti[m] ultimum Latin
Abbreviation 12710 394 vn unum Latin
Abbreviation 12711 387 UDPRLP ut de plano recte legi possit juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 12712 381 tt tituli Latin
Abbreviation 12713 331 ro[a] Roma Latin
Abbreviation 12715 399 uubil vir venerabilis Latin
Abbreviation 12716 380 trar terrarum Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 12717 395 uoc vocatur Latin
Abbreviation 12718 393 vltis ultimis Latin
Abbreviation 12719 389 vi[b] veritatibus Latin
Abbreviation 12720 397 vro vestro Latin
Abbreviation 12721 362 S[a]S[ar] Summa summarum Latin
Abbreviation 12722 298 pur[ao] purificationem Latin
Abbreviation 12723 399 uuadim wadimonium (vadimonium) Ortsspezifisch: Venedig Latin
Abbreviation 12724 357 sp spiritus medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 12725 381 tt testibus Latin
Abbreviation 12726 400 wn funus Latin
Abbreviation 12727 398 vsq[o] usque quo Latin
Abbreviation 12728 399 war warentare Latin
Abbreviation 12729 347 se[r] sequitur Latin
Abbreviation 12730 380 tratu tractatum Latin
Abbreviation 12731 393 ultposs ultimus possessor Latin
Abbreviation 12732 397 uror vestrorum Latin
Abbreviation 12733 331 R[i]o Responsio Latin
Abbreviation 12734 395 uol volueris Schrift: Karolingisch Latin
Abbreviation 12735 387 udpalscl vir devotus palatina schola (oder Palatinus Scholaris) Latin
Abbreviation 12736 381 tt tantum (Rom) Latin
Abbreviation 12737 394 un unde etc. Latin
Abbreviation 12738 390 vic[to] Vicomercato Latin
Abbreviation 12739 396 Vot Vota, - Vovet Latin
Abbreviation 12741 298 pur provisinorum [denariorum] Latin
Abbreviation 12743 399 war warentare Latin
Abbreviation 12744 398 usqq[a] usquequaque Latin
Abbreviation 12745 357 sp spiritum, -speciem Latin
Abbreviation 12746 393 ultus ultimus Latin
Abbreviation 12747 379 tpa[a] temperata Latin
Abbreviation 12748 395 uol voluntate Latin
Abbreviation 12749 397 VRP Vestra Reverendissima Paternitas Latin
Abbreviation 12750 331 ro[ale] rationabile Latin
Abbreviation 12751 347 se[rer] sequeretur Latin
Abbreviation 12752 393 ulum vinculum Latin
Abbreviation 12753 399 vvcc virorum clarissimorum Latin
Abbreviation 12754 362 sy[ba] syllaba Latin
Abbreviation 12755 394 vn[ab] venerabilibus Latin
Abbreviation 12756 398 ut ut patet Latin
Abbreviation 12757 395 uola[b] volatilibus Latin
Abbreviation 12758 396 vo[a]t vocat Latin
Abbreviation 12759 387 vdr vestrae dominationis reverendissimae Latin
Abbreviation 12760 331 ro[do] ratiocinando Latin
Abbreviation 12761 400 Wiz Wizardinus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 12762 393 ul7 videlicet Latin