Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 11542 353 simp[r] simpliciter Latin
Abbreviation 11732 359 spi[r] simpliciter Latin
Abbreviation 12944 357 sp[r] simpliciter, -super Latin
Abbreviation 13080 353 sl simul Latin
Abbreviation 11300 353 siml simul Latin
Abbreviation 11866 352 silatoe simulatione Latin
Abbreviation 11194 351 sicm sincerum Latin
Abbreviation 11199 355 sn sine Latin
Abbreviation 11210 355 sn sine Latin
Abbreviation 11217 355 sn sine Latin
Abbreviation 11224 355 sn sine Latin
Abbreviation 10703 347 SD Sine dato, -Sub die, -Salutem dicit, -Subscripta data, -Spectabilis Dominus Latin
Abbreviation 11314 355 SND sine dubio Latin
Abbreviation 11377 355 snpm sine periculo mortis Latin
Abbreviation 12629 357 sp sine prole Latin
Abbreviation 11904 359 spl sine prole legitima Latin
Abbreviation 12071 359 spm sine prole mascula Latin
Abbreviation 11964 360 sps sine prole superstite, - sine pestis suspicione Latin
Abbreviation 11890 363 ssp sine suspicione pestis Latin
Abbreviation 11790 364 ST sine testibus Latin
Abbreviation 12114 364 STA sine tutoris auctoritate Latin
Abbreviation 11778 353 sing[a]sing[is]ref singula singulis referendo Latin
Abbreviation 11645 351 sig[re] singulare Latin
Abbreviation 11674 353 singlre singulare (singolare) Italien
Abbreviation 11820 351 sigle singulare (singolare) Italien
Abbreviation 11714 350 si[re] singularem Latin
Abbreviation 11477 351 sig[b] singularibus Latin
Abbreviation 11564 353 sin[b] singularibus Latin
Abbreviation 11623 351 sig[r] singulariter Latin
Abbreviation 11646 353 singlr singulariter Latin
Abbreviation 11590 351 sig[l] singulis Latin
Abbreviation 11595 353 sin[l] singulis Latin
Abbreviation 11814 353 sinl singulis Latin
Abbreviation 11855 351 siglis singulis Latin
Abbreviation 11620 353 sing singulis, singulos Latin
Abbreviation 11171 354 slorum singulorum Latin
Abbreviation 11109 350 sglos singulos Latin
Abbreviation 11601 350 si[los] singulos Latin
Abbreviation 13144 353 sist[a]m sinistram Latin
Abbreviation 14288 337 s sinistro medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 14294 337 s sinistro medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 14305 337 s sis, -sero, -sed Latin
Abbreviation 11430 341 SB Sit benedictus Latin
Abbreviation 11794 366 STVTC Sit tibi valetudo tua curae (im Briefe) Latin
Abbreviation 14050 338 s[t] sit, - sunt, - siclicet Latin
Abbreviation 14058 338 s[t] sit, - sunt, - siclicet Latin
Abbreviation 11263 351 sie sive Latin
Abbreviation 11914 366 su sive Latin
Abbreviation 11926 366 su sive Latin
Abbreviation 14307 337 s sive, -sunt, -solidi, -sancti Latin
Abbreviation 11388 350 SI Societatis Iesu Latin
Abbreviation 11791 362 SRS Socius Regiae Societatis Latin
Abbreviation 11230 356 soc socius, socii, etc. Latin
Abbreviation 12591 357 sor[a]ti Socrati Latin
Abbreviation 11127 356 so[a] sola Latin
Abbreviation 12552 362 ss soldi Ortsspezifisch: Mailand Latin
Abbreviation 13839 411 soldi soldi konventionelles Zeichen Italien
Abbreviation 13861 411 soldi soldi konventionelles Zeichen Italien
Abbreviation 13903 411 soldi soldi konventionelles Zeichen Italien
Abbreviation 13921 411 soldi soldi konventionelles Zeichen Italien
Abbreviation 12236 356 solr solemniter Latin
Abbreviation 11462 356 sol solent Latin
Abbreviation 11475 356 sol solet Latin
Abbreviation 11531 355 so solet Latin
Abbreviation 13796 411 solidi solidi konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 13813 411 solidi solidi konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 12224 356 sol plan solidi planetarum Ortsspezifisch: Brescia Latin
Abbreviation 14235 336 s solidi, -sunt, -sive Latin
Abbreviation 14238 336 s solidi, -sunt, -sive Latin
Abbreviation 14245 336 s solidi, -sunt, -sive Latin
Abbreviation 13041 353 slds solidis Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 11359 356 sol solidos Schrift: Merowingisch Latin
Abbreviation 11934 356 solm[a] solidos Mantuae Latin
Abbreviation 13965 411 Solis [signum] Solis [signum] konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 12018 356 sol3nos solitos terminos Latin
Abbreviation 11781 356 solle sollemnen Latin
Abbreviation 11696 356 soll[is] sollemnis Latin
Abbreviation 11722 356 soll[r] sollemniter Latin
Abbreviation 11747 356 sollr sollemniter Latin
Abbreviation 11203 356 so[o] solo, - solutio Latin
Abbreviation 11178 356 so[m] solum Latin
Abbreviation 11516 355 so solum Latin
Abbreviation 11248 356 sol solum, - solidi Latin
Abbreviation 12481 356 solu[o] solummodo Latin
Abbreviation 12512 356 solu[oo] solummodo Latin
Abbreviation 12062 356 solo solummodo, - solutio Latin
Abbreviation 12104 356 solo solummodo, - solutio Latin
Abbreviation 12264 356 solt soluta Latin
Abbreviation 11466 355 SO Solutio juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 11508 355 So Solutio Latin
Abbreviation 11128 354 slo solutio Latin
Abbreviation 9091 256 p Solutio medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 11149 354 sloe solutione Latin
Abbreviation 12191 356 solone marda solutione maturanda Latin
Abbreviation 12208 356 solone mata solutione maturata Latin
Abbreviation 12133 356 solom solutionem Latin
Abbreviation 12128 356 soloi solutioni Latin
Abbreviation 12543 356 soluois solutionis in päpstlichen Bullen Latin
Abbreviation 12558 356 solut solutionis Latin
Abbreviation 11504 356 sol[a] solutus Latin