Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 5036 133 F Facta, - Feci Latin
Abbreviation 5037 133 f filtrare pharmazeutische Abkürzung Latin
Abbreviation 5038 133 f filtrus pharmazeutische Abkürzung Latin
Abbreviation 5039 133 f fuit Latin
Abbreviation 5040 133 f fertonem Latin
Abbreviation 5041 133 f fertonem Latin
Abbreviation 5042 133 f foris Latin
Abbreviation 5043 133 f -folio Italien
Abbreviation 5044 133 f feliciter Latin
Abbreviation 5045 133 f feliciter Latin
Abbreviation 4246 132 ext extra Latin
Abbreviation 4247 132 ext[a] extra Latin
Abbreviation 4248 132 ext[a] extra Latin
Abbreviation 4251 132 ext[e] extractione Latin
Abbreviation 4252 132 ext[ea] extrema Latin
Abbreviation 4253 132 ext[eor] extremorum Latin
Abbreviation 4256 132 ext[etas] extremitas Latin
Abbreviation 4257 132 extc extunc Latin
Abbreviation 4258 132 exte[o] extensio Latin
Abbreviation 4259 132 exte[r] extenditur Latin
Abbreviation 4270 132 exte[t] extendit Latin
Abbreviation 4272 132 exten extendendus Latin
Abbreviation 4273 132 ex[a]ti excommunicati Latin
Abbreviation 4274 132 ex[a]ti exemplati Latin
Abbreviation 4275 132 exti exteri Latin
Abbreviation 4276 132 ex9[a]ti excommunicati Latin
Abbreviation 4277 132 extic[m] extinctum Latin
Abbreviation 4278 132 ext[e]m extremum Latin
Abbreviation 4279 132 extn[c] extrinsecus Latin
Abbreviation 4280 132 Extra Extravagans [textus, capitulus] juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 4281 132 exut exeunte Latin
Abbreviation 4285 132 exv Excellentia Vestra Latin
Abbreviation 4286 132 exval extimatio (aestimatio) valoris Latin
Abbreviation 4287 132 ew Ewangelista Latin
Abbreviation 4288 132 Ew[m] Ewangelium Latin
Abbreviation 4289 132 ewa[ca] ewangelica Latin
Abbreviation 4290 132 ewa[c] ewangelicum Latin
Abbreviation 4291 132 ewla ewangelista Latin
Abbreviation 4292 132 ewla ewangelistam Latin
Abbreviation 4293 132 eze[l] Ezechielis Latin
Abbreviation 4294 132 ezech Ezechielis Latin
Abbreviation 4239 131 expi[t] experimentaliter Latin
Abbreviation 4240 131 expi[t] experimentum Latin
Abbreviation 4241 131 expie[a] experientia Latin
Abbreviation 4242 131 expis expensis Latin
Abbreviation 4243 131 expis expressis Latin
Abbreviation 4244 131 expl explicit Latin
Abbreviation 4245 131 expllr expellitur Latin
Abbreviation 4249 131 exploi expulsioni Latin
Abbreviation 4250 131 exp[i]me exprimere Latin
Abbreviation 4254 131 expmi exprimi Latin
Abbreviation 4255 131 expo expositio, - expressio Latin
Abbreviation 4260 131 expo expositionem Latin
Abbreviation 4261 131 expo[b] expositionibus Latin
Abbreviation 4262 131 expo[ri] expositorius Latin
Abbreviation 4263 131 expoi[r] exponitur Latin
Abbreviation 4264 131 expoi[r]e exponitur sic Latin
Abbreviation 4265 131 expom expositionem Latin
Abbreviation 4266 131 expon[d] exponendum Latin
Abbreviation 4267 131 expram expressam in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 4268 131 exprodo expresso modo in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 4269 131 exps expensis Latin
Abbreviation 4271 131 expss expresse Latin
Abbreviation 6436 131 exp[c]tari expectari Latin
Abbreviation 6437 131 ex[me]q excellentissimeque Latin
Abbreviation 6438 131 ex[a]ri exemplari Latin
Abbreviation 6439 131 exromcur extra romanam curiam Latin
Abbreviation 6441 131 ex[i]s exemplis Latin
Abbreviation 6442 131 exsi extrasi (extraxi) Latin
Abbreviation 6444 131 ext exeunte Latin
Abbreviation 6446 131 ex[a]t excommunicatis Latin
Abbreviation 6447 131 ext extimatio (aestimatio) Latin
Abbreviation 6449 131 ex[a]t examinatis Latin
Abbreviation 4204 130 exmo extremo (estremo) Italien
Abbreviation 5027 130 exn[a] existentiam Latin
Abbreviation 5028 130 exn[b] existentibus Latin
Abbreviation 5029 130 ex[i]n[cu] extrinsecum Latin
Abbreviation 5592 130 exn[e] existentiae Latin
Abbreviation 5593 130 exn[m] existentium Latin
Abbreviation 5594 130 exn[s] existentes Latin
Abbreviation 6398 130 exn[t] existentis Latin
Abbreviation 6399 130 exnci[a] existencia (existentia) Latin
Abbreviation 6400 130 ex[o]ne exceptione Latin
Abbreviation 6401 130 ex[o]ne executione Latin
Abbreviation 6402 130 ex[o]ne exonerationem Latin
Abbreviation 6403 130 exns existens Latin
Abbreviation 6404 130 exnt existunt Latin
Abbreviation 6405 130 exnte existente Latin
Abbreviation 6406 130 exntem existentem Latin
Abbreviation 6407 130 EXO exceptio Latin
Abbreviation 6408 130 exo[o] ex opposito Latin
Abbreviation 6409 130 exo[to] ex opposito Latin
Abbreviation 6410 130 exor extraordinarium [intratarum] Ortsspezifisch: Mailand Latin
Abbreviation 6411 130 Exor Extraordinari (Straordinarie) Italien
Abbreviation 6413 130 EXP exemplum Latin
Abbreviation 6414 130 exp[ite] exprimentem Latin
Abbreviation 6415 130 exp[to] Expraefecto Latin
Abbreviation 6416 130 exp[tus] expertus Latin
Abbreviation 6417 130 exp[tus] expectatus Latin
Abbreviation 6418 130 Expar Expensarum Latin