Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 9627 313 qq quoque Schrift: irisch Latin
Abbreviation 13307 304 q[o] quoque Latin
Abbreviation 13310 304 q[o] quoque Latin
Abbreviation 9686 313 q[o]q[o] quoquo Latin
Abbreviation 9733 313 q[o]q[o]m[o] quoquomodo Latin
Abbreviation 9990 317 quoquo quoquomodo Latin
Abbreviation 10066 314 q[o]rsu quorsum Latin
Abbreviation 10005 317 quor quorum Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 10041 317 quor quorum Schrift: Angelsächsisch Latin
Abbreviation 10142 313 Q[o]r Quorum Latin
Abbreviation 10163 313 Q[o]r Quorum Latin
Abbreviation 13339 304 q[or] quorum Latin
Abbreviation 10198 313 q[o]r9 quorum-cumque Latin
Abbreviation 9647 315 q[o]s quos Latin
Abbreviation 10347 315 qtcq quotcumque Latin
Abbreviation 10150 311 q[o]ns quotiens Latin
Abbreviation 9884 315 QT quotiens - quot Latin
Abbreviation 9862 316 QTQ quotienscumque Latin
Abbreviation 10458 315 q[o]ties9 quotienscumque Latin
Abbreviation 10513 315 q[o]tl quotlibet (quodlibet) Latin
Abbreviation 10307 309 qli[ti] quotlibeti Latin
Abbreviation 9916 317 quodo quovismodo Latin
Abbreviation 10009 310 qm quum Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 10101 317 quuq quumque Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 9985 321 raco racio (ratio) Latin
Abbreviation 9873 321 racoi racioni (rationi) Latin
Abbreviation 9818 321 rac racionibus (rationibus) Latin
Abbreviation 9844 321 raco racomando (racommando) Italien
Abbreviation 13459 411 radix radix konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 9899 321 Rag Ragusia Latin
Abbreviation 10095 321 Rap[li] Rapali Latin
Abbreviation 10130 321 Rap[li] Rapallo Italien
Abbreviation 10410 321 rata ratam Latin
Abbreviation 10074 321 rao ratio Latin
Abbreviation 4389 318 R Ratio Latin
Abbreviation 13715 320 ra[o] ratio Latin
Abbreviation 12627 331 ro ratio Latin
Abbreviation 12760 331 ro[do] ratiocinando Latin
Abbreviation 10470 321 ratnoe ratiocinatione Latin
Abbreviation 11249 332 roci[o] ratiocinationem Latin
Abbreviation 11204 332 roci[m] ratiocinium Latin
Abbreviation 12750 331 ro[ale] rationabile Latin
Abbreviation 12771 331 ro[le] rationabile Latin
Abbreviation 10379 321 rat[les] rationabiles Latin
Abbreviation 11106 332 ro[a]bilr rationabiliter Latin
Abbreviation 11143 332 ro[a]blr rationabiliter Latin
Abbreviation 12782 331 ro[r] rationabiliter Latin
Abbreviation 12798 331 ro[t] rationabiliter Latin
Abbreviation 11931 332 ronablr rationabiliter Latin
Abbreviation 11787 332 role rationale Latin
Abbreviation 10936 332 roale rationale Latin
Abbreviation 10054 321 r[o]ale rationale Latin
Abbreviation 10345 321 rat[lis] rationalis Latin
Abbreviation 10932 329 r[o]l rationalis Latin
Abbreviation 11946 332 ronal rationalis Latin
Abbreviation 12804 331 roal rationalis Latin
Abbreviation 13404 320 r[ol] rationalis Latin
Abbreviation 4417 319 r[al] rationalis Latin
Abbreviation 10463 333 ronarie rationarie Latin
Abbreviation 10253 321 rat rationator, -rationibus Latin
Abbreviation 10285 321 rat rationator, -rationibus Latin
Abbreviation 11402 332 roe ratione Latin
Abbreviation 11416 332 roe ratione Latin
Abbreviation 13398 320 r[oe] ratione, - responsione Latin
Abbreviation 13399 320 r[oe] ratione, - responsione Latin
Abbreviation 11436 332 roe rationem Latin
Abbreviation 11536 332 roem rationem Latin
Abbreviation 11805 332 rom rationem Latin
Abbreviation 12638 331 ro rationem Latin
Abbreviation 12664 331 ro rationem Latin
Abbreviation 11757 332 roi rationi Latin
Abbreviation 10474 333 roni rationi Latin
Abbreviation 11773 332 roib rationibus Latin
Abbreviation 12693 331 ro rationis Latin
Abbreviation 10449 321 ratip[o] ratipromissio Latin
Abbreviation 10717 321 raun Ravennae Latin
Abbreviation 10493 321 rau Ravennas Latin
Abbreviation 10598 321 rau[s] Ravennas Latin
Abbreviation 13668 320 ra ravennates - Ravennae Latin
Abbreviation 10531 321 rau Ravennatis Latin
Abbreviation 14406 318 R Ravignas Münze Latin
Abbreviation 13648 320 Ra Raymundus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 10786 321 Ray Raymundus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 11114 335 RU re uxoria Latin
Abbreviation 4408 319 r re, - re ... Latin
Abbreviation 14408 319 r re, -re Latin
Abbreviation 14407 319 r re, -re... Latin
Abbreviation 10968 328 rgg[a]ti reaggravati Latin
Abbreviation 10893 328 RGE Real Giunta Economale (Mailand) Italien
Abbreviation 10183 321 RAS Reale Altezza Sua Italien
Abbreviation 10556 321 RAV Reale Altezza Vostra Italien
Abbreviation 4431 319 r[li] reali Münze Italien
Abbreviation 4432 319 r reali Münze Italien
Abbreviation 10016 321 ral realis Latin
Abbreviation 13699 320 ra[ma] realissima Latin
Abbreviation 9760 321 ra[r] realiter Latin
Abbreviation 9783 321 ra[it] realiter Latin
Abbreviation 10085 323 re[ar] realiter Latin
Abbreviation 10329 323 re[t] realiter Latin
Abbreviation 10402 323 rea[r] realiter Latin