Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 6803 207 Lu Lucanus Latin
Abbreviation 3867 199 L[c] Lucas kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 8913 207 luc lucensium [denariorum] Latin
Abbreviation 11500 200 lc lucensium [soldorum] Latin
Abbreviation 11527 200 lc lucensium [soldorum] Latin
Abbreviation 9324 207 luce[a] lucentia Latin
Abbreviation 9023 207 luc[a] lucra Latin
Abbreviation 9207 207 luc[a]br lucrabitur Latin
Abbreviation 9370 207 luc[a]tie lucrative Latin
Abbreviation 9053 207 luc[m] lucrum Latin
Abbreviation 3868 199 L[o] Luculo Ort Latin
Abbreviation 3863 199 L Ludovicus Latin
Abbreviation 9391 207 Lud de Ro Ludovicus de Roma juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 8312 201 ld ludus Latin
Abbreviation 9432 207 Lug[ni] Lugduni Latin
Abbreviation 8354 204 lm lumen Latin
Abbreviation 8819 207 lu[n] lumen Latin
Abbreviation 9883 207 lum lumen Latin
Abbreviation 9587 207 luie lumine Latin
Abbreviation 9448 207 lui lumini Latin
Abbreviation 9836 207 luis luminis Latin
Abbreviation 9529 207 lui[si] luminosi Latin
Abbreviation 9618 207 luim luminum Latin
Abbreviation 6788 207 lu[a] luna Latin
Abbreviation 9941 206 lu[a] lunam Latin
Abbreviation 10015 207 Lun Luneburg Latin
Abbreviation 10105 207 luneb[r]g Luneburgensium Latin
Abbreviation 10160 207 Lupa Luparam Latin
Abbreviation 11293 207 l[v]x lux Latin
Abbreviation 10187 207 lux[a] luxuria Latin
Abbreviation 11258 207 lux[a] luxuriam Latin
Abbreviation 11338 207 Luz[a] Luzzara Ort Latin
Abbreviation 14053 416 L[ta]M 50 000 L[ta]M 50 000 römische Zahl Latin
Abbreviation 7404 225 MPas M. Pascipoverus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 6951 211 Mac Macerata Latin
Abbreviation 7214 214 m[a]c[o]bi Macrobius Latin
Abbreviation 6956 211 macla macula Latin
Abbreviation 6856 211 ma[la] maculam Latin
Abbreviation 6961 211 macla maculam Latin
Abbreviation 6860 211 ma[ler] maculetur Latin
Abbreviation 6974 211 mad madent Latin
Abbreviation 6607 209 M[a] Madonna Italien
Abbreviation 6970 211 Mad Madonna Italien
Abbreviation 7087 214 MC Maestà Cesarea, - Maestà Cattolica Italien
Abbreviation 10870 210 m[o] maestro Italien
Abbreviation 9982 210 m[is] magis Latin
Abbreviation 7235 217 m[a]g magis Latin
Abbreviation 7244 217 mg magis Latin
Abbreviation 14432 217 m[a]g magis Latin
Abbreviation 14430 208 M Magister Latin
Abbreviation 7224 217 mg magister Latin
Abbreviation 7271 217 mg[r] magister Latin
Abbreviation 7308 217 Mgr Magister Latin
Abbreviation 10980 210 M[r] Magister Latin
Abbreviation 6569 208 M Magister Latin
Abbreviation 6907 212 mag[r] magister Latin
Abbreviation 6991 212 magr magister Latin
Abbreviation 6843 211 MA Magister Artium Latin
Abbreviation 7114 214 MC Magister Cirurgiae, - Magna Curia, - Militare Cingulum Latin
Abbreviation 6985 212 Magoff Magister officiorum Latin
Abbreviation 7290 217 Mg[rio] Magisterio Ortsspezifisch: Genua Italien
Abbreviation 6973 212 Magli Magistrali Italien
Abbreviation 7029 212 magto magistrato Latin
Abbreviation 6890 218 mgrat magistratum Latin
Abbreviation 6893 212 mag[m] magistratum Latin
Abbreviation 6911 212 mag[us] magistratus Latin
Abbreviation 6934 212 MAGD Magistratus dixit Latin
Abbreviation 7095 226 mri magistri Latin
Abbreviation 8826 221 MM Magistri Latin
Abbreviation 7058 217 MEx[a] Magistri Extraordinarii Ortsspezifisch: Mailand Latin
Abbreviation 6894 218 Mgro Magistro Latin
Abbreviation 6999 212 Magro Magistro Latin
Abbreviation 7590 226 mro magistro Latin
Abbreviation 11130 210 M[ro] Magistro Italien
Abbreviation 7646 226 Mro Magistro (Maestro) Italien
Abbreviation 6952 216 MEC Magna Episcopalis Curia Latin
Abbreviation 8129 225 MRC Magna Regia Curia (Sizilien) Latin
Abbreviation 8296 225 MRCSC Magnae Regiae Curiae Sedis Civilis Latin
Abbreviation 6603 209 M Magnesia medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 6617 209 M[ca] Magnifica Italien
Abbreviation 7015 222 M[ca]M[a] Magnifica Madonna Italien
Abbreviation 7253 214 M[ce]C flor[e] Magnificae Communitatis Florentiae Latin
Abbreviation 7360 227 m[a]t magnificat kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 6899 218 m[a]gt magnificat Latin
Abbreviation 7007 212 mag[a]t magnificat Latin
Abbreviation 6608 209 M[a] Magnificentia Latin
Abbreviation 6612 209 M[e] Magnificentiae Latin
Abbreviation 6878 212 mag[ie] magnificentiae Latin
Abbreviation 7416 215 ME Magnificentiae eiusdem in Briefen Latin
Abbreviation 6943 212 mag[i]fi[a] magnificentiam Latin
Abbreviation 7335 228 MV Magnificenza Vostra Italien
Abbreviation 6870 212 mag[ci] magnifici Latin
Abbreviation 7382 215 Mdp Magnifici domini priores (Perugia) Latin
Abbreviation 6568 208 M Magnifico Italien
Abbreviation 10827 210 M[o] Magnifico Italien
Abbreviation 14429 208 M Magnifico Italien
Abbreviation 7757 225 M[co]qd Magnifico quondam domino Latin
Abbreviation 7294 217 m[a]g[us] magnificus Latin
Abbreviation 6901 212 mag[ine] magnitudine Latin
Abbreviation 6909 218 m[a]g[i]tu[e] magnitudine Latin