Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 763 71 ?cep[o]is conceptionis Latin
Abbreviation 697 70 9[tib] conceptibus Latin
Abbreviation 761 71 9ce[nt] concedunt Latin
Abbreviation 142 68 9[do] concedo, - concedendo Latin
Abbreviation 760 71 9ce[o] concedo Latin
Abbreviation 633 69 9[r] conceditur, - componitur Latin
Abbreviation 762 71 ?ce[r] conceditur Latin
Abbreviation 141 68 9[di] concedi, - concedendi Latin
Abbreviation 759 71 9ce[i] concedi Latin
Abbreviation 758 71 9ce[d] concedendum Latin
Abbreviation 1921 59 con[du] concedendum Latin
Abbreviation 972 72 9di concedendi Latin
Abbreviation 1506 48 cca concam Latin
Abbreviation 1675 406 con... con... konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 1676 406 con... con... konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 1677 406 con... con... konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 1678 406 con... con... konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 107 68 ? con... Latin
Abbreviation 108 68 ? con... Latin
Abbreviation 110 68 ? con... Latin
Abbreviation 111 68 ? con... Latin
Abbreviation 112 68 ? con... Latin
Abbreviation 113 68 9 con... Latin
Abbreviation 114 68 9 con... Latin
Abbreviation 115 68 9 con... Latin
Abbreviation 116 68 9 con... Latin
Abbreviation 117 68 9 con... Latin
Abbreviation 118 68 9 con... Latin
Abbreviation 119 68 9 con... Latin
Abbreviation 120 68 9 con... Latin
Abbreviation 109 68 ? con Latin
Abbreviation 1807 55 co con Italien
Abbreviation 6219 57 coione comunione Italien
Abbreviation 6216 57 coichi comunichi Italien
Abbreviation 1830 56 coemte comunemente Italien
Abbreviation 1812 55 co comunem Latin
Abbreviation 1132 79 9p[tu] computum Latin
Abbreviation 2769 78 9p computum Ortsspezifisch: Mailand Latin
Abbreviation 1909 59 compria Computisteria Italien
Abbreviation 3011 80 9pu[aoe] computatione Latin
Abbreviation 2768 78 9p computati, - computo Italien
Abbreviation 2213 81 9pu[a]re computare Latin
Abbreviation 3013 80 9pu[a]ndo computando Latin
Abbreviation 2988 80 9pm[t]ti compromitti Latin
Abbreviation 1144 79 9pbes comprobes Latin
Abbreviation 3007 80 9psso compresso Latin
Abbreviation 2990 80 9pnde comprendere Italien
Abbreviation 1265 79 9phn[o] comprehensionem Latin
Abbreviation 1215 79 9phn[le] comprehensibile Latin
Abbreviation 2763 78 9p[le] comprehensibile Latin
Abbreviation 2991 80 9pndit comprehendit Latin
Abbreviation 1154 79 9phe[t] comprehendit Latin
Abbreviation 3000 80 ?po[m] compositum Latin
Abbreviation 700 70 9[to] composito Latin
Abbreviation 2995 80 ?po compositionem Latin
Abbreviation 2996 80 9po compositionem Latin
Abbreviation 3001 80 ?poe compositione Latin
Abbreviation 2020 61 copoe compositione Latin
Abbreviation 2994 80 9po compositio Latin
Abbreviation 694 70 9[ta] composita, contracta Latin
Abbreviation 1131 79 9p[ta] composita Latin
Abbreviation 2999 80 9po[a] composita Latin
Abbreviation 3002 80 ?poi[a] composita Latin
Abbreviation 2984 80 9plib compluribus Latin
Abbreviation 2018 61 coplib compluribus Latin
Abbreviation 3010 80 9pxu complexum Latin
Abbreviation 708 70 9[xu] complexum Latin
Abbreviation 707 70 9[xo] complexo Latin
Abbreviation 2759 78 9[x]o complexo Latin
Abbreviation 2998 80 9p[x]o complexo Latin
Abbreviation 2987 80 9plo complexio Latin
Abbreviation 626 69 9[o] complexio Latin
Abbreviation 706 70 9[xio] complexio Latin
Abbreviation 2019 61 coplio complexio Latin
Abbreviation 2183 76 9[x]io complexio Latin
Abbreviation 1266 79 9p[x]io complexio Latin
Abbreviation 2115 64 cpli complexi Latin
Abbreviation 2012 61 co[m]p complevi Latin
Abbreviation 2016 61 copl complevi Latin
Abbreviation 2112 64 cpl complevi Latin
Abbreviation 2114 64 cpl complevi Latin
Abbreviation 14335 64 cpl complevi Latin
Abbreviation 123 68 9 completorium, consecratione kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 2986 80 9plm completorium Latin
Abbreviation 1267 79 9pl completorium Latin
Abbreviation 1269 79 9pl[o] completorio Latin
Abbreviation 2983 80 9ple[ve] completive Latin
Abbreviation 2212 80 9ple[a] completa Latin
Abbreviation 1268 79 9pl complet Latin
Abbreviation 1271 79 9ple complere Latin
Abbreviation 2982 80 9ple[m] complementum Latin
Abbreviation 122 68 9 compilatio juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 1908 59 comp[ris] competituris Latin
Abbreviation 1146 79 9pe[t] competit Latin
Abbreviation 1153 79 ?petr competeret Latin
Abbreviation 1151 79 9peten competentibus Latin
Abbreviation 1152 79 ?petnt competenter Latin
Abbreviation 3009 80 9pta comperta Latin
Abbreviation 1147 79 9pellr compellitur Latin
Abbreviation 2985 80 9plli compelli Latin