02 / 04

Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 3712 195 K[a] Kastra (Castra) Latin
Abbreviation 3713 195 KA Karolus (Carolus) im Siegel Latin
Abbreviation 3714 196 KA kaduca (caduca) Latin
Abbreviation 3715 196 Ka Karolus (Carolus [de Tocco]) juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 3716 196 Ka[a] Katharina Latin
Abbreviation 3717 196 kai[te] karitate (caritate) Latin
Abbreviation 3718 196 kai[te] karitatem Latin
Abbreviation 3719 196 kai[tis] karitatis Latin
Abbreviation 3720 196 kaissia karissima Latin
Abbreviation 3721 196 kal kalendas Latin
Abbreviation 3722 196 kal kalendarum Latin
Abbreviation 3723 196 Kal Karolus (Carolus) Latin
Abbreviation 3724 196 kalas kalendas Latin
Abbreviation 3725 196 kaldrm kalendarum Latin
Abbreviation 3726 196 kaln kalendas Latin
Abbreviation 3727 196 Kar Karolus (Carolus) de Tocco juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 3728 196 KAR Karolus (Carolus) Latin
Abbreviation 3729 196 karmi karissimi (carissimi) Latin
Abbreviation 3730 196 kartla kartula (chartula) Latin
Abbreviation 3731 196 kated[a] katedra (cathedra) Latin
Abbreviation 3732 196 KAUG kalendas augustas Latin
Abbreviation 3733 196 KB karitas (caritas) bona Latin
Abbreviation 3734 196 Kd Kapitis (Capitis) deminutio Latin
Abbreviation 3735 196 kf kalendas februarias Latin
Abbreviation 3736 196 kk kalumniae kausa (calumniae causa) Latin
Abbreviation 3737 196 kal kalendas Latin
Abbreviation 3738 196 kl kalendas Latin
Abbreviation 3739 196 KL Karolus (Carolus) im Siegel Latin
Abbreviation 3740 196 KL Karolus im Siegel Latin
Abbreviation 3741 196 KL kalendas Latin
Abbreviation 3742 196 Kl[on] Kyrie eleison Latin
Abbreviation 3743 196 klar kalendarum Latin
Abbreviation 3744 196 klas kalendas Latin
Abbreviation 3745 196 kld kalendas Latin
Abbreviation 3746 196 kldar kalendarum Latin
Abbreviation 3812 197 kln kalendas Latin
Abbreviation 3813 197 klru kalendarum Latin
Abbreviation 3814 197 kls kalendas, - Karolus Latin
Abbreviation 3815 197 KM kapite (capite) minutus Latin
Abbreviation 3816 197 KM Karissimus (Carissimus) Latin
Abbreviation 3817 197 KM Kalendas Maias Latin
Abbreviation 3818 197 KM Kalendas Marcias Latin
Abbreviation 3819 197 Kma Karissima (Carissima) Latin
Abbreviation 3820 197 kma karissima (carissima) Latin
Abbreviation 3821 197 kma karissima (carissima) Latin
Abbreviation 3822 197 Kme Karissimae (Carissimae) Latin
Abbreviation 3823 197 KMe Karissime (Carissime) Latin
Abbreviation 3824 197 kmi karissimi (carissimi) Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 3825 197 KN Karissimo (carissimo) nobis Latin
Abbreviation 3826 197 KO hemina Latin
Abbreviation 3827 197 KP kastra (castra) posuit Latin
Abbreviation 3828 197 KQ Kalendas Quintiles Latin
Abbreviation 3829 197 KR karitas (caritas) Latin
Abbreviation 3830 197 kr kalendarum Latin
Abbreviation 3831 197 kr kalendarum Latin
Abbreviation 3832 197 KR karissimi (carissimi) Latin
Abbreviation 3833 197 krm karissimum (carissimum) Latin
Abbreviation 3834 197 krmo karissimo (carissimo) Latin
Abbreviation 3835 197 krmr karissimus (carissimus) Latin
Abbreviation 3836 197 KRP karitas (caritas) pura Latin
Abbreviation 3837 197 KRT karitas (caritas) tua Latin
Abbreviation 3838 197 krtgnsi kartaginensi Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 3839 197 KS Kalendas Sextiles Latin
Abbreviation 3840 197 Ky Cyathus Mass Latin
Abbreviation 3841 197 kyrie[on] kyrie eleison Latin
Abbreviation 3842 198 L Liber, - Literae Latin
Abbreviation 3843 198 L Legatus Latin
Abbreviation 3844 198 L Lectis [litteris] Latin
Abbreviation 3845 198 l laudabilis Latin
Abbreviation 3846 198 l lex, - lege, - lectio, - licet Latin
Abbreviation 3847 198 l libera [nos Domine] kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 3848 198 l legitur, - leguntur Latin
Abbreviation 3849 198 l legitur Latin
Abbreviation 3850 198 l legitur Latin
Abbreviation 3851 198 l legitur Latin
Abbreviation 3852 198 l vel Latin
Abbreviation 3853 198 l vel Latin
Abbreviation 3854 198 L Lectio Latin
Abbreviation 3855 198 l librae, - libro, - luna, - lege, - vel Latin
Abbreviation 3856 198 l laicus, - laica in den Totenregistern Latin
Abbreviation 3857 198 l licet Latin
Abbreviation 3858 198 l latere Ortsspezifisch: Rom Latin
Abbreviation 3859 198 l licet Latin
Abbreviation 3860 198 l licet Latin
Abbreviation 3861 198 l licet Latin
Abbreviation 3862 198 l licet Latin
Abbreviation 3863 199 L Ludovicus Latin
Abbreviation 3864 199 l[a] littera Latin
Abbreviation 3865 199 l[a] Quinquagesimam Latin
Abbreviation 3866 199 l[a] quinquaginta Latin
Abbreviation 3867 199 L[c] Lucas kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 3868 199 L[o] Luculo Ort Latin
Abbreviation 3869 199 L[o] quinquagesimo, - libro Latin
Abbreviation 3870 199 l[ta] quinquaginta Latin
Abbreviation 3871 199 la laudam Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 3872 199 La Laurentius, - Lanfrancus [de Crema] juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 3873 199 La Lira austriaca Italien
Abbreviation 3874 199 la[to] lavorato Italien
Abbreviation 3875 199 lab laborata Latin
Abbreviation 3876 199 labt Lambertus Latin