Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 13959 412 Limniscus Limniscus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 13968 412 Limniscus Limniscus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 8287 202 li[a] linea Latin
Abbreviation 6793 203 lig[a] lingua Latin
Abbreviation 8386 203 liqat liqueat Latin
Abbreviation 3873 199 La Lira austriaca Italien
Abbreviation 13923 410 lire lire konventionelles Zeichen Italien
Abbreviation 13935 410 lire lire konventionelles Zeichen Italien
Abbreviation 13943 410 lire lire konventionelles Zeichen Italien
Abbreviation 8390 204 L[e]N[e] Lire nuore Italien
Abbreviation 8530 203 list[a] lista Latin
Abbreviation 6827 203 lipen lite pendente juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 8741 203 lita litera (lettera) Italien
Abbreviation 8668 203 lit litigiosum juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 8959 203 litig litigiosus Latin
Abbreviation 8551 203 lit litis kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 8809 203 lit9t litis contestatio Latin
Abbreviation 8423 206 lr littera Latin
Abbreviation 8980 203 litt littera Latin
Abbreviation 3864 199 l[a] littera Latin
Abbreviation 8467 206 lra littera (lettera) Italien
Abbreviation 8484 206 lra littera (lettera) Italien
Abbreviation 9280 206 lre litterae Latin
Abbreviation 9321 206 lre exeq[les] litterae exquuturiales Latin
Abbreviation 8929 203 LitHum Litterae Humaniores Latin
Abbreviation 9104 203 littpat litterae patentes Latin
Abbreviation 8764 203 litam litteram Latin
Abbreviation 8501 206 Lrar Litterarum Latin
Abbreviation 8533 206 lras litteras Latin
Abbreviation 9363 206 lr[a]s litteras Latin
Abbreviation 9444 206 lrti litterati Latin
Abbreviation 8552 206 lrat litteratus Latin
Abbreviation 8439 206 lr litteris Latin
Abbreviation 8451 206 lr litteris Latin
Abbreviation 9347 206 lris litteris Latin
Abbreviation 8615 203 lit litteris, -litis Latin
Abbreviation 9127 203 liu liviensis Latin
Abbreviation 8462 204 lo[a] loca Latin
Abbreviation 9049 205 lo[a]l localis Latin
Abbreviation 8873 205 loca[r] localiter Latin
Abbreviation 9080 205 lo[a]lr localiter Latin
Abbreviation 9220 205 lo[a]r localiter Latin
Abbreviation 8407 205 lo[ar] localiter Latin
Abbreviation 8767 205 lo[at] localiter Latin
Abbreviation 8907 205 loco locatio Latin
Abbreviation 8805 205 loc locatione Latin
Abbreviation 8923 205 locoem locationem Latin
Abbreviation 8941 205 loconis locationis Latin
Abbreviation 8483 204 lo[i] loci Latin
Abbreviation 8442 204 lo loco Latin
Abbreviation 6780 205 lo[o] loco Latin
Abbreviation 11435 200 lc loco citato Latin
Abbreviation 8378 201 ld loco dicto, - locis dictis Latin
Abbreviation 6837 204 ll loco laudato Latin
Abbreviation 8497 204 lo[m] locum Latin
Abbreviation 9533 206 lt Locum tenens Latin
Abbreviation 9545 206 lt Locum tenens Latin
Abbreviation 8967 205 Locut Locumtenens Latin
Abbreviation 8420 204 lns locumtenens Latin
Abbreviation 8841 205 lo[nes] locumtenens Latin
Abbreviation 8434 204 lnte locumtenente Latin
Abbreviation 9247 205 lo9t locumtenente (luogotenente) Italien
Abbreviation 9272 205 lo9t locumtenente (luogotenente) Latin
Abbreviation 8954 205 locu[r] locuntur (loquuntur) Latin
Abbreviation 8298 205 lo[s] locus Latin
Abbreviation 8518 200 lbp locus bene possessus Latin
Abbreviation 8394 201 ldd locus dedicatus Latin
Abbreviation 8373 204 LMP locus male possessus Latin
Abbreviation 8360 204 LMD locus mortuis deditus Latin
Abbreviation 9329 205 lp locus propitius Latin
Abbreviation 6778 206 lpl locus publicus Latin
Abbreviation 6805 206 lqs locus qui supra Latin
Abbreviation 6821 206 LR locus religiosus Latin
Abbreviation 9472 206 Ls Locus sigilli Latin
Abbreviation 8850 205 loc locutio Latin
Abbreviation 8885 205 loco locutio Latin
Abbreviation 8455 204 lo locutio Latin
Abbreviation 8488 204 lo[l] logicalis Latin
Abbreviation 9060 205 lollie Lomellinae Latin
Abbreviation 8478 204 lo[e] longae Latin
Abbreviation 9009 205 long[a] longaeva Latin
Abbreviation 8993 205 logai[ti] longanimitati Latin
Abbreviation 9889 206 ltp longi temporis praescriptio Latin
Abbreviation 9095 205 long[me] longissime Latin
Abbreviation 8507 204 lo[ne] longitudinem Latin
Abbreviation 8470 204 lo[do] longitudo, loquendo Latin
Abbreviation 9194 205 loq[a]r loquar Latin
Abbreviation 9145 205 loq[a] loquentia Latin
Abbreviation 9170 205 loqmi loquimini Latin
Abbreviation 9113 205 loq loquitur Latin
Abbreviation 9126 205 loq loquitur Latin
Abbreviation 8793 205 lo[ur] loquitur Latin
Abbreviation 6839 205 lo[r] loquitur Latin
Abbreviation 9205 205 loqur loquuntur Latin
Abbreviation 8297 204 LLAAPP Loro Altezze Prepotenti Italien
Abbreviation 8332 204 LLM Loro Maestà Italien
Abbreviation 9288 205 Lot Lotarius juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 9302 205 loy[a] loyca (logica) Latin
Abbreviation 9313 205 loyc loycum (logicum) Latin
Abbreviation 9925 206 lu Lucae [Evangelium S.] Latin