Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 6931 214 max[a] maxima Latin
Abbreviation 6945 214 max[e] maxime Latin
Abbreviation 6949 214 maxis maximis Latin
Abbreviation 6979 214 may[rio] maysterio (magisterio) Italien
Abbreviation 7001 214 MB Medicinae Baccalaureus, - Musicae Baccalaureus Latin
Abbreviation 7010 214 MB Monaco Basiliano Italien
Abbreviation 7017 214 mb manibus Latin
Abbreviation 7025 214 mb manibus Latin
Abbreviation 7036 214 mb[a] membra Latin
Abbreviation 7043 214 mbr membrum Latin
Abbreviation 7055 214 mb[i]s membris Latin
Abbreviation 7066 214 MC mancipium, - mortis causa Latin
Abbreviation 7077 214 m[o]c mortis causa Latin
Abbreviation 7087 214 MC Maestà Cesarea, - Maestà Cattolica Italien
Abbreviation 7097 214 MC Minor Conventuale Italien
Abbreviation 7114 214 MC Magister Cirurgiae, - Magna Curia, - Militare Cingulum Latin
Abbreviation 7151 214 MCap Minor Capuccino Italien
Abbreviation 7188 214 mccn mihi cognitus coram nobis Ortsspezifisch: Sizilien Latin
Abbreviation 7214 214 m[a]c[o]bi Macrobius Latin
Abbreviation 7222 214 MCD mortis causa donatio Latin
Abbreviation 7229 214 mces merces Latin
Abbreviation 7253 214 M[ce]C flor[e] Magnificae Communitatis Florentiae Latin
Abbreviation 7268 214 mch Marchia Latin
Abbreviation 14384 214 mb manibus Latin
Abbreviation 6944 215 mci Marci Latin
Abbreviation 6966 215 mci[d] menciendum (mentiendum) Latin
Abbreviation 7005 215 mclo musculo Latin
Abbreviation 7021 215 m[bo]cr[co] morbo cronico medizinische Abkürzung Italien
Abbreviation 7051 215 MCU manu conservatum vocavit Latin
Abbreviation 7068 215 mcu[ii] Mercurii Latin
Abbreviation 7089 215 MD Medicinae Doctor, - Manu dextra Latin
Abbreviation 7104 215 MD manu divina Latin
Abbreviation 7136 215 Md Mediolanum Latin
Abbreviation 7155 215 md mundus Latin
Abbreviation 7178 215 md mundum Latin
Abbreviation 7193 215 md[no] mundano Latin
Abbreviation 7247 215 mda[a] mundana Latin
Abbreviation 7296 215 MdI Ministri degl'infermi Italien
Abbreviation 7341 215 mdi mundi Latin
Abbreviation 7351 215 MDO mihi dare oportet Latin
Abbreviation 7382 215 Mdp Magnifici domini priores (Perugia) Latin
Abbreviation 7400 215 me mane Latin
Abbreviation 7416 215 ME Magnificentiae eiusdem in Briefen Latin
Abbreviation 7427 215 me materiae Latin
Abbreviation 7465 215 me[a] media, - memoria, - medicina Latin
Abbreviation 7478 215 me[a] media, - memoria, - medicina Latin
Abbreviation 7501 215 me mere Latin
Abbreviation 7625 215 me[am] memoriam Latin
Abbreviation 7649 215 me[b] mediantibus Latin
Abbreviation 7676 215 me[aca] metaphysica Latin
Abbreviation 7743 215 me[ce] metaphysice, - metaphorice, - mecanice, - metrice Latin
Abbreviation 7925 215 me[e] memoriae Latin
Abbreviation 7944 215 me[i] melius Latin
Abbreviation 7989 215 me[m] medium Latin
Abbreviation 8006 215 me[na] medicina Latin
Abbreviation 8031 215 me[nte] mediante Latin
Abbreviation 8047 215 me[o] medio Latin
Abbreviation 6910 216 me[oa] memoria Latin
Abbreviation 6922 216 me[r] meretur Latin
Abbreviation 6933 216 me[te] mediante, - mediate Latin
Abbreviation 6941 216 mea[r] mereatur Latin
Abbreviation 6952 216 MEC Magna Episcopalis Curia Latin
Abbreviation 6963 216 med medicus, - medietas, - medietatis, etc. Latin
Abbreviation 7002 216 med[is] medio iuramento tactis [sacrosanctis scripturis] Latin
Abbreviation 7030 216 med[na] medicina Latin
Abbreviation 7067 216 med[re] mediatore Latin
Abbreviation 7085 216 med[t] medicamentum Latin
Abbreviation 7098 216 med[te] mediante Latin
Abbreviation 7112 216 med[to] medio iuramento tacto [pectore] Latin
Abbreviation 7122 216 medte medietate Latin
Abbreviation 7152 216 mela[ci] melancholici Latin
Abbreviation 7174 216 Meleg[i] Melegnani Latin
Abbreviation 7184 216 Meli Mediolani Ortsspezifisch: Ligurien Latin
Abbreviation 7204 216 mell melliorandum Latin
Abbreviation 7213 216 Melri Meliori Latin
Abbreviation 7232 216 mel[bus]n[us] melioribus nominibus Latin
Abbreviation 7259 216 Mem Memento Latin
Abbreviation 7278 216 mem memoriam Latin
Abbreviation 7312 216 mem memorialibus Ortsspezifisch: Modena Latin
Abbreviation 7355 216 mem[r] meremur Latin
Abbreviation 7363 216 memlis memorialis Latin
Abbreviation 7376 216 meo[a] memoria Latin
Abbreviation 7388 216 meo[di] memorandi Latin
Abbreviation 7402 216 meoia memoria Latin
Abbreviation 7426 216 meor[le] memoriale Latin
Abbreviation 7443 216 meora[a] memorata Latin
Abbreviation 7463 216 m[a]eplis mensa episcopalis Latin
Abbreviation 7510 216 mer [Sti] Mercurialis Ortsspezifisch: Forli Latin
Abbreviation 7535 216 me[a]r medicinarum Latin
Abbreviation 6880 217 me[o]r meliorem Latin
Abbreviation 6888 217 mes mense Latin
Abbreviation 6900 217 mes mensis Latin
Abbreviation 6908 217 me[a]s medicinas Latin
Abbreviation 6917 217 mess Messinae Latin
Abbreviation 6936 217 meso Mensero [Mesero] Ort Latin
Abbreviation 6942 217 met meretur Latin
Abbreviation 6959 217 met[r] meretur Latin
Abbreviation 6988 217 metc mihi etiam cognitus Latin
Abbreviation 6998 217 m[o]etia Modoetia Latin
Abbreviation 7011 217 met[o]po[n] Metropolitanum Latin