02 / 04

Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 6963 216 med medicus, - medietas, - medietatis, etc. Latin
Abbreviation 7122 216 medte medietate Latin
Abbreviation 7002 216 med[is] medio iuramento tactis [sacrosanctis scripturis] Latin
Abbreviation 7030 216 med[na] medicina Latin
Abbreviation 7067 216 med[re] mediatore Latin
Abbreviation 7098 216 med[te] mediante Latin
Abbreviation 7112 216 med[to] medio iuramento tacto [pectore] Latin
Abbreviation 7085 216 med[t] medicamentum Latin
Abbreviation 7152 216 mela[ci] melancholici Latin
Abbreviation 7174 216 Meleg[i] Melegnani Latin
Abbreviation 7184 216 Meli Mediolani Ortsspezifisch: Ligurien Latin
Abbreviation 7204 216 mell melliorandum Latin
Abbreviation 7213 216 Melri Meliori Latin
Abbreviation 7232 216 mel[bus]n[us] melioribus nominibus Latin
Abbreviation 7259 216 Mem Memento Latin
Abbreviation 7278 216 mem memoriam Latin
Abbreviation 7312 216 mem memorialibus Ortsspezifisch: Modena Latin
Abbreviation 7363 216 memlis memorialis Latin
Abbreviation 7355 216 mem[r] meremur Latin
Abbreviation 7402 216 meoia memoria Latin
Abbreviation 7443 216 meora[a] memorata Latin
Abbreviation 7426 216 meor[le] memoriale Latin
Abbreviation 7376 216 meo[a] memoria Latin
Abbreviation 7388 216 meo[di] memorandi Latin
Abbreviation 7510 216 mer [Sti] Mercurialis Ortsspezifisch: Forli Latin
Abbreviation 13713 410 Mercurii [signum] Mergurii [signum] konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 13507 410 Mercurius sublimatus Mercurius sublimatus konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 6888 217 mes mense Latin
Abbreviation 6900 217 mes mensis Latin
Abbreviation 6936 217 meso Mensero [Mesero] Ort Latin
Abbreviation 6917 217 mess Messinae Latin
Abbreviation 6942 217 met meretur Latin
Abbreviation 6988 217 metc mihi etiam cognitus Latin
Abbreviation 7026 217 met[i]x meretrix Latin
Abbreviation 7011 217 met[o]po[n] Metropolitanum Latin
Abbreviation 6959 217 met[r] meretur Latin
Abbreviation 7035 217 mex mense exeunte Latin
Abbreviation 7058 217 MEx[a] Magistri Extraordinarii Ortsspezifisch: Mailand Latin
Abbreviation 13570 407 mezza dramma mezza dramma konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14055 410 mezza oncia mezza oncia konventionelles Zeichen Italien
Abbreviation 7676 215 me[aca] metaphysica Latin
Abbreviation 7625 215 me[am] memoriam Latin
Abbreviation 7465 215 me[a] media, - memoria, - medicina Latin
Abbreviation 7478 215 me[a] media, - memoria, - medicina Latin
Abbreviation 7535 216 me[a]r medicinarum Latin
Abbreviation 6908 217 me[a]s medicinas Latin
Abbreviation 7649 215 me[b] mediantibus Latin
Abbreviation 7743 215 me[ce] metaphysice, - metaphorice, - mecanice, - metrice Latin
Abbreviation 7925 215 me[e] memoriae Latin
Abbreviation 7944 215 me[i] melius Latin
Abbreviation 7989 215 me[m] medium Latin
Abbreviation 8006 215 me[na] medicina Latin
Abbreviation 8031 215 me[nte] mediante Latin
Abbreviation 6910 216 me[oa] memoria Latin
Abbreviation 8047 215 me[o] medio Latin
Abbreviation 6880 217 me[o]r meliorem Latin
Abbreviation 6922 216 me[r] meretur Latin
Abbreviation 6933 216 me[te] mediante, - mediate Latin
Abbreviation 7108 217 MF manifestum Latin
Abbreviation 7129 217 MF maleficus Latin
Abbreviation 7162 217 MFF manifestum fecit Latin
Abbreviation 7169 217 MFI malae fidei Latin
Abbreviation 7180 217 MFP malae fidei possessor (oder possessio) Latin
Abbreviation 7197 217 MFV Mi frater vale Latin
Abbreviation 7212 217 MG Martinus Gosia juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 7220 217 MG magnus, - magis Latin
Abbreviation 7224 217 mg magister Latin
Abbreviation 7244 217 mg magis Latin
Abbreviation 7308 217 Mgr Magister Latin
Abbreviation 7318 217 Mgr Monsignor Italien
Abbreviation 6890 218 mgrat magistratum Latin
Abbreviation 6894 218 Mgro Magistro Latin
Abbreviation 6904 218 mgto Moguntino Latin
Abbreviation 7290 217 Mg[rio] Magisterio Ortsspezifisch: Genua Italien
Abbreviation 7271 217 mg[r] magister Latin
Abbreviation 6914 218 MH malus homo Latin
Abbreviation 6925 218 mh mihi Latin
Abbreviation 6928 218 MI mihi Latin
Abbreviation 6937 218 mi mei, -mihi Latin
Abbreviation 6954 218 mi miseri Latin
Abbreviation 6957 218 MI Ministro [degli] Infermi kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 6975 218 mi minus Latin
Abbreviation 6977 218 mi minus Latin
Abbreviation 7004 218 mi minimus Ortsspezifisch: Schweiz Latin
Abbreviation 7117 218 mia minima, -misericordia, -miseria Latin
Abbreviation 7125 218 mia misericordiam Latin
Abbreviation 7134 218 mia misericordiam Latin
Abbreviation 7216 218 mial mirabilis Latin
Abbreviation 7295 218 miam misericordia Latin
Abbreviation 7311 218 Mias Misericordias Latin
Abbreviation 7149 218 mia[lo] miraculo Latin
Abbreviation 7141 218 mia[l] mirabilis Latin
Abbreviation 7164 218 mia[o] miraculo Latin
Abbreviation 6924 219 Michis Michaelis Latin
Abbreviation 6930 219 midi misericordi Latin
Abbreviation 6939 219 midia[a] meridiana Latin
Abbreviation 6946 219 midit misericorditer Latin
Abbreviation 6950 219 mie misericordiae Latin
Abbreviation 6996 219 mie minime Latin
Abbreviation 7006 219 mie minime Latin